Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

pewien

/ˈpɛ.vjɛn/

LEHÇE → TR

Lehçe "pewien" kelimesi Türkçe'de emin anlamına gelir.

Çeviri

Genelemin

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej pewien

üstünlüknajbardziej pewien

Tanım

•postpositive form of pewny

Diğer Dillerde

Almancaeins , hieb- und stichfest , sicher , stichhaltig , wasserdicht , zuversichtlich /aɪ̯ns/

one (numerical value represented by the Arabic numeral 1; first positive number in the set of natural numbers) · one, one o'clock

çekim: çoğul Einsen · tamlayan Einsen

eş: sehr gut, Einser

köken: Contraction of eines (nominative/accusative neuter of ein), from Middle High German einez, ultimately from Proto-Germanic *ainatō, form of *ainaz (“one”).

die Nummer eins

eins plus zwei

hundert und eins

Fransızcaassuré , bien sûr , billet d’un dollar , certain , confiant , l'un (eril) /a.sy.ʁe/

insured · assured

çekim: çoğul assurés

İspanyolcacierto , claro , cómo no , confiado , por supuesto , se /ˈθjeɾto/

true

eş: indudable, indubitable, real, seguro, verdadero, sabedor

köken: Inherited from Old Spanish cierto, from Latin certus.

Cierto o falso: la mayoría de los españoles son hispanohablantes.

Es cierto que ambos tienen razón.

İtalyancabiglietto di un dollaro , certa , certo , fiducioso , sicura , sicuro

feminine singular of certo

eş: sicura, assodata, indubitabile, garantita, indiscussa, indubbia

Rusçaве́рный , еди́нственный , коне́чно , надёжный , оди́н , тот са́мый /nɐˈdʲɵʐnɨj/

reliable, dependable, trustworthy · firm, safe, sure

eş: верный, прочный, крепкий, безопасный, верный, правильный

köken: Inherited from Proto-Slavic *nadeďьnъ. By surface analysis, надёжа (nadjóža) + -ный (-nyj)

aile: ненадёжный, ненадёжно, ненадёжность

Arapçaأَكِيد , طَبْعًا , مُتَأَكِّد , وَاثِق

Farsçaاستوار , تنها , دلاستوار , گستاخ , مطمئن , موافق /ʔus.tu.ˈwaːr/

firm, stable, solid · reliable, consistent, steady · sound, healthy

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstwbʾl /⁠awestwār⁠/), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫇𐫀𐫡 (ʾwystwʾr).

Azericearxayın /ɑɾxɑˈjɯn/

calm, tranquil, unworried · confident · carefree

çekim: karşılaştırma daha arxayın · üstünlük ən arxayın

köken: From arxa (“back; support”). Compare Turkmen arkaýyn (“complacent, permissive, safe, cool”).

aile: arxayınlıq

Arxayın ol, hər şey yaxşı olacaq.

arxayın etmək

Başkurtçaexpressed by an izafa form , берәү /bɪ̞ˈræw/

somebody, someone

köken: From *birägü (“one of a group; somebody”), from Proto-Turkic *bīr (“one”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (birägü, “one of a group; someone”); Turkish birey, Kazakh біреу (bıreu), Kyrgyz бирөө (biröö, “one (of several); someone, something”), Southern Altai бирӱ (birü, “one (of several); one piece”), Karachay-Balkar биреу (birew, “somebody”), Kumyk бирев (birew, “somebody”), Uzbek birov…

Беҙҙең ауылда мәктәп берәү генә.

Felemenkçedezelfde , één , eendollarbiljet , eendollarsbiljet , eens , ene /dəˈzɛlf.də/

the same

köken: Univerbation of de + zelfde.

Ik heb dezelfde jurk als zij.

Dit zijn dezelfde mensen die we de vorige keer zagen.

Portekizcealgum , certo , claro , confiante , seguro , tá /awˈɡũ/

some, any

eş: determinado

köken: From Old Galician-Portuguese algũu, from Vulgar Latin *alicūnus, from Latin aliquis + ūnus. Compare Spanish alguno, French aucun, Italian alcuno.

Yunancaασφαλής , βεβαίως /a.sfaˈlis/

safe, secure · sure, certain

çekim: karşılaştırma ασφαλέστερος · üstünlük ασφαλέστερος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀσφαλής (asphalḗs) with semantic loan from French infaillible in the sense 'certain'.

Japoncaただ一つの , たった一つの , もちろん , 一ドル札 , 一ドル紙幣 , 確か /ta̠ɕi̥ka̠/

certain, clear, without a doubt · secure, reliable, able to be trusted completely

köken: From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE. Derived from the tashi- element seen in たしに (tashi ni, “sufficiently; firmly; surely”) and たしない (tashinai, “difficult, agonizing; poor, lacking”) + adjective-forming suffix か (-ka).

