aniquilar
/a.ni.kiˈla(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "aniquilar" kelimesi Türkçe'de mahvetmek, yok etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmahvetmek
Genelyok etmek
Çekim Tablosu
geçmişaniquilei
ortaçaniquilado
şimdikianiquila
Tanım
•to annihilate · to make or become depressed or weak
Diğer Dillerde
Almancaauslöschen, schleifen, vernichten, verwischen /ˈʔaʊsˌlœʃən/
to extinguish, to put out (e.g. a fire) · to turn off, to switch off · to obliterate, to wipe out, to utterly annihilate
çekim: geçmiş löschte aus · ortaç ausgelöscht · şimdiki löscht aus · ulaç auslöschend
köken: aus- + löschen
Fransızcaanéantir, annihiler, atomiser, écraser, effacer, pulvériser /a.ne.ɑ̃.tiʁ/
to wipe out, to destroy, to shatter · to hit someone for six
çekim: geçmiş anéanti · ortaç anéanti · şimdiki anéantit · ulaç anéantissant
köken: From a- + néant + -ir. Compare annihiler, a parallel formation.
aile: anéantissement
İspanyolcaabatir, anihilar, aniquilar, arrasar, borrar, borrar del mapa /abaˈtiɾ/
to bring down, to shoot down · to swoop down · to demolish, to knock down, to defeat
çekim: geçmiş abatí · ortaç abatido · şimdiki abate
eş: derribar, derrocar, desmoronar
köken: Inherited from Old Spanish abatir (“to bring down”), from Late Latin abbattere, from Latin battere. Compare English abate.
aile: abatible, abatido, abatimiento
İtalyancaabbattere, annichilare, annichilire, annientare, annullare, cancellare dalla terra /abˈbat.te.re/
to throw down; to knock down; to bring down; to fell · to demolish; to destroy · to topple; to overthrow
çekim: geçmiş abbattùto · ortaç abbattùto · şimdiki abbàtte · ulaç abbattènte
eş: abolire, atterrare, buttare giù, buttare a terra, demolire, deporre
zıt: incoraggiare
köken: Inherited from Late Latin abbattere, from Latin battere.
aile: abbattersi, abbattitore, abbattitrice, abbattuto
abbattere l'albero
abbattere l'aereo
abbattere l'edificio trabbalante
Rusçaаннигилировать, истреби́ть, истребля́ть, разрушать до основания, уничтожа́ть, уничто́жить
физ. о частице — прореагировать с соответствующей античастицей с взаимным уничтожением и возникновением других частиц
eş: взаимоуничтожиться, уничтожить, уничтожиться
Arapçaأَفْنَى, عَفَا
Farsçaاز بین بردن, محویدن, نابود کردن /æz bei̯n boɾˈd̪æn/
to annihilate, eradicate, completely destroy (to reduce to nothing, put an end to; for example, a city, civilization) · to destroy, kill (bacteria, germs)
Azericeməhv etmək, yox etmək
to annihilate, extinguish · to kill · to destroy, ruin
çekim: geçmiş məhv etmiş · ortaç məhv etmiş · şimdiki məhv edir
Felemenkçe(archaic)uitwissen, afmaken, beëindigen, ecraseren, uitroeien, vernietigen /ˈɑf.maː.kə(n)/
to finish · to kill, to finish off
çekim: geçmiş maakten af · ortaç afgemaakt · şimdiki maakt af · ulaç afmakend
köken: From af (“finished, done”) + maken (“make”).
Het project afmaken.
En als je ooit terugkomt, maken we je af!
μειώνω μια ποσότητα τόσο πολύ ώστε να πλησιάσει στο μηδέν
Japonca一掃する, 撃破する, 撲滅する, 根刮ぎにする, 根絶する, 殲滅する
annihilate, exterminate, obliterate
çekim: geçmiş 말살했다
köken: 말살(抹殺) (malsal, “erasure, annihilation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to destroy
çekim: geçmiş förgjorde · ortaç förgjord · ulaç förgörande
köken: From för- + göra
Lehçeniszczyć, pokonać, pokonywać, tępić, wymazać, wymazywać /ˈɲiʂ.t͡ʂɘt͡ɕ/
to destroy (to damage beyond repair) · to become destroyed
çekim: geçmiş niszczono · şimdiki niszczy
eş: psuć, burzyć, demolować, dewastować, łamać, dezelować
köken: Inherited from Proto-Slavic *niščiti from *niščь.
