-en
/ɛn/
MACARCA → TR
Macarca "-en" kelimesi Türkçe'de -ca, -ça, -ce, -çe, -da anlamına gelir.
Çeviri
Genel-ca
Genel-ça
Genel-ce
Genel-çe
Genel-da
Genel-de
Genel-lik
Genelbir şekilde
Geneltekrar
Genelüstünde
Tanım
•-ly. Added to an adjective to create an adverb.
Diğer Dillerde
Used to form adverbs from adjectives and participles; these adverbs are used to modify phrases or sentences. Cognate with English -wise.
köken: From the genitive feminine singular adjective ending -er and the feminine noun Weise. This was originally an adverbial genitive first used in Middle High German. For example, lustiger Weise → lustig + -erweise → lustigerweise. Adverbs formed this way represent univerbations of genitive absolute adjective-noun phrases.
normal (“normal”) + -erweise → normalerweise (“normally”)
traurig (“sad”) + -erweise → traurigerweise (“sadly”)
lustig (“funny”) + -erweise → lustigerweise (“funnily”)
Fransızca-ment, à nouveau, allumé, au-dessus, en, encore /mɑ̃/
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.
eş: -age, -ation, -tion
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Latin mente Old French -ment Middle French -ment French -ment Inherited from Middle French -ment, from Old French -ment, from Latin mente.
franche + -ment → franchement
İspanyolca-mente, a lo, ad, con carácter de, con tono de, conectado /ˈmente/
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb; -ly.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Old Spanish -mente Spanish -mente Inherited from Old Spanish -mente /-miente /-mientre, from Latin mente.
normal (“normal”) + -mente → normalmente (“normally, usually”)
física (“physical”) + -mente → físicamente (“physically”)
común (“common”) + -mente → comúnmente (“commonly”)
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mente Italian -mente Inherited from Latin mente.
Affixed to the end of numerals to mean "in or on + (date)"
10-го сентября́ про́шлого года мы включи́ли устано́вку в пе́рвый раз.
Azerice-cə, -lik, üstündə, üzərində
Suffix to form adverbs when added to names of ethnic groups or countries. · Names the languages of these groups or countries.
köken: Cognate with Kazakh -ше (-şe), Turkish -ce, Uzbek -cha.
azəri (“Azeri”) + -cə → azəricə (“Azeri-style”)
Azərbaycan (“Azerbaijan”) + -cə → azərbaycanca (“Azerbaijani-style”)
azəri (“Azeri”) + -cə → azəricə (“Azeri language”)
Kazakçaүстінде
Özbekçeustiga
Türkmenceüstünde
Kırgızcaүстүндө, үстүнө
Uygurcaئۈستىدە
Başkurtçaтураһында
vormt een bijvoeglijk naamwoord of een bijwoord uit een deelwoord of een bijvoeglijk naamwoord dat een manier aangeeft waarop een handeling plaatsheeft
eş: -erwijze
Used to form adverbs from adjectives; -ly · Used to form adverbs from nouns; -ly
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Old Galician-Portuguese -mente Portuguese -mente Inherited from Old Galician-Portuguese -mente, inherited from Latin mente. Compare Galician -mente.
feliz (“happy, fortunate”) + -mente (“-ly”) → felizmente (“happily, fortunately”)
mulher (“woman”) + -mente (“-ly”) → mulhermente (“womanly”)
used with a noun to form an augmentative · added to adjectival roots to form an adverb · to form the feminine
μπουκάλι (boukáli, “bottle”) + -α (-a) → μπουκάλα (boukála, “large bottle”)
γρήγορος (grígoros, “quick”) + -α (-a) → γρήγορα (grígora, “quickly”)
δούλος (doúlos, “male slave”) + -α (-a) → δούλα (doúla, “female slave”)
Japonca... に, ...く, ...で, ...に, …に, …の上に
Korece...에, ...에서, ...위에
-ly, -like, -able; forms adjectives
köken: Derived from Old Swedish -līker, from Old Norse -ligr, -líkr, Proto-Germanic *-līkaz. Cognate with Icelandic -legur, Faroese -ligur, Norwegian Nynorsk -leg, Danish -lig and Norwegian Bokmål -lig.
forms adverbs from adjectives
eş: -e
köken: Etymology tree Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Inherited from Old Polish -ie.
wybitny + -ie → wybitnie
Case suffix of the adessive case.
köken: From Proto-Finnic *-lla, from earlier *-l-na, composed of an element *-l(l)- (external locative infix; see -lle) and the essive/locative suffix *-na. Compare Moksha -ла (-la) in фтала (ftala, “behind”).
aile: -llinen, -lloin
-ly: used to form adverbs from adjectives
přibližný + -ě → přibližně
Rumencede, deasupra, la, pe /de/
if only · that (to the effect that) · while (whereas, despite the fact that)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Romanian de Inherited from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *déh₁, from *de + *-h₁.
Am așteptat de ne-am plictisit.
E frig de a înghețat râul.
Cum au jucat de au pierdut așa de rău?