確か、ここに来たことがある。

二人は何にも知らないで、船が一番先へ着いた所から上陸したのです。たしか保田とかいいました。

Korece1달러 지폐 , 물론 , 오직 , 유일한 , 확신하다 , 확실하다 /muɭɭo̞n/

of course, certainly, naturally

köken: Sino-Korean word from 勿論, from 勿 (“don't”) + 論 (“discuss”)

물론이지요, 바로 저기요.

İsveççeen , enad , enda , endaste , endollarsedel , endollarssedel /ɛnː/

object form of the indefinite pronoun man ("one," "you") · one, you

çekim: çoğul enar · tamlayan ens

köken: From Old Swedish ēn, æn, from Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz (“one, some”), from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”).

Det man inte vet skadar en inte

Det en inte vet har en inte ont av.

Ukraynacaвпе́внений , зві́сно , пе́вний , упе́внений

Hintçeअनुकूल , आश्वस्त , एक , तनहा , निश्चित , पक्का /ə.nʊ.kuːl/

favourable, conducive, beneficial · in accord, conforming

zıt: प्रतिकूल

köken: Borrowed from Sanskrit अनुकूल (anukūla).

aile: के अनुकूल

मौसम इस बैठक के लिए अनुकूल होगा।

Finceainoa , dollarin seteli , eräänä , itsevarma , luottavainen , toki /ˈɑi̯noɑ/

only, sole, lone · only (having no siblings)

köken: From Proto-Finnic *ainaga (compare Estonian ainus, Ingrian ainava, Livonian āinagi, Ludian ainag, Votic ainõgo), borrowed from Proto-Germanic *ainagaz (“sole”) (from *ainaz (“one”), compare Latin unicus (“unique”)).

aile: Aino, ainoastaan, ainoinen, ainokainen, ainoalaatuinen, jok’ainoa

Pekka on ainoa lapseni.

Çekçejednodolarovka , jistý (dişil) /ˈjɛdnodolarofka/

buck (one-dollar note)

çekim: çoğul jednodolarovky · tamlayan jednodolarovky

köken: From jedno- + dolar + -ový + -ka.

Rumencecert , încrezător , sigur , una , unul /t͡ʃert/

certain, sure, doubtless

köken: Borrowed from Latin certus.

Macarcabizakodó , biztos , hogyne , persze /ˈbistoʃ/

safe, secure · sure, steady · sure of, certain, confident, positive (with -ban/-ben)

çekim: karşılaştırma biztosabb · üstünlük legbiztosabb

köken: From bízik (“to trust”) + -t (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix).

aile: biztosan, biztosít, holtbiztos

İbraniceבטוח , בָּטוּחַ , בטח (eril) /baˈtu.aχ/

Confident, sure, certain. · Sure, certain. · Safe: not in danger.

היי, מגיע לי מקום בטוח, אהבה טובה, שקיעות ותלתלים ברוח

Latincecertus /ˈkɛr.tʊs/

certain · fixed, settled, firm · resolved, determined

çekim: karşılaştırma certior · üstünlük certissimus

zıt: incertus, dubius, suspensus, vagus, anceps

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krey- Proto-Italic *kritos Latin certus From Proto-Italic *kritos, the original perfect passive participle of *krinō (Latin cernō). Due to the shift in meaning, it was replaced in the verbal paradigm by crētus.

aile: *certānus, certē, certior fīō, certiōrem facere, certō

certum est mihi [+ infinitive]

Dancaden , det ene , en , en og samme , endollarseddel , eneste /dɛnˀ/

the (used before an adjective preceding a noun)

köken: From Old Norse þann, the accusative form of sá, from Proto-Germanic *sa (“that”), from Proto-Indo-European *só (“this, that”).

bilen - the car; den røde bil - the red car

Norveççeja visst , jepp

Endonezcekesatuan , setuju , suatu , yakin /kəsaˈtua̯n/

oneness: · the product of being one or undivided · unit

çekim: çoğul kesatuan-kesatuan

köken: Affixation satu + ke- -an, inherited from Malay kesatuan.

aile: kesatuan aksi, kesatuan penggiling padi, kesatuan sosial, kesatuan tempat, kesatuan waktu

Vietnamcacái , cùng , duy nhất , loại , một , thứ /kaːj˧˦/

Indicates an inanimate, tangible thing · Indicates animals

köken: Cognate with Muong Bi cảy, Tho [Cuối Chăm] keː³, Chut [Mày] kɛ⁴ (Babaev & Samarina, 2018), Chut [Rục] kɛ⁴ (Nguyễn Văn Lợi, 1993). Often linked with Chinese 個 /个 (“one thing; classifier”) (for example, in Alves (2007)); however, as seen with the cognates in the more conservative languages, the earlier vowel can be ascertained to be a monophthongal non-low front vowel, which makes connection with…

Cái răng cái tóc là góc con người.

Cầm cái con dao này đưa cho mẹ.

Cái thằng đần thối này!

Bulgarcaедин долар , си́гурен , уве́рен

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod