verbal
/vərˈbal/
KATALANCA → TR
Katalanca "verbal" kelimesi Türkçe'de eylemsi, fiilimsi, sözlü anlamına gelir.
Çeviri
Geneleylemsi
Genelfiilimsi
Genelsözlü
Tanım
•verbal (of or relating to words) · verbal (spoken rather than written) · verbal (relating to verbs)
Diğer Dillerde
Almancamündlich, oral, verbal, wörtlich, zeitwörtlich /ˈmʏntˌlɪç/
oral
eş: oral, verbal
köken: Mund + -lich
aile: fernmündlich, Mündlichkeit
buccal (of, relating to, or lying in the mouth)
köken: Learned word formed from the root of Latin bucca (whence French bouche) with the suffix -al.
aile: buccaliser, cavité buccale, digue buccale, intrabuccal, pièce buccale, température buccale
deverbal (derived from a verb)
çekim: çoğul deverbali
Rusçaверба́льный, глаго́льный, нели́чная фо́рма глаго́ла, ора́льный, отглаго́льный, ротово́й
Arapçaشَفَهِيّ, شَفَوِيّ, فَمَوِيّ, كَلَامِيّ, لَفْظِيّ, مَنْطُوق
Farsçaدَهانی, شَفاهی
Azericeşifahi
oral (spoken rather than written)
çekim: karşılaştırma daha şifahi · üstünlük ən şifahi
zıt: yazılı
köken: From Arabic شَفَهِيّ (šafahiyy).
Felemenkçeletterlijk, mondelijk, mondeling, oraal, verbaal, werkwoordelijk /ˈlɛ.tər.lək/
literally
çekim: karşılaştırma letterlijker · üstünlük letterlijkst
zıt: figuurlijk
köken: From Middle Dutch letterlijc. Equivalent to letter + -lijk.
oral
çekim: çoğul orais
eş: nuncupativo
köken: Learned borrowing from Latin ōrālis.
aile: oralidade, oralmente
Yunancaλεκτικός, προφορικός, ρηματικός, στοματικός /le.ktiˈkos/
verbal (of or relating to words) · verbal (concerned with the words, rather than the substance of a text) · verbal (consisting of words only)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λεκτικός (lektikós). By surface analysis, λέγω (légo) + -τικός (-tikós).
aile: λεκτικά
λεκτική επικοινωνία
λεκτική κακοποίηση
Japonca口頭の
Lehçeczasownik nieodmienny, czasownikowy, odczasownikowy, słowny, ustny, werbalny /t͡ʂa.sɔv.ɲiˈkɔ.vɘ/
verb, verbal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish czasowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish…
Ukraynacaверба́льний, ора́льний, ротови́й, слове́сний, у́сний
Hintçeशाब्दिक /ʃɑːb.d̪ɪk/
literal · lexical; in verbal form
zıt: प्रतीकात्मक, लाक्षणिक
köken: Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika), equal to शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik).
शाब्दिक अर्थ
Fincedeverbaali, oraalinen, sana-, sanallinen, suu-, suullinen /ˈorɑːlinen/
oral
çekim: karşılaştırma oraalisempi · üstünlük oraalisin
köken: Internationalism (see English oral), ultimately from Late Latin ōrālis and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: aboraalinen, adoraalinen, oraalineste, oraaliseksi, oraalisesti, oraalisuus, oraalivaihe, oribletti
Macarcabeszéd-, deverbális, igei, kifejezett, nyelvi, orális /ˈdɛvɛrbaːliʃ/
deverbal (derived from a verb)
köken: From scientific Latin, from de- (“from”) + verbum (“verb”).
aile: deverbális főnév
Dancamundtlig, verbal /montli/
verbal, oral
köken: Equivalent to mund (“mouth”) + -lig (adjective). From Middle Low German muntlik.
Norveççemuntlig, verbal
Endonezcelisan /ˈlisan/
tongue · verbal communication
çekim: çoğul lisan-lisan
köken: Inherited from Malay lisan, from Classical Malay lisan, from Arabic لِسَان (lisān, “tongue”).
aile: kelisanan, melisankan, pelisanan
Bulgarcaверба́лен, експлицитен, на уста́та, отглаголен, сло́вен, слове́сен /odɡɫɐˈɡɔlɛn/
deverbal, verbal (formed from a verb)
çekim: karşılaştırma отглаго́лни
köken: By surface analysis, от- (ot-, “from”) + глаго́л (glagól, “verb”) + -ен (-en).
отглаго́лно съществи́телно
Slovakçaorálny, slovný, ústny, ústný
Slovencebeseden, usten /bɛséːdən/
of or pertaining to a word · textual
çekim: karşılaştırma bȍlj besẹ̑dən · üstünlük nȁjbolj besẹ̑dən
Litvancaoralinis
Etimoloji
From Late Latin verbālis.