spændt

/spɛnˀt/

DANCA → TR

Danca "spændt" kelimesi Türkçe'de hevesli, heyecanlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhevesli

Genelheyecanlı

Çekim Tablosu

karşılaştırmamere spændt

üstünlükmest spændt

Tanım

•past participle of spænde

Diğer Dillerde

Almancaaufgeregt , erregt /ˈaʊ̯fˌɡəʁeːkt/

past participle of aufregen

çekim: karşılaştırma aufgeregter · üstünlük am aufgeregtesten

eş: beunruhigt, erregt, nervös, durcheinander

Wegen der Prüfung ist er sehr aufgeregt.

Er war sehr aufgeregt, als er die Nachrichten hörte.

Fransızcaenthousiasmé , excité

past participle of enthousiasmer

İspanyolcaemocionado , entusiasmado /emoθjoˈnado/

excited, enthused, moved · agog

İtalyancaentusiasta /en.tuˈzjas.ta/

enthusiastic

çekim: çoğul entusiasti

eş: appassionato, contento, fanatico, innamorato, patito, soddisfatto

köken: From Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs); compare French enthousiaste.

Rusçabut see возбуждённый, в восторге, взбудораженный, взволно́ванный, радостный , счастливый /vzbʊdɐˈraʐɨn(ː)ɨj/

past passive perfective participle of взбудора́жить (vzbudorážitʹ)

eş: взволнованный, встревоженный, растревоженный

Arapçaمُتَحَمِّس

Farsçaهیجان زده

Azericehəyəcanlı /hæjæd͡ʒanˈɫɯ/

excited · exciting · nervous

çekim: karşılaştırma daha həyəcanlı · üstünlük ən həyəcanlı

köken: From həyacan + -lı.

Felemenkçeopgetogen , opgewonden

ecstatic, excited

çekim: karşılaştırma opgetogener · üstünlük opgetogenst

eş: enthousiast, gecharmeerd, ingenomen, opgewekt

Portekizceanimado , empolgado , entusiasmado /a.niˈma.du/

cheerful; joyful; vivacious (noticeably happy and optimistic) · lively; vigorous (endowed with life) · animated (in the format of an animated cartoon)

çekim: karşılaştırma mais animado · üstünlük o mais animado

köken: Borrowed from Latin animātus, perfect participle of animō.

Yunancaενθουσιασμένος

που έχει ενθουσιαστεί

Japonca興奮する

Korece신나다 , 흥분하다 /ɕʰinna̠da̠/

to feel elated, to be thrilled, to be excited

çekim: geçmiş 신났다

köken: 신 (sin) + 나다 (nada).

나는 해외에서 근무한다는 기대로 정말 신난다.

İsveççeupphetsad , upprymd

aroused · agitated, heated · excited

çekim: karşılaştırma mer upphetsad · üstünlük mest upphetsad

Jag är så upphetsad

Den upphetsade folksamlingen började kasta glasflaskor

en upphetsad stämning

Ukraynacaзбу́джений, на емоціях, схвильо́ваний

Hintçeउत्तेजित , उत्साहित , उत्सुक /ʊt̪.t̪eː.d͡ʒɪt̪/

stimulated · excited · frantic

köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्तेजित (uttejita, “incited, sharpened”), from the root तिज् (tij), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp”).

aile: उत्तेजित करना

Finceinnoissaan , innostunut , kiihtynyt, täpinöissään, tohkeissaan /ˈinːoi̯sːɑːn/

enthusiastic, excited, rapt; jazzed up

köken: The inessive plural of into (innoissa) with a possessive suffix.

Olin aivan innoissani siitä.

Çekçevzrušený /ˈvzruʃɛniː/

excited

çekim: karşılaştırma vzrušenější · üstünlük nejvzrušenější

köken: From vzrušit + -ený.

Rumenceemoționat , entuziasmat , exaltat , înflăcărat /e.mo.t͡si.oˈnat/

emotional (moved, overcome with emotion) · nervous, afflicted with anxiety about one’s performance

köken: From emoționa + -at.

Macarcaizgatott /ˈizɡɒtotː/

third-person singular indicative past indefinite of izgat

çekim: karşılaştırma izgatottabb · üstünlük legizgatottabb

köken: izgat + -ott

aile: izgatottan, izgatottság

İbraniceמִתְרַגֵּשׁ, נִרְגָּשׁ

Latinceexcitātus

Norveççespent

Vietnamcabị kích thích

Bulgarcaвъзбуден, развълнуван /vɐzˈbudɛn/

excited, stimulated, lively, restless · horny, sexually aroused

çekim: karşılaştırma по́-възбу́дени · üstünlük на́й-възбу́дени

Letoncauzbudināts

Estoncaelev

Katalancaemocionat , entusiasmat

past participle of emocionar