орта
KAZAKÇA → TR
Kazakça "орта" kelimesi Türkçe'de çevre, merkez, orta, özek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçevre
Genelmerkez
Genelorta
Genelözek
Tanım
•middle
Diğer Dillerde
AlmancaMitte, Mittel-, Mittelpunkt, mittlere, Umgebung, Umwelt (dişil) /ˈmɪ.tə/
middle · center
çekim: çoğul Mitten · tamlayan Mitten
eş: Mittelpunkt, Zentrum, Zentrum, Taille
köken: From Middle High German mitte, from Old High German mitti, from Proto-Germanic *midjǭ (“centre”), *midją, from *midjaz, ultimately from Proto-Indo-European *medʰyo-. Cognate to Old Norse miðja and Old English midde, midd (English mid).
aile: Dorfmitte, Erdmitte, Jahresmitte, Jahrhundertmitte, Monatsmitte, Platzmitte, Rasenmitte, Saalmitte, Satzmitte, Stadtmitte
Fransızcacentre, centre de masse, environnement, milieu, moyen (eril) /sɑ̃tʁ/
centre, center · cross, specifically one directed into the penalty area
çekim: çoğul centres
eş: foyer, noyau
köken: From Old French centre (13th c.), a borrowing from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”).
aile: centre aéré, centre commercial, centre d'appels, centre de gravité, centre de jeunesse, centre de la petite enfance, centre de masse, centre de réflexion, centre d'intérêt, centre-ville
atmosphere · environment (used with medio when talking about nature) · room
çekim: çoğul ambientes
eş: círculo, medio, medio ambiente
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambiental, ambientar, ambientazo, ambientólogo, bar de ambiente, de ambiente, medio ambiente, temperatura ambiente
Es importante proteger el medio ambiente.
environment · sphere or circle (of friends, etc.) · room
çekim: çoğul ambienti
eş: habitat, ecosistema, territorio, paesaggio, ecologia, condizione culturale
köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: ambientale, ambientare, ambientista
Rusçaокружа́ющая среда́, окруже́ние, середи́на, среда́, среди́на, сре́дний
Arapçaأَوْسَط, بِيئَة, مُتَوَسْط, مُحِيط, مَرْكَز, مُنْتَصَف
middle · centre · waist
köken: From Middle Persian mdyʾn' (mayān), from Old Persian *madyānaʰ, from Proto-Iranian *mádyānah, composed of *mádyah + *-anah, from Proto-Indo-Iranian *mádʰyas, ultimately from Proto-Indo-European *médʰyos. Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia), Sanskrit मध्य (madhya), Ossetian мидӕг (midæg), Gilaki مئن (men) and Arabic مَيْدَان (maydān).
aile: میانه
در این میان
center
çekim: çoğul mərkəzlər · tamlayan mərkəzin
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: mərkəzçilik, mərkəzçi, mərkəzdənqaçma, mərkəzəqaçma, mərkəzi, mərkəzləşdirmə, mərkəzləşdirmək, mərkəzləşmə, mərkəzləşmək, mərkəzsizləşdirmə
center
çekim: çoğul markazlar · tamlayan markazning
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: markaziy, markazlashmoq, markazlashtirmoq
Tatarcaмәркәз, мохит, урта, үзәк
middle
köken: From Proto-Turkic *ortu. Cognate to Bashkir урта (urta), etc.
Türkmencemerkez, orta
center
çekim: çoğul merkezler · tamlayan merkeziň
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: söwda merkezi
center, core, heart, hub
çekim: çoğul مەركەزلەر
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: مەركىزىي
the space in between two objects; interval, gap · distance · time interval, period of time, span of time
çekim: çoğul аралар · tamlayan араның
köken: From Proto-Turkic *āra (“space or interval between two objects”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐰀 (āra), Uzbek ora (“the space between, interval”), Turkish ara (“interval”), Yakut аара (aara, “on the way, while traveling”).
aile: арауыҡ, араһында
Өйгә тиклем ике саҡрымдай ара бар.
