teruja

/təˈrud͡ʒa/

MALAYCA → TR

Malayca "teruja" kelimesi Türkçe'de hevesli, heyecanlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhevesli

Genelheyecanlı

Çekim Tablosu

karşılaştırmalebih teruja

üstünlükpaling teruja

Tanım

•excited; thrilled; enthusiastic (feeling very eager and happy about something).

Diğer Dillerde

Almancaangeregt , aufgeregt , entgeistert , erregt , verdutzt /ˈanɡəˌʁeːkt/

past participle of anregen

çekim: karşılaştırma angeregter · üstünlük am angeregtesten

angeregte Unterhaltung.

angeregte Diskussion.

Fransızcaabasourdi , ahuri , choqué , éberlué , enthousiasmé , excité /a.ba.zuʁ.di/

astonished; dumbfounded · stunned or dazed by a loud sound

İspanyolcaa cuadros, atónito , emocionado , entusiasmado , estupefacto , excitado /aˈtonito/

stunned, astonished

köken: Learned borrowing from Latin attonitus. Doublet of atuendo.

İtalyancaagitato , attonito , eccitato , entusiasta , sbalordito , senza parole (eril) /a.d͡ʒiˈta.to/

past participle of agitare

çekim: üstünlük agitatissimo

eş: mosso, scosso, scrollato, squassato, eccitato, inquieto

Rusçabut see возбуждённый, в восторге, взбудораженный, взволно́ванный, возбуждённый, огоро́шенный /vzbʊdɐˈraʐɨn(ː)ɨj/

past passive perfective participle of взбудора́жить (vzbudorážitʹ)

eş: взволнованный, встревоженный, растревоженный

Arapçaمُتَحَمِّس, مُتَهَيِّج

Farsçaسرحال , مدهوش, هیجان زده /sa.ri ˈhaːl/

happy, amused, in a good mood

Azericehəyəcanlı /hæjæd͡ʒanˈɫɯ/

excited · exciting · nervous

çekim: karşılaştırma daha həyəcanlı · üstünlük ən həyəcanlı

köken: From həyacan + -lı.

Felemenkçeaangeslagen , onthutst , opgetogen , opgewonden , perplex , stomverbaasd /ˈaːn.ɣəˌslaː.ɣə(n)/

shaken, affected · excited, in a higher state of energy

çekim: karşılaştırma aangeslagener · üstünlük aangeslagenst

eş: bedampt, ontdaan, ontsteld, ontzet

Portekizceanimado , empolgado , entusiasmado , estarrecido , excitado /a.niˈma.du/

cheerful; joyful; vivacious (noticeably happy and optimistic) · lively; vigorous (endowed with life) · animated (in the format of an animated cartoon)

çekim: karşılaştırma mais animado · üstünlük o mais animado

köken: Borrowed from Latin animātus, perfect participle of animō.

Yunancaδιεγερμένος , ενθουσιασμένος /ði.e.ʝeɾˈme.nos/

stimulated

köken: Perfect participle of διεγείρομαι (diegeíromai), passive voice of διεγείρω (“stimulate”).

Japonca励起する, 口あんぐり, 呆然, 興奮する /bo̞ːzẽ̞ɴ/

dumbfounded

eş: 茫然, 茫然自失

Korece신나다 , 흥분하다 /ɕʰinna̠da̠/

to feel elated, to be thrilled, to be excited

çekim: geçmiş 신났다

köken: 신 (sin) + 나다 (nada).

나는 해외에서 근무한다는 기대로 정말 신난다.

İsveççeexciterad, mållös , upphetsad , upprymd

speechless, dumbfounded · goalless, ambitionless · goalless (in which no goals have been scored)

çekim: karşılaştırma mer mållös · üstünlük mest mållös

zıt: pratsam, målinriktad, målmedveten, driven, ambitiös, målrik

köken: mål + -lös. Compare Danish målløs, Icelandic mállaus, Norwegian Nynorsk mållaus.

vara mållös av lycka

Lehçeoniemiały , osłupiały /ɔ.ɲɛˈmja.wɘ/

speechless, dumbstruck

köken: Etymology tree Polish oniemieć Polish -ły Polish oniemiały From oniemieć + -ły.

Ukraynacaзбу́джений, на емоціях, схвильо́ваний

Hintçeउत्तेजना , उत्तेजित , उत्साहित , उत्सुक , उत्सुकता (dişil) /ʊt̪.t̪eːd͡ʒ.nɑː/

excitement, furore

çekim: çoğul उत्तेजनाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit उत्तेजना (uttejanā).

Finceinnoissaan , innostunut , kiihtynyt, mykistynyt, sanaton, täpinöissään /ˈinːoi̯sːɑːn/

enthusiastic, excited, rapt; jazzed up

köken: The inessive plural of into (innoissa) with a possessive suffix.

Olin aivan innoissani siitä.

Çekçeexcitovaný, nabuzený, ohromený , vzrušený, zaražený /ˈɛkst͡sɪtovaniː/

excited

Rumenceemoționat , entuziasmat , exaltat , excitat , înflăcărat /e.mo.t͡si.oˈnat/

emotional (moved, overcome with emotion) · nervous, afflicted with anxiety about one’s performance

köken: From emoționa + -at.

Macarcagerjesztett, izgatott /ˈizɡɒtotː/

third-person singular indicative past indefinite of izgat

çekim: karşılaştırma izgatottabb · üstünlük legizgatottabb

köken: izgat + -ott

aile: izgatottan, izgatottság

İbraniceמִתְרַגֵּשׁ, נִסעָר, נִרְגָּשׁ

Latinceexcitātus

Dancaeksalteret, målløs, ophidset, spændt /mɔːlløs/

speechless, dumbfounded

köken: From mål (“speech, dialect”) + -løs (“-less”). Compare Swedish mållös, Icelandic mállaus, Norwegian Nynorsk mållaus

Norveççespent

Vietnamcabị kích thích

Bulgarcaвъзбуден, развълнуван /vɐzˈbudɛn/

excited, stimulated, lively, restless · horny, sexually aroused

çekim: karşılaştırma по́-възбу́дени · üstünlük на́й-възбу́дени

Letoncaierosināts, uzbudināts

Etimoloji

From ter- + uja.