espontáneo
GALIÇYACA → TR
Tanım
•spontaneous
Diğer Dillerde
Almancanicht eingeübt, spontan, ungestellt /ʃpɔnˈtaːn/
spontaneous · ad hoc
çekim: karşılaştırma spontaner · üstünlük am spontansten
köken: Borrowed from Late Latin spontāneus, from Latin sponte (suā) (“of one's free will, voluntarily”).
Fransızcaspontané /spɔ̃.ta.ne/
spontaneous, self-generated (happening without any apparent external cause) · spontaneous, natural, unforced
köken: Learned borrowing from Late Latin spontāneus. In modern French, only words descending from Latin borrowings of Greek origin ending in the suffixes -ēus/-ēum, -aeus/-aeum (and exceptionally -ius/-ium, as in élysée/Élysée) are written with -ée in the masculine. Words descending from Latin words in -āneus (a different suffix, from -ānus + -eus), are now written with the ending -ané (as seen, for…
aile: spontanéité, spontanément
génération spontanée
İtalyancaspontaneo /sponˈta.ne.o/
spontaneous · natural (personality, etc.) · wild (vegetation)
eş: franco, genuino, immediato, impulsivo, istintivo, naturale
köken: From Latin spontāneus.
aile: spontaneamente, spontaneità
Rusçaдоброво́льный, есте́ственный
Portekizceespontâneo, sincero /is.põˈtɐ̃.ne.u/
spontaneous (happening without external cause) · spontaneous (by one's own free choice) · spontaneous (sudden)
livre e espontânea vontade
Yunancaαβίαστος, αυθόρμητος
effortless, leisurely, unhurried · unrestrained, natural · intact, unbroken
eş: αυθόρμητος, φυσικός, απροσποίητος, πηγαίος, ανεπιτήδευτος
İsveççespontan
spontaneous
çekim: karşılaştırma spontanare · üstünlük spontanast
köken: Borrowed from Latin spontaneus.
Lehçespontaniczny /spɔn.taˈɲit͡ʂ.nɘ/
spontaneous, voluntary (self-generated; happening without any apparent external cause) · spontaneous (arising from a momentary impulse)
çekim: karşılaştırma bardziej spontaniczny · üstünlük najbardziej spontaniczny
eş: automatyczny, naturalny, nieprzymuszony, odruchowy, samoistny, samorzutny
köken: Etymology tree Late Latin sponte Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Late Latin -nus Late Latin -ānus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Late Latin -eus Late Latin -āneus Late Latin spontāneusbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish spontaniczny From Late Latin…
aile: spontaniczność
Finceoma-aloitteinen, omaehtoinen, spontaani, välitön /ˈomɑˌ(ʔ)ɑloi̯tːei̯nen/
spontaneous (done by one's own free choice) · unprompted (without prompting, out of one's own initiative) · self-imposed (voluntarily imposed upon oneself)
çekim: karşılaştırma oma-aloitteisempi · üstünlük oma-aloitteisin
köken: oma (“own, self”) + -aloitteinen (“taking initiative”)
aile: oma-aloitteisesti, oma-aloitteisuus
Çekçenepřetvařující se, přirozený, spontánní, upřímný /ˈpr̝̊ɪrozɛniː/
natural
çekim: karşılaştırma přirozenější · üstünlük nejpřirozenější
eş: přírodní, nenucený, bezprostřední, vrozený, od přírody, od přirození
zıt: umělý, nepřirozený
köken: From při- + rozený.
aile: nadpřirozený, přirozenost
Macarcaspontán, véletlenszerű /ˈʃpontaːn/
spontaneous
çekim: karşılaştırma spontánabb · üstünlük legspontánabb
köken: From German spontan (“spontaneous”), from Late Latin spontaneus (“voluntary, willing”), from Latin sponte (“voluntarily”), of unknown origin.
Latinceextemporālis
Norveççeoppriktig
Bulgarcaестествен, спонтанен /ɛˈstɛstvɛn/
natural
çekim: karşılaştırma по́-есте́ствени · üstünlük на́й-есте́ствени
zıt: изку́ствен
есте́ствена исто́рия
есте́ствен подбо́р
Makedoncaдобро́волен, е́стествен, при́роден
gdsaor-thoileach
mitene
shspȍntān
Etimoloji
From Latin spontāneus.
Kelime Ailesi