Eş/Zıt

bedrieger

/bəˈdri.ɣər/

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulbedriegers

Tanım

•deceiver, cheater, fraudster · crook, hustler, impostor

Diğer Dillerde

AlmancaBetrüger , Betrügerin , Ganove , Gauner , Hochstapler , Schwindler (eril) /bəˈtʁyːɡɐ/

agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster

çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers

eş: Defraudant

zıt: Betrogener

köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er

Fransızcaarnaqueur , charlatan , escroc , fraudeur , imposteur , imposteuse (eril) /aʁ.na.kœʁ/

swindler

çekim: çoğul arnaqueurs

eş: feyman

köken: From arnaquer + -eur.

İspanyolcafullero , impostor , jaranero , ladrón , ladrona , maleante /fuˈʝeɾo/

cheating, deceitful (especially when playing games) · lazy, negligent (someone who does a job poorly or avoids effort)

çekim: çoğul fulleros

eş: marrullero, doloso, tramposo, doloso, bribón, pícaro

köken: From fulla (“trick, deceit”), from Arabic فُلَّة (fulla, “deceit”).

aile: fullería

No juego más contigo al dominó, que eres un fullero.

İtalyancafurfante , imbroglione , impostore , ingannatore , ingannatrice , ladro (eril)

rascal, scoundrel

çekim: çoğul furfanti

eş: canaglia, delinquente, masnadiere, farabutto, bandito, brigante

köken: Via the older form forfare, from Latin foris + facere. Related to forfaire, forfait.

Rusçaафери́ст, вор, жу́лик, моше́нник, моше́нница, обма́нщик /vor/

thief · traitor, apostate, outlaw

çekim: çoğul во́ры · tamlayan во́ра

köken: Inherited from Proto-Slavic *vorъ. Probably related to врать (vratʹ, “to lie”).

aile: вори́шка, ворова́тый, ворова́ть, воровско́й, ворьё, ворю́га, во́р в зако́не, па́льмовый вор, Ту́шинский вор

Arapçaخَدَّاع, دَجّال, غَشَّاش, مُشَعْوِذ

Farsçaآپارتی, شیاد, کلاهبردار /ʃa.ˈjaːd/

fraud, imposter · public storyteller (in medieval times)

köken: Pseudo-Arabism, from the root ش ي د. First attested in Gulistān, 1258.

Azericeaferist, fırıldaqçı , julik /fɯrɯɫdɑxˈt͡ʃɯ/

swindler, fraud (a person who carries out fraud)

çekim: çoğul fırıldaqçılar · tamlayan fırıldaqçının

köken: From fırıldaq + -çı.

aile: fırıldaqçılıq

Portekizcebatoteiro , enganador , enganadora , fraudador , impostor , impostora

que está envolvido em batota ('fraude em jogo'); patoteiro, trapaceiro

Yunancaαπατεώνας (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/

crook, swindler, fraudster

çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα

eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο

köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).

Japoncaペテン師 , 偽者 , 詐欺師 /pe̞tẽ̞ɰ̃ɕi/

quack (charlatan)

köken: ペテン (peten, “fraud, hoax”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)

Korece사기꾼 /sʰa̠ɡik͈un/

a swindler, a cheat, con artist, fraud

eş: 사기한, 협잡꾼

köken: From 사기(詐欺) (sagi) + -꾼 (-kkun).

İsveççebedragare , fuskare , skojare , skurk

fraudster · impostor

çekim: çoğul bedragares · tamlayan bedragares

köken: bedraga + -are

Lehçehochsztapler , impostor , oszust , oszustka , samozwaniec , szachraj (eril) /xɔxˈʂta.plɛr/

blagger, charlatan, con artist, grifter, huckster, hustler, mountebank, scammer, scrounger, swindler (someone who pulls confidence games)

çekim: çoğul hochsztaplerzy · tamlayan hochsztaplera

köken: Etymology tree German Hochstaplerbor. Polish hochsztapler Borrowed from German Hochstapler.

aile: hochsztaplerstwo

Ukraynacaбма́нник, дури́люд, дури́людок, дури́світ, обма́нщик, ошука́нець

Hintçeकपटी , छलिया , छली , ठग , ढोंगी, धोखा देनेवाला (eril) /kəp.ʈiː/

phony, charlatan, impostor

çekim: çoğul कपटियों

köken: From Sanskrit कपट (kapaṭa, “fraud, deceit”) + -ई (-ī).

Fincehuijari , huiputtaja , konna , kusettaja , petkuttaja , puijari /ˈhui̯jɑri/

conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater

çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin

köken: huijata + -ari

aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari

Çekçedarebák , hochštapler , křivák , napodobitel, podrazák, podvodnice (eril) /ˈdarɛbaːk/

rascal, scoundrel

çekim: çoğul darebáci · tamlayan darebáka

eş: bastard, bídák, dacan, dareba, gauner, grázl

köken: From dareba + -ák.

Rumenceimpostoare , impostor (dişil)

female equivalent of impostor

çekim: çoğul impostoarelor · tamlayan impostoarei

Macarcacsaló, imposztor, szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/

present participle of csal

çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb

köken: csal + -ó

İbraniceמתחזה, רמאי (eril)

An impostor

çekim: çoğul מִתְחַזִּים

Latincedēceptor, fraudātor, planus /ˈpɫaː.nʊs/

level, flat, even · intelligible, clear

çekim: karşılaştırma planior · üstünlük planissimus

zıt: impār, inīquus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pleh₂-no-s Proto-Italic *plānos Latin planus From Proto-Italic *plānos, from Proto-Indo-European *pleh₂-no-s (“flattened”), from *pleh₂- (“flat”). Further related to Latin palma, planta, plautus, palam, palātum, and likely pellō.

aile: explānō, plānē, plānitās, plānitūdō, plānō, plānum

Dancabedrager , svindler /b̥eˈd̥ʁɑˀwɐ/

fraud (person who deceives)

çekim: çoğul bedragere · tamlayan bedragers

köken: From bedrage (“to deceive”) + -er, compare German Betrüger.

Norveççebedrager, juksepave, skurk

Endonezcebajingan , maling , pendusta , penipu /baˈd͡ʒiŋan/

insolent

çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan

köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.

Untung aku gak sama si bajingan itu.