pazarol

/ˈpɒzɒrol/
MACARCA → TR
Macarca "pazarol" kelimesi Türkçe'de çarçur etmek, harcamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarçur etmek
Genelharcamak

Çekim Tablosu

geçmişpazaroltak

Tanım

•to squander, waste (to spend or use something carelessly; on something: -ra/-re)

Diğer Dillerde

fallow
köken: Backformation from brachliegen, from in Brache liegen, from the noun Brache (“fallow land, fallowness”). Cognate with Dutch braak. Related with brechen (etymology 2).
aile: Brachland
present participle of abonder
eş: en grande quantité, foisonnant, copieux, luxuriant
aile: abondamment, abondantissime, nombre abondant
Que agasaja (tratar de manera atenta y hospitalaria, con gran consideración, honor, halago y regalo).
eş: agasajable, gasajoso
dry, arid · barren, infertile, sterile · desolate, bleak (of places)
çekim: çoğul aridi
eş: inaridito, arso, riarso, asciutto, secco, spoglio
zıt: bagnato, umido, fecondo, fertile, fruttifero, generoso
köken: From Latin āridus (“dry”, “withered”).
aile: aridamente, aridezza, aridità, aridocoltura
Rusçaрасточать, расточа́ть, транжирить, транжи́рить, тра́тить, ще́дрый
книжн. безрассудно употреблять, растрачивать (деньги, имущество, силы и т. п.)
Farsçaبریز و بپاش کردن
Kazakçaбереген
fallow
eş: onbebouwd, onbewoond, ongekend, verborgen, vreemd
köken: Compound of braak + liggend.
to waste, squander
çekim: geçmiş desperdicei · ortaç desperdiçado · şimdiki desperdiça
köken: Borrowed from Spanish desperdiciar. By surface analysis, desperdício + -ar.
generous, lavish, profuse
Japoncaふいにする, 無駄にする, 荒れた
Korece낭비하다, 배설물 /ˈna̠(ː)ŋbiɦa̠da̠/
to waste, to squander
çekim: geçmiş 낭비했다
eş: 허비하다
köken: 낭비(浪費) (nangbi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
종이 낭비하는 거에요?
feces, stool, fecal matter · defecation (voiding feces from the bowels)
çekim: çoğul avföringar · tamlayan avförings
aile: avföringsinkontinens
Mannen hade smetat avföring på väggarna i cellen
ha avföring
Har patienten haft avföring?
Lehçehojny, marnować, obdarowywać /ˈxɔj.nɘ/
generous · bountiful, bounteous
çekim: karşılaştırma hojniejszy · üstünlük najhojniejszy
eş: szczodry, obfity
zıt: skąpy
köken: Etymology tree Old Czech hojnýbor. Polish hojny Borrowed from Old Czech hojný.
aile: hojność
Ukraynacaвитрача́ти, марнотра́тити, пу́стка, тра́тити
Hintçeअपशिष्ट, मल (eril) /əp.ʃɪʂʈ/
waste, refuse, garbage · residue, leftover
çekim: çoğul अपशिष्टों
köken: From अप (apa, “away, off”) + शिष्ट (śiṣṭa, “remaining, proper”).
Fince(rahaa) syytää, avokätinen, hukata, jätös, karu, tuhlaavainen /ˈɑʋoˌkætinen/
munificent, lavish (very liberal in giving or bestowing)
çekim: karşılaştırma avokätisempi · üstünlük avokätisin
köken: avo- (“open”) + kätinen (“handed”)
aile: avokätisesti, avokätisyys
abundant (fully sufficient; plentiful)
köken: Borrowed from French abondant and Latin abundāns, abundantis.
Latincedīlargior, prōdigō, prōfusus
Norveççeforspille, ødsle, ødsle bort, sette over styr, skusle bort, sløse bort
Bulgarcaнеобработен, обилен, пилея, прахосвам, пустинен, разхищавам /oˈbilɛn/
abundant, plentiful, ample · rich, wealthy
çekim: karşılaştırma по́-оби́лни · üstünlük на́й-оби́лни
zıt: оскъ́ден, недоста́тъчен, дефици́тен
köken: Inherited from Proto-Slavic *obilъ.
Letoncaizšķiest
Taycaผลาญ, เสีย, เสียเปล่า /pʰlaːn˩˩˦/
to destroy; to ruin. · to waste (a resource or property).
köken: From Old Khmer phlañ. Cognate with Northern Thai ᨹᩖᩣ᩠ᨶ, Lao ຜານ (phān).
Katalancamalbaratar, malgastar /ˌmal.bə.ɾəˈta/
to waste, to squander
çekim: geçmiş malbaratí · ortaç malbaratat · şimdiki malbarata
köken: From mal- + baratar.
aile: malbarat, malbaratament
Galiçyacaxeneroso
generous
aile: xenerosamente
İrlandacaflaithiúil, flaithiúlach, meath, meil, scaoilteach /fˠl̪ˠaˈhuːlʲ/
princely · munificent, lavish, generous · hospitable
çekim: karşılaştırma flaithiúla · üstünlük is flaithiúla
köken: From Old Irish flaithemail (“princely, munificent”). By surface analysis, flaith + -úil.
aile: flaithiúlacht
Ermeniceշռայլ, վատնել /ʃəˈrɑjl/
generous · lavish
çekim: üstünlük ամենաշռայլ
köken: From Old Armenian շռայլ (šṙayl).
Tagalogcaaksayahin, baog, dumi, iwaldas, mag-aksaya, maglustay /baˈʔoɡ/
sterile; impotent; barren; unproductive
köken: From Proto-Philippine *baqug (“spoiled; sterile”). Compare Ilocano baog, Kapampangan baug, Central Bikol baog, and Cebuano baog.
aile: baugin, kabaugan, mabaog, magpabaog, pagkabaog, pamaog

Etimoloji

From Serbo-Croatian pazariti (“to shop”) + -ol (verb-forming suffix); from pazar (“bazaar, market”), from Ottoman Turkish پازار (pazar), from Persian بازار (bâzâr, “bazaar, market”). Its stem is a doublet of bazár and vásár.

Kelime Ailesi

pazar
pazarlás
elpazarol
rápazarol