-t
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "-t" kelimesi Türkçe'de -ca, -ça, -ce, -çe, -lik anlamına gelir.
Çeviri
Genel-ca
Genel-ça
Genel-ce
Genel-çe
Genel-lik
Genelbir şekilde
Tanım
•Suffix to create the definite singular form of neuter nouns ending in an unstressed vowel: hjärta (“heart”) → hjärtat (“the heart”) · Suffix for creating adverbs out of adjectives: långsam (“slow”) → långsamt (“slowly”) · Suffix for forming supine of verbs of the first (ar-verbs) and second (weak er-verbs) conjugations; see also -it and -tt
Diğer Dillerde
Used to form adverbs from adjectives and participles; these adverbs are used to modify phrases or sentences. Cognate with English -wise.
köken: From the genitive feminine singular adjective ending -er and the feminine noun Weise. This was originally an adverbial genitive first used in Middle High German. For example, lustiger Weise → lustig + -erweise → lustigerweise. Adverbs formed this way represent univerbations of genitive absolute adjective-noun phrases.
normal (“normal”) + -erweise → normalerweise (“normally”)
traurig (“sad”) + -erweise → traurigerweise (“sadly”)
lustig (“funny”) + -erweise → lustigerweise (“funnily”)
Fransızca-ment /mɑ̃/
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.
eş: -age, -ation, -tion
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Latin mente Old French -ment Middle French -ment French -ment Inherited from Middle French -ment, from Old French -ment, from Latin mente.
franche + -ment → franchement
when added to nouns, forms adjectives indicating a characteristic or resemblance; -ate · when added to verbs, forms nouns indicating action or the effect of an action · when added to nouns, forms nouns indicating a collective
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Old Spanish -ado Spanish -ado Inherited from Old Spanish -ado, from Latin -ātus, from Proto-Italic *-ātos. Doublet of -ato.
lóbulo (“lobe”) + -ado → lobulado (“lobate”)
afeitar (“to shave”) + -ado → afeitado (“shave”)
profesor (“teacher”) + -ado → profesorado (“teaching staff”)
İtalyanca-mente /ˈmen.te/
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mente Italian -mente Inherited from Latin mente.
при добавлении к основе прилагательного в положительной степени образует его сравнительную степень со значением бо́льшей степени качества ‖ иногда при этом в основе происходит выпадаение суффикса
eş: -ше, -ее, -ей
злове́щий (zlovéščij, “ominous”) + -е (-e) → злове́ще (zlovéšče, “ominously”)
неуклю́жий (neukljúžij, “clumsy, awkward”) + -е (-e) → неуклю́же (neukljúže, “clumsily, awkwardly”)
изли́шний (izlíšnij, “excessive”) + -е (-e) → изли́шне (izlíšne, “excessively”)
Forms adjectives from nouns. · Forms adjectives/adverbs describing concepts or actions, from adjectives describing humans.
مرد (mard, “man”) + ـانه (-âne) → مردانه (mardâne, “manly”)
شب (šab, “night”) + ـانه (-âne) → شبانه (šabâne, “nocturnal”)
عادل (âdel, “fair, just (of a person)”) + ـانه (-âne) → عادلانه (âdelâne, “fair, just (of an action, a thought); fairly (of a verb)”)
Suffix to form adverbs when added to names of ethnic groups or countries. · Names the languages of these groups or countries.
köken: Cognate with Kazakh -ше (-şe), Turkish -ce, Uzbek -cha.
azəri (“Azeri”) + -cə → azəricə (“Azeri-style”)
Azərbaycan (“Azerbaijan”) + -cə → azərbaycanca (“Azerbaijani-style”)
azəri (“Azeri”) + -cə → azəricə (“Azeri language”)
vormt een bijvoeglijk naamwoord of een bijwoord uit een deelwoord of een bijvoeglijk naamwoord dat een manier aangeeft waarop een handeling plaatsheeft
eş: -erwijze
Portekizce-mente /ˈmẽ.t͡ʃi/
Used to form adverbs from adjectives; -ly · Used to form adverbs from nouns; -ly
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Old Galician-Portuguese -mente Portuguese -mente Inherited from Old Galician-Portuguese -mente, inherited from Latin mente. Compare Galician -mente.
feliz (“happy, fortunate”) + -mente (“-ly”) → felizmente (“happily, fortunately”)
mulher (“woman”) + -mente (“-ly”) → mulhermente (“womanly”)
used with a noun to form an augmentative · added to adjectival roots to form an adverb · to form the feminine
μπουκάλι (boukáli, “bottle”) + -α (-a) → μπουκάλα (boukála, “large bottle”)
γρήγορος (grígoros, “quick”) + -α (-a) → γρήγορα (grígora, “quickly”)
δούλος (doúlos, “male slave”) + -α (-a) → δούλα (doúla, “female slave”)
Japonca-た, ...く, ...に, 気味 /kʲimʲi/
sensation, feeling
köken: Sound change from 気(き)味(み) (kimi) above. The kimi changes to gimi as an instance of rendaku (連濁).
