κομπιναδόρος
/kombinaˈðoɾos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "κομπιναδόρος" kelimesi Türkçe'de dolandırıcı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldolandırıcı
Çekim Tablosu
çoğulκομπιναδόροι
tamlayanκομπιναδόρου
Tanım
•fraudster, scammer, racketeer, jobber, swindler (someone who uses illegal schemes to make money)
Diğer Dillerde
AlmancaBetrüger, Betrügerin, Fälscher, Gauner, Gaunerin, Schwindler (eril) /bəˈtʁyːɡɐ/
agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster
çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers
eş: Defraudant
zıt: Betrogener
köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er
Fransızcaaigrefin, escroc, fraudeur, margoulin (eril) /ɛ.ɡʁə.fɛ̃/
alternative form of églefin · swindler
çekim: çoğul aigrefins
eş: aiglefin, églefin, haddock, canaille, escroc
İspanyolcachapucero, defraudador, engañabobos, estafador, trapacero /t͡ʃapuˈθeɾo/
shoddy · dishonest · amateur
çekim: çoğul chapuceros
eş: charanguero, chafallón, charanguero, frangollón, peorro, zaborrero
köken: From chapuza + -ero.
aile: chapucería
İtalyancaciarlatano, defraudatore, gabbatore, ingannatore, truffatore (eril) /t͡ʃar.laˈta.no/
charlatan, quack
çekim: çoğul ciarlatani
eş: imbonitore, dulcamara, imbroglione, impostore, millantatore, mistificatore
köken: A blend of ciarlatore (“chatterer”) (see ciarlare (“to chatter”)) + cerretano (“hawker, quack”, literally “native of Cerreto”) (Cerreto di Spoleto being a village in Umbria, known for its quacks).
Rusçaафери́ст, афери́стка, жу́лик, моше́нник, моше́нница
Arapçaمُحْتَال
Azericefırıldaqçı /fɯrɯɫdɑxˈt͡ʃɯ/
swindler, fraud (a person who carries out fraud)
çekim: çoğul fırıldaqçılar · tamlayan fırıldaqçının
köken: From fırıldaq + -çı.
aile: fırıldaqçılıq
Felemenkçezwendelaar, zwendelaarster (eril)
swindler
çekim: çoğul zwendelaars
eş: flessentrekker
köken: From zwendelen + -aar.
Portekizcecaloteiro, estelionatário (eril) /ka.loˈte(j).ɾu/
swindler (person who swindles, cheats or defrauds) · deadbeat (a person who tries to evade paying their debts)
çekim: çoğul caloteiros
eş: cãozeiro
köken: From calote + -eiro.
Japonca詐欺師 /sa̠ɡʲiɕi/
swindler, con man
eş: ペテン師, いかさま師
köken: 詐欺(さぎ) (sagi, “swindling”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)
Korece사기꾼 /sʰa̠ɡik͈un/
a swindler, a cheat, con artist, fraud
eş: 사기한, 협잡꾼
köken: From 사기(詐欺) (sagi) + -꾼 (-kkun).
İsveççebedragare, svindlare
fraudster · impostor
çekim: çoğul bedragares · tamlayan bedragares
köken: bedraga + -are
fraud (one who performs fraud)
çekim: çoğul oszuści · tamlayan oszusta
eş: blagier, kuglarz, matacz, szalbierz, szarlatan, cygan
köken: Etymology tree Polish oszustaćdeverb. Polish oszust Deverbal from oszustać.
Hintçeठग (eril) /ʈʰəɡ/
swindler, fraud, cheat · thug
çekim: çoğul ठगों
köken: Inherited from Prakrit 𑀞𑀕 (ṭhaga), of uncertain origin. See there for more.
aile: ठगी, ठगना
Fincehuijari, petkuttaja /ˈhui̯jɑri/
conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater
çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin
köken: huijata + -ari
aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari
deceiver, swindler, cheater
çekim: çoğul podvodníci · tamlayan podvodníka
eş: šejdíř, švindléř, podfukář
köken: From podvod (“fraud, deception”) + -ník.
aile: podvodnický
Macarcacsaló, svindler, szédelgő, szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/
present participle of csal
çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb
köken: csal + -ó
Latincefraudātor
Endonezcebajingan, pecundang, penipu /baˈd͡ʒiŋan/
insolent
çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan
köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.
Untung aku gak sama si bajingan itu.
Katalancadefraudador, estafador, estafadora (eril) /əs.tə.fəˈðo/
scammer, swindler
çekim: çoğul estafadors
köken: From estafar + -dor.
Galiçyacacaloteiro, estafador, moinante, pufista /kalɔˈtejɾo/
fraudulent; phony, false
çekim: çoğul caloteiros
köken: From calote + -eiro. First attested in 1877.
Galcetwyllwr, twyllwraig (eril) /ˈtʊɨ̯ɬʊr/
swindler, cheat, deceiver
çekim: çoğul twyllwyr
köken: twyllo (“to deceive”) + -wr.
aile: nid twyll twyllo twyllwr, twyllwr du, twyllwr piws
Esperantofikomercisto, fraŭdisto /fikomerˈt͡sisto/
swindler, conman, scam artist
çekim: çoğul fikomercistoj
köken: Etymology tree Esperanto fi- Esperanto komerco Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto fikomercisto From fi- + komerco + -isto.
Se fikomercistoj, militistoj, ĝendarmoj, juĝistoj, ekzekutistoj lernas kaj uzas esp.on, tio ne signifas, ke nia idealo baldaŭ realiĝos.
swindler, conman, cheat, fraud, deceiver, faker, trickster
çekim: çoğul измамници
Marathiceउपटणारा, उपट्या, ठग
Etimoloji
κομπίνα (kompína, “scam”) + -αδόρος (-adóros)