उत्तेजना

/ʊt̪.t̪eːd͡ʒ.nɑː/

dişil

HINTÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulउत्तेजनाएँ

Tanım

•excitement, furore

Diğer Dillerde

Almancaangeregt, Aufgeregtheit, Aufregung , Begeisterung, Erregtheit, Erregung /ˈanɡəˌʁeːkt/

past participle of anregen

çekim: karşılaştırma angeregter · üstünlük am angeregtesten

angeregte Unterhaltung.

angeregte Diskussion.

Fransızcaexcitation , excité (dişil) /ɛk.si.ta.sjɔ̃/

excitement

çekim: çoğul excitations

eş: excitement

İspanyolcaemoción , excitado , furor (dişil) /emoˈθjon/

emotion (person's internal state of being) · excitement · anticipation

çekim: çoğul emociones

köken: Borrowed from French émotion.

İtalyancaagitato , eccitamento , eccitato , fregola , furore , orgasmo (eril) /a.d͡ʒiˈta.to/

past participle of agitare

çekim: üstünlük agitatissimo

eş: mosso, scosso, scrollato, squassato, eccitato, inquieto

Rusçaаза́рт, возбуждённый, волне́ние, фуро́р /vəzbʊʐˈdʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of возбуди́ть (vozbudítʹ)

eş: приподнятый, оживленный, пафосный

Arapçaمُتَهَيِّج

Farsçaسرحال /sa.ri ˈhaːl/

happy, amused, in a good mood

Azericehəyacan, təlatüm /tæɫɑːˈtym/

choppiness, roughness · excitement, tizzy · unrest, instability, riot, civil commotion, upheaval

çekim: çoğul təlatümlər · tamlayan təlatümün

köken: Borrowed from Arabic تَلَاطُم (talāṭum), verbal noun of تَلَاطَمَ (talāṭama, “to clash, to brawl”).

aile: təlatümlü

siyasi təlatümlər zamanı

Felemenkçeaangeslagen , opgewondenheid /ˈaːn.ɣəˌslaː.ɣə(n)/

shaken, affected · excited, in a higher state of energy

çekim: karşılaştırma aangeslagener · üstünlük aangeslagenst

eş: bedampt, ontdaan, ontsteld, ontzet

Portekizceempolgação , excitação , excitado (dişil) /ẽ.pow.ɡaˈsɐ̃w̃/

enthusiasm, excitement

çekim: çoğul empolgações

köken: From empolgar + -ção.

Yunancaδιεγερμένος /ði.e.ʝeɾˈme.nos/

stimulated

köken: Perfect participle of διεγείρομαι (diegeíromai), passive voice of διεγείρω (“stimulate”).

Japonca励起する

İsveççeexciterad

Lehçeekscytacja , podekscytowanie , podniecenie (dişil) /ɛk.st͡sɘˈta.t͡sja/

excitement (state of being excited)

çekim: tamlayan ekscytacji

eş: ożywienie, podniecenie, entuzjazm

köken: Etymology tree Latin excitō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin excitātiōlbor. Polish ekscytacja Learned borrowing from Latin excitātiō.

aile: ekscytować, podekscytować

Ukraynacaзбудження (nötr) /ˈzbud͡ʒenʲːɐ/

verbal noun of збуди́ти pf (zbudýty): arousal, excitation, rousing, stimulation · excitement (the state of being excited) · excitation

çekim: tamlayan збу́дження

köken: From the збу́дж- (zbúdž-) stem of збуди́ти (zbudýty) + -ення (-ennja).

Finceinnostus , jännitys , kiihtymys , virittynyt /ˈinːostus/

enthusiasm, excitement

çekim: çoğul innostukset · tamlayan innostuksen

köken: innostua + -us

Çekçeexcitovaný, nabuzený, poprask , rozruch , vzrušení /ˈɛkst͡sɪtovaniː/

excited

Rumenceexcitare , excitat , excitație (dişil)

excitation, excitement

çekim: çoğul excitări · tamlayan excitări

köken: From excita + -re.

Macarcagerjesztett, izgalom /ˈizɡɒlom/

excitement, thrill · anxiety, agitation

çekim: çoğul izgalmak

köken: From the stem of the verb izgat + -alom. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: izgalmas

İbraniceהִתְפַּעֲלוּת, הִתְרַגְּשׁוּת, נִסעָר

Latincetumor /ˈtʊ.mɔr/

the state of being swollen · swelling; tumor · the swell of the sea

çekim: çoğul tumōrēs · tamlayan tumōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tum-der. Latin tumeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin tumor From tumeō (“to bulge; to swell”) + -or.

aile: tumōrōsus

Tumor ille locī permānsit, et altī collis habet speciem.

Dancaeksalteret, ophidselse, ophidset

Norveççefurore, opphisselse, spenning

Vietnamcabị kích thích

Bulgarcaвъзбуда , възбуден , вълнение (dişil) /vɐzˈbudɐ/

excitement, agitation, arousal · arousal (especially sexual)

çekim: çoğul възбу́ди

köken: Deverbal from възбу́дя (vǎzbúdja).

сексуа́лна възбу́да

Тя говореше с ви́дима възбу́да.

Letoncaierosināts

Taycaความตื่นเต้น, ตื่นเต้น /tɯːn˨˩.ten˥˩/

to be excited; to be thrilled.

köken: From ตื่น (dtʉ̀ʉn) + เต้น (dtên).

Katalancaexcitació , excitat (dişil) /ək.si.tə.siˈo/

excitement

çekim: çoğul excitacions

köken: Borrowed from Latin excitātiōnem.

Ha provocat una gran excitació, i alguna protesta, l'aparició d'un combo sardanístic femení al concurs 'Tú sí que sí' (La Sexta).

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit उत्तेजना (uttejanā).