Ukraynacaзни́щити, зни́щувати
Finceannihiloitua, hävittää, hävittää maan tasalle, pommi, pyyhkäistä pois, tuhota /ˈɑnːihiˌloi̯tuɑˣ/
to annihilate
çekim: geçmiş annihiloitunut · şimdiki annihiloituu · ulaç annihiloituva
köken: annihiloida + -tua
Çekçesmést, srovnat se zemí, úplně zničit, vyhladit, zbourat, zdemolovat
metením přemístit pryč
eş: namést, porazit, srazit
Rumenceanihila /anihiˈla/
to annihilate
çekim: geçmiş anihilat · ortaç anihilat · şimdiki anihilează
köken: Borrowed from French annihiler, from Latin annihilare.
aile: anihilare, anihilator
Macarcaeltöröl, kiirt, megsemmisít /ˈɛltørøl/
to dry with a cloth · to abolish, obliterate, repeal, rescind · to repeal, rescind, abolish, annul
çekim: geçmiş eltöröltek
köken: el- + töröl
İbraniceהִכְחִיד, הִשְׁמִיד, חִסֵּל, מָחָה
Latinceannihilō, assolo, complānō, dēleō, oblitterō /ˈas.sɔ.ɫoː/
to level to the ground, destroy, raze
çekim: ortaç assolātus · şimdiki assolat · ulaç assolāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin solum Latin assolō From ad- + solum (“bottom, ground”).
Dancaannihilere, rasere, tilintetgøre, udslette
to annihilate
çekim: geçmiş annihilerede · ortaç annihileret · ulaç annihilerende
Norveççeannihilere, tilintetgjøre, utrydde, utslette
Vietnamcamạt sát /maːt̚˧˨ʔ saːt̚˧˦/
to obliterate · to insult, to abuse
köken: Sino-Vietnamese word from 抹殺.
Bulgarcaанихилирам, изличавам, изтребвам, ликвидирам, ни́щя, унищожавам /isˈtrɛbvɐm/
to exterminate, to extinguish, to extirpate (reduce (a population) to nothing) · to destroy, to annihilate
çekim: geçmiş none · ortaç изтре́бван · şimdiki изтре́бва · ulaç изтре́бващ
Изтребвам лещата.
Taycaกวาดล้าง, ถอนรากถอนโคน, ทำลาย, ทำลายล้าง, ประลัย, ล้าง /kwaːt̚˨˩.laːŋ˦˥/
to annihilate, to exterminate.
köken: From กวาด (gwàat, “to sweep”) + ล้าง (láang, “to wash”); literally, “to sweep and wash”.
พ.ศ. ๖๐๗...เนโร...จักรพรรดิโรมัน เริ่มกำจัดกวาดล้างผู้ถือคริสต์อย่างโหดเหี้ยม
กลุ่มกวาดล้างการค้าประเวณีได้ข้อมูลมากมาย โสเภณีโดนรวบแทบทั้งเมือง
ฤดูใบไม้ผลิ ปี ค.ศ. ๑๙๔๒...ทหารญี่ปุ่นเริ่มปฏิบัติการกวาดล้างอย่างบ้าคลั่ง...ที่เขตภูเขาไท่หัง
Katalancaanihilar, aniquilar, arrasar, destrossar, destruir, esmicolar /ə.ni.iˈla/
to annihilate, destroy utterly
çekim: geçmiş anihilí · ortaç anihilat · şimdiki anihila
köken: Learned borrowing from Late Latin annihilare.
Etimoloji
Learned borrowing from Late Latin annihilāre (“to reduce to nothing”). Presence of -qu- is based on Medieval Latin pronunciation.