Felemenkçecentrum, middelpunt, midden, omgeving (nötr) /ˈsɛn.trʏm/
the centre, middle of focal part (e.g. of activity) · centre (UK) · a centre, centralised facility; also, gathering place
çekim: çoğul centra
köken: Borrowed from Latin centrum.
aile: asielzoekerscentrum, bestuurscentrum, bowlingcentrum, centrumlinks, centrumpartij, centrumrechts, centrumstad, centrumvliedend, centrumzoekend, dorpscentrum
Portekizceambiente, arredores, centro, médio, meio /ɐ̃.biˈẽ.t͡ʃi/
ambient, surrounding
çekim: çoğul ambientes
köken: Learned borrowing from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).
aile: meio ambiente, música ambiente, temperatura ambiente
centre (UK), center (US): the middle of something or somewhere · centre (building, institution, club, etc) · centre
çekim: çoğul κέντρα · tamlayan κέντρου
köken: From Ancient Greek κέντρον (kéntron), from Proto-Hellenic *kéntron, from Proto-Indo-European *ḱéntrom.
κέντρο της πόλης (town centre)
κέντρο υγείας (health centre)
κέντρο νεότητας (youth club)
center/centre, middle
eş: 中心, 中枢, 中核, 枢軸
köken: From Middle Chinese compound 中央 (MC trjuwng 'jang, “lit. centre”).
宮崎市は、宮崎県のほぼ中央にある市で県庁所在地、中核市である。
center; the middle · out of, among · amid, as, with, indicating in the course of doing something
eş: 한가운데, 복판, 중앙, 중심
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 가ᄫᆞᆫ〮ᄃᆡ〮 (Yale: kàWóntóy), apparently from the adnominal form of the unattested verb *갑〯다〮 (Yale: *kǎW-tá, hence perhaps meaning "to be central") + ᄃᆡ〮 (Yale: tóy, “place”, modern 데 (de)).
İsveççecentrum, mellersta, miljö, mitt, mittpunkt, natur (nötr) /²sɛnːtrɵm/
centre; the middle of something · centre; place where a function or activity occurs · the central areas of a city or a suburb
çekim: çoğul centrums · tamlayan centrums
köken: Borrowed from Latin centrum. Doublet of center.
aile: i händelsernas centrum, köpcentrum
Lehçecentrum, serce, środek, środkowy, środowisko (nötr) /ˈt͡sɛn.trum/
centre (of a city) · centre (the middle part of) · centre (of an activity)
çekim: çoğul centra · tamlayan centrów
eş: ognisko, środek, serce, centrala
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)der. Latin centrumlbor. Polish centrum Learned borrowing from Latin centrum.
aile: centralny, centrowy, centrystyczny, centralnie, antycentrum, centrala, centralka, centrowiec, centrysta, centrować
Ukraynacaсереди́на, сере́дній, середо́вище, центр /t͡sɛntr/
centre (UK), center (US)
çekim: çoğul це́нтри · tamlayan це́нтра
köken: Borrowed from Latin centrum.
Hintçeकेंद्र, पर्यावरण, बीच, मध्य, मरकज, मरकज़ (eril) /keːn.d̪ɾᵊ/
centre; middle, focus · the centre
çekim: çoğul केंद्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)bor. Sanskrit केन्द्र (kendra)lbor. Hindi केंद्र Learned borrowing from Sanskrit केन्द्र (kendra). Doublet of सेंटर (seṇṭar).
aile: केंद्रीय, केंद्रक, केंद्रस्थ
केंद्र-सरकार
middle, central; average, mid-, medium
köken: From Proto-Finnic *keski (compare Estonian kesk-), from Proto-Finno-Permic *keske (compare Northern Sami gaska, Moksha кеска (keska, “waist”), Udmurt кусып (kusyp)).
aile: keskeinen, keskimmäinen, keskinen, keskinäinen, keskelle, keskellä, keskeltä, keskemmäksi, kesken, keskenään
Keski-Suomi
Keski-Eurooppa
Keskilänsi
Çekçecentrum, okolí, prostředí, prostřední, střed (nötr) /ˈt͡sɛntrum/
centre (of a city) · centre (place where activity occurs)
çekim: çoğul centra · tamlayan centra
zıt: okraj, periferie
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντέω (kentéō).
aile: nákupní centrum, zdravotní centrum
Hotel se nachází v centru města.
ambiance, atmosphere, environment
çekim: çoğul ambienturi · tamlayan ambientului
köken: Borrowed from French ambient.
Macarcakörnyék, környezet, közép-, középpont, középső, központ /ˈkørɲeːk/
neighbourhood (UK), neighborhood (US), vicinity, surrounding
çekim: çoğul környékek
köken: From an otherwise unattested stem + -ny (nominal-forming suffix) + -ék (noun-forming suffix).
aile: környékbeli, környékez, környéki, környékű
İbraniceאֶמְצַע, מֶרְכָּז, מרכז כובד, סְבִיבָה
Etimoloji
From Proto-Turkic *orta (“middle”).