jätös
/ˈjætøs/
FINCE → TR
Fince "jätös" kelimesi Türkçe'de çarçur etmek, harcamak, pislik anlamına gelir.
Çeviri
Genelçarçur etmek
Genelharcamak
Genelpislik
Çekim Tablosu
çoğuljätökset
tamlayanjätöksen
Tanım
•anything left behind by a wild animal, such as excrement or scraps of food; waste, dropping · frass (droppings or excrement of insects) · trash, especially something left lying about without tidying up
Diğer Dillerde
Almancabrach, Exkrement, Kot, öde, vergeben, vergeuden /braːx/
fallow
köken: Backformation from brachliegen, from in Brache liegen, from the noun Brache (“fallow land, fallowness”). Cognate with Dutch braak. Related with brechen (etymology 2).
aile: Brachland
Fransızcacrotte, fiente, gâcher, gaspiller, perdre (dişil) /kʁɔt/
excrement of human or animal origin; dropping; turd; dung · a miserable or dangerous situation; shit
çekim: çoğul crottes
köken: Attested since the late 12th century as crotes de chievres (“goat droppings”); probably from Old Dutch *krotta, deduced from Rhine Franconian krotz (“poorly molded brick; thick earthclod; shriveled fruit; remnant”), with the original meaning being “ballshaped excrement”; compare Middle English crote (“small piece; fragment”). Unrelated to Middle Dutch krotte (“mud besmeared on clothing”), which…
aile: crotte de bique, crotte de nez, crotter, décrotter, encrotter
İspanyolcadesaprovechar, desperdiciar, excremento, heces, malgastar /desapɾobeˈt͡ʃaɾ/
to waste, squander · to pass up, miss
çekim: geçmiş desaproveché · ortaç desaprovechado · şimdiki desaprovecha
eş: desperdiciar, malgastar, desperdiciar
köken: From des- + aprovechar.
İtalyancaarido, deserto, escrementi, escremento, incolto, sperperare /ˈa.ri.do/
dry, arid · barren, infertile, sterile · desolate, bleak (of places)
çekim: çoğul aridi
eş: inaridito, arso, riarso, asciutto, secco, spoglio
zıt: bagnato, umido, fecondo, fertile, fruttifero, generoso
köken: From Latin āridus (“dry”, “withered”).
aile: aridamente, aridezza, aridità, aridocoltura
Rusçaкака́шки, наво́з, помёт, расточа́ть, транжи́рить, тра́тить /pɐˈmʲɵt/
dung, droppings, excrement (usually of animals) · litter, brood, farrow
çekim: çoğul помёты · tamlayan помёта
eş: навоз, выводок
fallow
eş: onbebouwd, onbewoond, ongekend, verborgen, vreemd
köken: Compound of braak + liggend.
Portekizcedesperdiçar, excremento, excrementos, fezes /des.peʁ.d͡ʒiˈsa(ʁ)/
to waste, squander
çekim: geçmiş desperdicei · ortaç desperdiçado · şimdiki desperdiça
köken: Borrowed from Spanish desperdiciar. By surface analysis, desperdício + -ar.
Yunancaβερβελιές
Japoncaふいにする, ふん, 無駄にする, 荒れた /ɸɯ̟̃ɴ/
uh huh, hmm, I see · hmph!
to waste, to squander
çekim: geçmiş 낭비했다
eş: 허비하다
köken: 낭비(浪費) (nangbi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
종이 낭비하는 거에요?
feces, stool, fecal matter · defecation (voiding feces from the bowels)
çekim: çoğul avföringar · tamlayan avförings
aile: avföringsinkontinens
Mannen hade smetat avföring på väggarna i cellen
ha avföring
Har patienten haft avföring?
Lehçemarnować /marˈnɔ.vat͡ɕ/
to waste (e.g. energy, time, money, resources) · to go to waste
çekim: geçmiş marnowano · şimdiki marnuje
eş: marnotrawić, trwonić
köken: Etymology tree Polish marny Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish marnować From marny + -ować.
excrement, feces, poo, dung · crap, junk, trash, shit · dirt, mud
çekim: tamlayan ка́лу
köken: Inherited from Old East Slavic калъ (kalŭ), from Proto-Slavic *kalъ (“dirt”).
aile: кали́на, кали́ти, ка́ловий, ка́льний
waste, refuse, garbage · residue, leftover
çekim: çoğul अपशिष्टों
köken: From अप (apa, “away, off”) + शिष्ट (śiṣṭa, “remaining, proper”).
empty, bare, desolate, vacant, deserted
çekim: çoğul deșerturi · tamlayan deșertului
köken: Inherited from Latin dēsertus.
Macarcaelveszteget, kietlen, pazarol, puszta, ürülék /ˈɛlvɛstɛɡɛt/
to waste (time, money, wealth, energy, health, talent)
çekim: geçmiş elvesztegettek
köken: el- + veszteget
aile: elvesztegetés, elvesztegethetetlen, elvesztegethető
Latinceprōdigō
Norveççeforspille, ødsle, ødsle bort, sette over styr, skusle bort, sløse bort
Vietnamcaphân /fən˧˧/
stool; faeces; excrement · short for phân bón (“fertiliser; manure”)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 糞 (SV: phẩn).
aile: phân bón, phân chuồng
cục phân
đống phân
bón phân
Bulgarcaкурешки, необработен, пилея, прахосвам, пустинен
Letoncaizšķiest, mēsli (eril) /mæ̂ːsli/
dung, manure, animal excrement · fertilizer · dirt, waste
çekim: çoğul mēslu · tamlayan mēslu
köken: From mēzt (“to remove with shovel, to clean with shovel”). Cognates include Lithuanian mė́šlas, plural mėšlai̇̃.
aile: kūtsmēsli, kūts mēsli, mēslvabole, mēslu vabole, mēslu muša, minerālmēsli
mēslu dakšas
mēslu rati
mēslu krātuve
to destroy; to ruin. · to waste (a resource or property).
köken: From Old Khmer phlañ. Cognate with Northern Thai ᨹᩖᩣ᩠ᨶ, Lao ຜານ (phān).
Katalancamalbaratar, malgastar /ˌmal.bə.ɾəˈta/
to waste, to squander
çekim: geçmiş malbaratí · ortaç malbaratat · şimdiki malbarata
köken: From mal- + baratar.
aile: malbarat, malbaratament
dung; manure (of cattle) · cowpat, an individual cow dropping
çekim: çoğul bostas
eş: bula, buleira, bostarega
köken: First attested in 1671. From Celtic, from Proto-Indo-European *gʷew- (“excrement; dung”) + the suffix *-st-; Compare German Kot (“feces”), Welsh budr (“filthy”).
aile: bostarega, bosteira, embostar
bou correndo pola posta, s'acho jantar que comer, qu'ainda a tarde ei de esparjer unha gran pilla de bosta
dirt, filth, grime · excrement, dung
çekim: çoğul bawau
köken: From Proto-Celtic *bowā. Compare French boue (“mud”).
aile: baw bach, baw diawl, bawa, hawdd fel baw
decline, decay, fail, deteriorate · waste, fritter away
çekim: geçmiş meata · ortaç meata · şimdiki meathann sé
köken: From Old Irish methaid (“to degenerate”).
aile: aghaidh mheata, croí meata, gníomh meata, meath na seanaoise, meath uirbeach
Etimoloji
jättää (“to leave (behind)”) + -ös