Ana içeriğe geç
Sözlük

höger

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "höger" kelimesi Türkçe'de doğrultmak, hak, muhafazakâr, sağ, sağcı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğrultmak
Genelhak
Genelmuhafazakâr
Genelsağ
Genelsağcı
Geneltutucu

Çekim Tablosu

çoğulhögrar
tamlayanhögers

Tanım

right (opposite of left; on the east side when facing north) · right-wing

Diğer Dillerde

initialism of Junge Alternative für Deutschland.
eş: gern, in der Tat, jawohl, jawoll, sehr wohl
Es kann ja nicht immer so bleiben.
Der Peter war ja gestern krank.
Er fragt jedes Mal mindestens fünf Mal nach, um auch ja alles richtig zu machen.
on the right; to the right
aile: dislocation à droite
right; right-wing; right-leaning
İtalyancaa destra, destra, destro, diritto, retto (dişil) /ˈdɛs.tra/
right (hand, direction)
çekim: çoğul destre
eş: dritta, forze conservatrici, forze reazionarie, forze capitaliste, tribordo
zıt: sinistra
köken: From Latin dextra or dextera. Compare French dextre, Portuguese destra.
right, right side (opposed to left) · right hand · oath
çekim: çoğul أَيْمُن · tamlayan يَمِينٍ
zıt: يَسَار, شِمَال
köken: From Proto-Semitic *yamīn- (“right”), from Proto-Afroasiatic *yamin- (“right”).
aile: يَمِينِيّ
ثُمَّ ٱنْعَطِفْ يَمِينًا.
وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَى
Farsçaحق, حقوق, راست /ˈhaqq/
right · truth; reality
çekim: çoğul حقوق
köken: Borrowed from Arabic حَقّ (ḥaqq).
Azericehaqq, hüquq, ixtiyar, sağ /hɑɡ/
truth, right · fee, payment, fare
çekim: çoğul haqlar · tamlayan haqqın
köken: Borrowed from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: haqqında
maaş haqqı
giriş haqqı
üzvlük haqqı
Kazakçaқұқық, оң /qʊˈqʊq/
right
çekim: çoğul құқықтар · tamlayan құқықтың
eş: құқ
köken: From Persian حقوق, from Arabic حُقُوق (ḥuqūq), plural of حَقّ (ḥaqq, “right, title, claim”).
aile: құқықтану, құқықтанушы, құқықты, құқықтылық, құқықтық, құқықсыз, құқықсыздық
азаматтық құқық
әкімшілік құқық
қылмыстық құқық
truth, right
çekim: çoğul haqlar
köken: Inherited from Chagatai حق (haqq), from Classical Persian حَقّ (haqq), from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: haqida
Türkmencehak, sag
truth · wage
çekim: çoğul haklar
köken: Borrowed from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: hakynda
Kırgızcaоң, укук
right (opposite of left)
köken: From Proto-Turkic *oŋ (“right”).
Uygurcaئوڭ
right, right-hand
zıt: һул
köken: From Proto-Turkic *oŋ (“right”).
Бүлектәрҙе сысҡандың уң төймәһе менән башлыҡтарына баҫып төҙәт.
correct
çekim: karşılaştırma correcter · üstünlük correctst
köken: Borrowed from Middle French correct, from Latin corrēctus.
aile: correctheid, incorrect
to right (to set upright) · to dress someone in nice clothes
çekim: geçmiş aprumei · ortaç aprumado · şimdiki apruma
köken: From a- + prumo (“plummet”) + -ar. Piecewise doublet of achumbar.
aile: aprumação, aprumado
right
çekim: tamlayan δεξιάς
köken: From δεξιός (dexiós) + -ά (-á).
στρίψε δεξιά
Japoncaうん, 右翼, 権利 /ɯ̟̃ɴ/
yeah, uh-huh, mhm (an interjection expressing agreement)
eş: ああ, うむ, ええ, はい
zıt: ううん: nope, nah, nuh-uh
私は何も答えないで点頭く事もありますし、あるいはただ「うん」と答えて行き過ぎる場合もあります。
right; privilege
köken: Sino-Korean word from 權利, from 權 (“power”) + 利 (“benefit”)
right (on the right side; towards the right side)
zıt: na lewo, w lewo
köken: Literally, “to [the] right”.
right, prerogative · authority · power
çekim: çoğul अधिकारों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अधिकार (adhikāra). Equivalent to अधि- (adhi-, “encompassing”) + कार (kār, “work”).
तुम्हें दख़ल देने का कोई अधिकार नहीं है।
पुलिस को गिरफ़्तार करने का अधिकार है।
उसके अधिकार घटा दिए गये हैं
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
aivan lähellä
en aivan yllä
aivan oikein
to straighten
köken: From na- + rovnat.
well
köken: Inherited from Latin bene.
aile: binevenit
certainly, surely, must (said about something that is very likely or probable to be true)
köken: Lexicalization of bizony + -a (possessive suffix) + -ra (case suffix).

Etimoloji

From Old Norse hǿgri, comparative of hǿgr (“easy, convenient”), from Proto-Germanic *hōgiz (“skilled”). Cognate with Icelandic hægri, Danish højre and Norwegian høyre.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod