Eş/Zıt

agitato

/a.d͡ʒiˈta.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "agitato" kelimesi Türkçe'de aceleci anlamına gelir.

Çeviri

Genelaceleci

Çekim Tablosu

üstünlükagitatissimo

Tanım

•past participle of agitare

Diğer Dillerde

Almancaangeregt , angespannt, aufdringlicher Verkäufer, Dränger, Draufgänger, Haster /ˈanɡəˌʁeːkt/

past participle of anregen

çekim: karşılaştırma angeregter · üstünlük am angeregtesten

angeregte Unterhaltung.

angeregte Diskussion.

Fransızcaagité , anxieux , excité , fébrile , stressé , tendu /a.ʒi.te/

past participle of agiter

İspanyolcaarribista , buscavida , buscavidas, busquilla, busquillo, esprín / mosca / vivo / buzo /ariˈbista/

arriviste, social climber

çekim: çoğul arribistas

köken: Borrowed from French arriviste.

Rusçaбеспоко́йный, возбуждённый, жу́лик, ловка́ч, напряжённый, неугомо́нный /vəzbʊʐˈdʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of возбуди́ть (vozbudítʹ)

eş: приподнятый, оживленный, пафосный

Arapçaمُتَهَيِّج

Farsçaسرحال , کلاش /sa.ri ˈhaːl/

happy, amused, in a good mood

Felemenkçeaangeslagen , angstig , gespannen , rusteloos /ˈaːn.ɣəˌslaː.ɣə(n)/

shaken, affected · excited, in a higher state of energy

çekim: karşılaştırma aangeslagener · üstünlük aangeslagenst

eş: bedampt, ontdaan, ontsteld, ontzet

Portekizceexcitado , tenso /e.siˈta.du/

stimulated · uneasy · aroused

çekim: karşılaştırma mais excitado · üstünlük o mais excitado

köken: Past participle of excitar.

Yunancaδιεγερμένος /ði.e.ʝeɾˈme.nos/

stimulated

köken: Perfect participle of διεγείρομαι (diegeíromai), passive voice of διεγείρω (“stimulate”).

Japonca励起する, 緊張している

İsveççeexciterad

Lehçekanciarz , naciągacz , naciągaczka (eril) /ˈkan.t͡ɕaʂ/

swindler, hustler, cheat

çekim: çoğul kanciarze · tamlayan kanciarza

eş: oszust, kuglarz, łgarz, nabieracz

köken: Etymology tree Polish kant Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish kanciarz From kant + -arz.

Hintçeउत्तेजना , उत्सुकता (dişil) /ʊt̪.t̪eːd͡ʒ.nɑː/

excitement, furore

çekim: çoğul उत्तेजनाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit उत्तेजना (uttejanā).

Finceärtynyt , huijari , jännittynyt , levoton , pingottunut , virittynyt /ˈærtynyt/

irritated, annoyed, cross, vexed

aile: ärtyneesti, ärtyneisyys

Çekçeexcitovaný, nabuzený, napjatý /ˈɛkst͡sɪtovaniː/

excited

Rumenceescroc , excitat (eril)

crook, swindler

çekim: çoğul escroci · tamlayan escrocului