troubit

/ˈtrou̯bɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "troubit" kelimesi Türkçe'de böğürmek, böğürtü, düt anlamına gelir.

Çeviri

Genelböğürmek
Genelböğürtü
Geneldüt

Çekim Tablosu

geçmiştroubila
ortaçtroubila
şimdikitroubí

Tanım

•to trumpet

Diğer Dillerde

to shout, roar
çekim: geçmiş brüllte · ortaç gebrüllt · şimdiki brüllt · ulaç brüllend
eş: schreien, donnern, anfahren, auffahren, rufen, dröhnen
köken: From Middle High German brüelen, ultimately imitative. Compare Alemannic German brüele, Hunsrik brille, and Central Franconian brille.
aile: Brüllaffe, brüllend, Brüller, Brüllerei, Gebrüll, gebrüllt, anbrüllen, aufbrüllen, ausbrüllen, entgegenbrüllen
Demetrius. Gut gebrüllt, Löwe!
to trumpet (make the cry of an elephant or rhinoceros) · to utter an exasperated, loud sigh · to moan, groan
çekim: geçmiş barété · ortaç barété · şimdiki barète · ulaç barétant
eş: barrir
to trumpet (to make an elephant call)
çekim: geçmiş barrité · ortaç barritado · şimdiki barrita
köken: From Late Latin barriō (“to make the sound of an elephant”), from Latin barrus (“elephant”).
to trumpet (of an elephant)
çekim: geçmiş barrìto · ortaç barrìto · şimdiki barrìsce · ulaç barrènte
köken: From Late Latin barrīre.
Rusçaбиби́кать, гудо́к, дубро́вка, живу́чка, клаксо́н, рев
alternative spelling of рёв (rjov)
Arapçaجُعْدَة, شَنْدْقُورة
Farsçaژغند, غریدن
to roar
Felemenkçebrullen /ˈbrʏlə(n)/
to roar · to cry (of a baby)
çekim: geçmiş brulden · ortaç gebruld · şimdiki brult · ulaç brullend
köken: From Middle Dutch brullen, from Middle High German brüelen (modern brüllen), ultimately imitative.
aile: aanbrullen, brulaap, brulboei, lachen, gieren, brullen, meebrullen, toebrullen, uitbrullen
Portekizcebarrido, barrir, barrito, bramir, buzinar, rugir (eril) /baˈʁi.du/
trumpet (the cry of an elephant)
çekim: çoğul barridos
χρησιμοποιώ τη σάλπιγγα για να βγάλω ήχο
Japoncaビューグル, 吼える /bʲɨːɡɯ̟ɾɯ̟/
bugle (tubular glass or plastic bead)
köken: Borrowed from English bugle.
İsveççeböl, bröl, bröla, ryta, suga, trumpeta (nötr)
a bellow or bellowing (like of a bull, and also more or less figuratively of humans, with unsophisticated overtones) · blare (a loud, harsh noise)
çekim: çoğul bröls · tamlayan bröls
imię żeńskie
eş: Dąbróweczka
Ukraynacaгорля́нка, живу́чка
roar, bellow
çekim: çoğul ärjäisyt · tamlayan ärjäisyn
köken: ärjäistä + -y
to beep
çekim: geçmiş bipăit · ortaç bipăit · şimdiki bipăie
köken: From bip + -ăi.
Macarcadudál, kürtöl, sípol, trombitál, tütűt /ˈdudaːl/
to honk · to play a wind instrument · to make a whistling sound
çekim: geçmiş dudáltak
köken: From duda (“horn, bagpipe”) + -l (verb-forming suffix).
aile: dudálgat, beledudál, rádudál
Latincebūgillō, mūgiō, rudō, rudor
roaring, a roar, bellow
çekim: çoğul rudōrēs · tamlayan rudōris
Dancabrøl, brøle, trompetere, trompetstød
roar
Norveççetrompetere, trompetstøt
Vietnamcabíp /ʔɓip̚˧˦/
beep
Bulgarcaдавам звуков сигнал, муча, мучене, мънисто, рев, рев на слон /moˈt͡ʃɤ̟/
to moo, to bellow (of ungulates: cows, deer)
çekim: geçmiş none · ortaç муча́л · şimdiki мучи́ · ulaç муча́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *mučati (ě/i-conjugation), of onomatopoeic origin.
aile: замуча, замучавам, измуча, измучавам, помуча, помучавам, размуча се, размучавам се
Slovakçazbehovec
Slovencerjoveti, rjuti, skrẹ̑čnik /ərjùːti/
to roar
çekim: geçmiş rjȗt · ortaç rjȗt · şimdiki rjóve · ulaç rjovȅč
köken: From Proto-Slavic *řuti.
aile: zarjúti
Taycaกดแตร, บีบแตร, ปี๊น, ร้องตี้ด, ร้องปี้ด
Katalancabramul, rugit (eril) /bɾəˈmul/
bellow (deep sound of an animal)
çekim: çoğul bramuls
köken: Deverbal from bramular.
Galiçyacabruar, bruído, brúo, búgula, burdiar, herba corocha /bɾuˈaɾ/
Of a bull, to make its characteristic lowing sound, specially when on heat or angry; to bellow · to roar (to emit a deep and long sound such as the voice of a large animal) · to grunt (also figuratively)
çekim: geçmiş bruei · ortaç bruado · şimdiki brua
köken: From Old Galician-Portuguese bruyar (13th century, Cantigas de Santa Maria), perhaps from a Vulgar Latin *brugāre if cognate to French bruire (“to roar”).
aile: brúa, bruazo, bruión, brúo
ti ves cómo brúa un xabalín cando se ve acosado dos càs? pois así dice que che bruaba, e pateaba ese Sul
Galcerhuo /ˈr̥ɨː.ɔ/
to roar, to bellow
çekim: geçmiş rhuwyd · şimdiki rhua
köken: Compare Latin rugio.

Etimoloji

Inherited from Old Czech trúbiti, from Proto-Slavic *trǫbiti.