天然気味の人
キレ気味で言う
Korece-았
forms adverbs from adjectives
eş: -e
köken: Etymology tree Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Inherited from Old Polish -ie.
wybitny + -ie → wybitnie
genitive plural of -во́ n (-vó) and -ва́ f (-vá)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
-y, -ful; a suffix that can be used to turn many, but not all, nouns into adjectives that indicate abundant presence of the thing expressed by the noun. · Forms nouns chacterized by an abundance of the base word. · -ish; a suffix that forms moderative adjectives; rare in standard Finnish.
köken: From Proto-Finnic *-k'as. Equivalent to -kka + -as.
aile: -ikas
kukka (“flower”) + -kas → kukikas (“flower-patterned”)
raha (“money”) + -kas → rahakas (“lucrative”)
taito (“skill”) + -kas → taidokas (“skilful”)
Added to an adjective to create an adverb. However, it cannot be added to adjectives suffixed with -i, -beli, -nyi, -tlan -talan, -atlan. · Added to a numeral or a pronoun with this sense to create an adverb, expressing the number of people.
pontos (“accurate”) + -an → pontosan (“accurately”)
hat (“six”) + -an → hatan (“six people, six of us/you/them”)
Hatan mentünk moziba.
İbraniceב־ /bi/
In (a place or time). · With · By means of, using
köken: From Proto-Semitic *bV- (“with, in, at, among”), possibly further from Proto-Afroasiatic *bǔ (“place”).
aile: באופן, בגלל, בוודאי, בלבד, בעוד, בעזרת השם, בצורה, בקושי, ט״ו בשבט
אֲנִי בַּבִּנְיָן.
טִיַּלְנוּ בְּאַמֶרִיקָה.
הֵם דִּבְּרוּ בַּבֹּקֶר.
Latince-ē, -iter /ɪ.tɛr/
alternative form of -ter: -ly; used to form adverbs from adjectives.
köken: See -ter.
Forms past participles of some verbs, like -t. · Forms the definite singular of most neuter nouns. · Forms adjectives from nouns with the sense of "like [noun]"; -esque.
eş: -ig, -lig
köken: A fusion of Old Danish -æth, from Old Norse -aðr and Old Danish -æt, from Old Norse -óttr.
snerpe (“prude”) + -et → snerpet (“prudish”)
mønster (“pattern”) + -et → mønstret (“patterned”)
to (“two”) + sprog (“language”) + -et → tosproget (“bilingual”)
Norveççe-a, -dd, -de, -et, -øt, -øyt
Endonezceber- /bər/
-ing, used to form the continuative aspect of some verbs · used to form dynamic verb of some transitive verbs · to do something to the self
köken: Inherited from Malay ber-, from Classical Malay ber-, from Old Malay bar-, denasalised from earlier Old Malay mar- (compare Old Malay [script needed] (ni-) → di-), from Proto-Malayo-Polynesian *maR-, from Proto-Austronesian *maʀ-. Cognate with Tagalog mag-, Cebuano mag-, Simalungun Batak mar-, Toba Batak mar-.
aile: ber- -an, ber- -kan
ber- + pikir (“to think”) → berpikir (“thinking”)
ber- + renang (“to swim”) → berenang (“swimming”)
ber- + ubah (“to change”) → berubah (“to change (to become something different)”)
Vietnamcađã /ʔɗaː˦ˀ˥/
having completed this action, perfect aspect · having reached this state · indicates an action has been initiated
Đã xong!
Bờ biển Nha Trang đẹp thế nào? Tôi đã đi Nha Trang bao giờ đâu mà biết.
Cha tôi không đóng vai trò gì trong cuộc tháo chạy ấy, ông im lặng, khi đã đi khá xa, cha ra đằng mũi cầm sào.
Litvanca-i
Letonca-i
Estonca-lt
ending of the ablative case
köken: From Proto-Finnic *-lta. Cognate to Finnish -lta.
vapper "brave" → vapralt "bravely"
lihtne "easy", "simple" → lihtsalt "easily", "simply", "just"
sitt "shit", "bad → sitalt "badly"
Katalanca-ment /ˈment/
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.
köken: Inherited from Latin mente.
ràpida (“rapid”) + -ment → ràpidament (“rapidly”)
Galiçyaca-mente /ˈmente/
Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Old Galician-Portuguese -mente Galician -mente Inherited from Old Galician-Portuguese -mente, from Latin mente. Compare Portuguese -mente.