അലർച്ച
/ɐlɐrt͡ʃt͡ʃɐ/
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "അലർച്ച" kelimesi Türkçe'de bağırma, böğürmek, böğürtü, çığlık, haykırış anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağırma
Genelböğürmek
Genelböğürtü
Genelçığlık
Genelhaykırış
Tanım
•scream; loud cry · bellow, roar · greed
Diğer Dillerde
to shout, roar
çekim: geçmiş brüllte · ortaç gebrüllt · şimdiki brüllt · ulaç brüllend
eş: schreien, donnern, anfahren, auffahren, rufen, dröhnen
köken: From Middle High German brüelen, ultimately imitative. Compare Alemannic German brüele, Hunsrik brille, and Central Franconian brille.
aile: Brüllaffe, brüllend, Brüller, Brüllerei, Gebrüll, gebrüllt, anbrüllen, aufbrüllen, ausbrüllen, entgegenbrüllen
Demetrius. Gut gebrüllt, Löwe!
cry; shout; scream
çekim: çoğul cris
eş: hurlement
köken: Inherited from Middle French cri, from Old French cri, a deverbal derived from crier (“to cry”). Compare English cry.
aile: à cor et à cri, cri de guerre, cri de ralliement, cri du cœur, dernier cri, syndrome du cri du chat
Tu entends le cri du loup?
shriek, shout
çekim: çoğul alaridos
köken: Unknown. Compare Portuguese alarido.
aile: alarido en el desierto
cry, shout (made by a human) · cry (made by an animal) · cry, call (the characteristic sound of an animal)
eş: esclamzione, strepito, strillo, urlo, schiamazzo, baccano
köken: From gridare.
scream, squeal, shriek, screech
çekim: çoğul ви́зги · tamlayan ви́зга
eş: визжание
köken: Deverbal from визжа́ть (vizžátʹ).
aile: визгли́вый
Arapçaأَنَّ, صرخة
yell, shout, holler · scream, shriek
aile: جیغ زدن, جیغ و ویغ
Felemenkçebrullen, schreeuw /ˈbrʏlə(n)/
to roar · to cry (of a baby)
çekim: geçmiş brulden · ortaç gebruld · şimdiki brult · ulaç brullend
köken: From Middle Dutch brullen, from Middle High German brüelen (modern brüllen), ultimately imitative.
aile: aanbrullen, brulaap, brulboei, lachen, gieren, brullen, meebrullen, toebrullen, uitbrullen
shout · roar
çekim: çoğul berros
köken: Deverbal from berrar (“to yell”).
to shout, scream (especially with joy) · to ululate
çekim: geçmiş αλάλαξα · ortaç έχοντας αλαλάξει · şimdiki αλαλάζει · ulaç αλαλάζοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀλαλάζω (“"war-cry, shout aloud”), onomatopoeic from the ancient cry 'alala'. Unrelated to αλαλιάζω (alaliázo) and similar words from λαλώ (laló, “talk”).
to shout in anger; to yell
çekim: geçmiş 怒鳴った
aile: 怒鳴り付ける, 怒鳴り出す, 怒鳴り込む, 怒鳴り散らす, 怒鳴り声, 怒鳴り立てる
scream, shriek
köken: Sino-Korean word from 悲鳴.
순식간에 비명과 울음이 가득한 아비규환의 현장으로 뒤바뀌었다.
a bellow or bellowing (like of a bull, and also more or less figuratively of humans, with unsophisticated overtones) · blare (a loud, harsh noise)
çekim: çoğul bröls · tamlayan bröls
Lehçekrzyk, ryczeć, ryk, zaryczeć (eril) /ˈkʂɘk/
scream, shout
çekim: çoğul krzyki · tamlayan krzyku
eş: wrzask
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krȋkъ Polish krzyk Inherited from Proto-Slavic *krȋkъ.
Ukraynacaве́реск, гарча́ти, крик, реві́ти, ревти́, рика́ти /krɪk/
scream, cry, shriek outcry, shout, shouting, yell
çekim: çoğul кри́ки · tamlayan кри́ка
köken: Inherited from Proto-Slavic *krikъ.
to roar, bellow
çekim: geçmiş ärjäissyt · şimdiki ärjäisee · ulaç ärjäisevä
köken: ärjy + -äistä
aile: ärjäisy
a moo (sound made by a cow)
çekim: çoğul mugete · tamlayan mugetului
köken: Either from the verb mugi + -et or from Latin mūgītus (through a Vulgar Latin *mūgĭtus).
Macarcasikítás, sikoly, visítás /ˈʃikoj/
scream, shriek
çekim: çoğul sikolyok
köken: From the same onomatopoeic stem as sikít (“to scream”) + -oly (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
İbraniceצרחה, שְׁאָגָה
Norveççebrøl, brøla
cry, shout
çekim: çoğul ви́кове
köken: Inherited from Proto-Slavic *vykъ.
çekim: çoğul kríki · tamlayan kríka
köken: Inherited from Proto-Slavic *krȋkъ. First attested in the 17th century.
Litvancariaumoti
Letoncakliegt