Ana içeriğe geç
Sözlük

spontán

/ˈʃpontaːn/
MACARCA → TR
Macarca "spontán" kelimesi Türkçe'de kendiliğinden, şakkadanak, şıp diye, spontan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkendiliğinden
Genelşakkadanak
Genelşıp diye
Genelspontan

Çekim Tablosu

karşılaştırmaspontánabb
üstünlüklegspontánabb

Tanım

•spontaneous

Diğer Dillerde

Almancanicht eingeübt, spontan, ungestellt /ʃpɔnˈtaːn/
spontaneous · ad hoc
çekim: karşılaştırma spontaner · üstünlük am spontansten
köken: Borrowed from Late Latin spontāneus, from Latin sponte (suā) (“of one's free will, voluntarily”).
impulsive
köken: Learned borrowing from Latin impulsivus.
aile: impulsivité, impulsivement
Il est très impulsif.
İspanyolcaespontáneamente, espontáneo /esponˌtaneaˈmente/
spontaneously
köken: From espontáneo + -mente.
İtalyancaspontaneamente, spontaneo /spon.ta.ne.aˈmen.te/
spontaneously
eş: volontariamente, naturalmente, semplicemente, sinceramente, schiettamente, francamente
köken: From spontaneo + -mente.
Rusçaдоброво́льный, есте́ственный, самопроизво́льный, спонта́нно, спонта́нный
Farsçaخود جوش، داوطلبانه، ناگهانی
Felemenkçespontaan
spontaneous
çekim: karşılaştırma spontaner · üstünlük spontaanst
Portekizceespontaneamente, espontâneo, sincero /is.põˌtɐ̃.ne.aˈmẽ.t͡ʃi/
spontaneously, naturally, freely
köken: From espontâneo + -mente.
effortless, leisurely, unhurried · unrestrained, natural · intact, unbroken
eş: αυθόρμητος, φυσικός, απροσποίητος, πηγαίος, ανεπιτήδευτος
Korece자발적으로
İsveççespontan
spontaneous
çekim: karşılaştırma spontanare · üstünlük spontanast
köken: Borrowed from Latin spontaneus.
Lehçesamorzutny, spontanicznie, spontaniczny /sa.mɔˈʐut.nɘ/
spontaneous; happening without external cause
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sam Polish -o- Polish samo- Proto-Slavic *řutь Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃rew-der. Proto-Slavic *řuti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *řutiti Old Polish rzucić Polish rzucić…
Ukraynacaмимові́льний, спонта́нний
Hintçeअनायास /ə.nɑː.jɑːs/
unexpectedly, suddenly, spontaneously
köken: From Sanskrit अनायास (anāyāsa).
sudden, abrupt (happening quickly and with little or no warning)
çekim: karşılaştırma äkillisempi · üstünlük äkillisin
köken: äkki- + -llinen
aile: äkillisesti, äkillisyys
Çekçeimpulzivní, nepřetvařující se, přirozený, spontánní, upřímný /ˈɪmpulzɪvɲiː/
impulsive (highly reactive; about people who react quickly or feel emotional), spontaneous (arising from a momentary impulse) · impulsive (impetuous), impetuous
çekim: karşılaştırma impulzivnější · üstünlük nejimpulzivnější
aile: impulzivně, impulzivnost
Rumencespontan
spontaneous
köken: Borrowed from French spontané, from Latin spontaneus.
Latinceextemporālis, spontāneus, spontē
Norveççeoppriktig, plutselig, spontan
Bulgarcaвнезапен, естествен, непринуден, самопроизво́лен, спонтанен, спонта́нно /vnɛˈzapɛn/
sudden, unexpected
çekim: karşılaştırma по́-внеза́пни · üstünlük на́й-внеза́пни
köken: Inherited from Old Church Slavonic вънезаапьнъ (vŭnezaapĭnŭ), derived from Proto-Slavic *neza(j)apьnъ.
Katalancaespontani, espontàniament /əs.ponˈta.ni/
spontaneous
köken: Borrowed from Latin spontāneus.
aile: espontaneïtat, espontàniament
spontaneously
köken: From espontáneo + -mente.
Tagalogcakusa /ˈkusaʔ/
initiative; volition; voluntary act
aile: kusain, kusang-abuloy, kusang-gawa, kusang-loob, kusang-palo, magkusa, pagkukusa, pagkusaan
Malaycaspontan
by free will, by one's own accord, spontaneously
লেখকের কদর তখনই হবে, যখন তাঁর লেখা পড়ে পাঠক হবেন আপনা আপনি খুশী
Esperantospontana, spontanea /sponˈtana/
spontaneous
köken: From German spontan, ultimately from Latin spontāneus.
aile: spontane, spontaneco
Makedoncaдобро́волен, е́стествен, непри́нуден, при́роден, спо́нтан
ajpعفوًا

Etimoloji

From German spontan (“spontaneous”), from Late Latin spontaneus (“voluntary, willing”), from Latin sponte (“voluntarily”), of unknown origin.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod