Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

belső

/ˈbɛlʃøː/

MACARCA → TR

Macarca "belső" kelimesi Türkçe'de iç, içteki anlamına gelir.

Çeviri

Geneliç

Geneliçteki

Çekim Tablosu

karşılaştırmabelsőbb

üstünlüklegbelső

Tanım

•interior, internal, inner, inside, end-/endo- (having to do with the inner part of something)

Diğer Dillerde

AlmancaBauch , falsch , in , innen , Innen-, inner (eril) /baʊ̯x/

abdomen, belly

çekim: çoğul Bäuche · tamlayan Bauches

eş: Abdomen, Leib, Plauze, Ranzen

köken: From Middle High German būch, from Old High German būh, from Proto-Germanic *būkaz (“belly, body”). More at bouk.

aile: bauchig

Mein Bauch tut mir so weh!

Fransızcaà l'intérieur de , chambre à air , dans , entrailles , intérieur /a l‿ɛ̃.te.ʁjœʁ də/

inside, within

zıt: à l'extérieur de, hors de

İspanyolcacámara , cámara pneumática , dentro de , entrañas , interior , interno (dişil) /ˈkamaɾa/

room · camera · chamber

çekim: çoğul cámaras

eş: cámara fotográfica, cámara de fotos, máquina de fotos, máquina fotográfica, cavidad, sala

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerader. Vulgar Latin camara Old Spanish camara Spanish cámara Inherited from Old Spanish camara, borrowed from Vulgar Latin camara, variant of Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover, a vaulted chamber”). Doublet…

aile: antecámara, ayuda de cámara, barrido de cámara, cámara acorazada, cámara de aire, cámara de apelaciones, Cámara de Castilla, cámara de cine, cámara de combustión, cámara de comercio

İtalyancaall'interno , camera d'aria , dentro , interiora , interiore , interno

inside, within, on the inside

Rusçaвну́тренний , вну́тренность , вну́тренняя часть , внутри́, внутрь , интерье́р /vnutrʲ/

into, inside (direction)

eş: вовнутрь, извне

köken: Inherited from Proto-Slavic *vъnǫtrь.

Arapçaجُوَّة , دَاخِل , داخلى

Farsçaاندرون , داخل , درون , درونی /ʔan.da.ˈruːn/

inner quarters of a house · archaic and poetic form of درون (darun)

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾndlwn' /⁠andarōn⁠/, “inside, within”).

Felemenkçebinnen-, binnenband , binnenkant , binnenste , interieur , intern /ˈbɪ.nə(n)/

inside, inner

zıt: buiten-

Portekizceavesso , câmara de ar , dentro de , entranhas , errado , interior (eril) /aˈve.su/

the inside of an item of clothing

çekim: çoğul avessos

köken: Inherited from Latin āversus.

aile: ao avesso, do avesso, às avessas

Yunancaανάποδος , έγκατα , έσω , εσωτερικός , μύχια , σαμπρέλα /aˈnapoðos/

reverse, opposite, contrary (in the other direction or the exact inverse of something) · off (in which a person is not performing up to their usual level or ability) · awkward, crabbed, cantankerous, contrary (ill-tempered or strange in behaviour and relations with others)

çekim: çoğul ανάποδοι · tamlayan ανάποδου

eş: αντίξοος, δυσμενής, δύσχρηστος

zıt: ευνοϊκός

köken: From Byzantine Greek ἀνάποδος (anápodos), from ἀνα- (ana-, “back, backwards”) + ποδός (podós, “foot”).

aile: ανάποδα, ανάποδη, ανάποδα πλευρά, ανάποδo άριχτο γαϊτανάκι, ανάποδος πόντος

παίρνω ανάποδες

Έκανε το ανάποδο από ότι του είπα.

Το αμάξι ήρθε από την ανάποδη πλευρά.

Japonca...で , ...に , ...の中に , インテリア , 内装 , 内部 /ĩnte̞ɾʲia̠/

room decoration

zıt: エクステリア, アウテリア

köken: From English interior.

死んだペットの祭壇にインテリアとして「てのひらピカチュウ」を飾っていたというだくらちゅさん。苦労して手に入れた記憶からおもちゃとして遊ぶことはなくなった後もインテリアとして大切にしていました。

Korece[…]안에 , […]에 , 내부 /ˈnɛ(ː)bu/

The interior or inside. · Being internal.

köken: Sino-Korean word from 內部, from 內 (“within”) + 部 (“part”)

İsveççedet inre , innandöme , inre , insida , interiör , inuti (nötr)

interior, (without dual intestines meaning, but often similar in tone) bowels (of something large)

çekim: çoğul innandömen · tamlayan innandömes

köken: From innan + -döme.

De befinner sig i jordens innandöme

slottets innandöme

Lehçedętka , przyśrodkowy , środek , wewnętrzny , wnętrze (dişil) /ˈdɛnt.ka/

inner tube (of a tire) · bladder (inflatable bag inside a ball) · weak, exhausted person

çekim: çoğul dętki · tamlayan dętki

eş: kiszka, kicha, reg. śl. blaza, flak, denat, ignorant

köken: Etymology tree Polish dęty Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish dętka From dęty + -ka.

aile: bezdętkowy, dętkowy

Ukraynacaвну́трішній , вну́трішність , нутро́, усере́дині , усере́дину

Hintçeअंतः , अंदर , आंतरिक /ən.t̪ə(ɦ)/

within, inside, internally

köken: Learned borrowing from Sanskrit अन्तः (antaḥ).

Fincenurja , sisä-, sisäinen , sisäkumi , sisäosa , sisäpuoli /ˈnurjɑ/

wrong (designed to be worn or placed inward, such as of a side in clothing) · bad, wrong, dark (e.g. 'dark side') · adverse, opposite, opposing (e.g. of people to one another)

çekim: karşılaştırma nurjempi · üstünlük nurjin

zıt: oikea

köken: From Proto-Finnic *nurja.

aile: nurin, nurjahtaa, nurjamielinen, nurjasti, nurjaton, nurjuus

Çekçeduše , vnitřek , vnitřní (dişil) /ˈduʃɛ/

soul (spirit) · inner tube · sound post

çekim: çoğul duší · tamlayan duší

eş: duševno, psychika, dušička, psyché, psýché, pneuma

köken: Inherited from Old Czech dušě, from Proto-Slavic *duša.

aile: douška, duševní, dušička, Dušičky, Mirek Dušín, vypustit duši, zádušní

výměna duše

Rumencecameră , interior , intern , lăuntric , median , pântec (dişil) /ˈkamerə/

room · chamber

çekim: çoğul camere · tamlayan camere

eş: odaie, încăpere

köken: Borrowed from Latin camera. Doublet of cămară, and more distantly, comoară.

İbraniceאַבּוּב , בתוך , פנימי , קֶרֶב , קְרָבַיִם \ קרביים , תּוֹךְ

inside, within, in the middle of · into · among

köken: From בְּ־ (b'-, “in”) + תּוֹךְ (tokh, “inside”). Compare Ugaritic 𐎁𐎚𐎋 (btk).

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם

Latinceinternus , intrā , penitus /ɪnˈtɛr.nʊs/

inward, internal · domestic, civil, internal

köken: From inter (“between, among”).

aile: interna, internālis

Dancaindvendig , intern

internal, inside

I en Polygon, hvis Siders Antal være betegnet ved n, er Summen af alle de indvendige Vinkler lig (n — 2)2R.

Men hun hørte mig ikke, for ordene var bare en følelse, et indvendigt skrig, jeg var slet ikke til stede i min krop.

Norveççeinteriør , intern , vrang

Endonezcedalam /ˈdalam/

deep · paternal side · inner, internal

çekim: üstünlük terdalam

zıt: dangkal

köken: Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *(d)aləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem. Semantic loan from Chinese 內 /内.

aile: berdalam-dalam, berkedalaman, dalam-dalam, dalaman, kedalaman, kemendalaman, memperdalam, memperdalami, mendalam, mendalami

kakek dalam

mau pake hard disk luar apa dalam?

Vietnamcabên trong , nội thất , ruột , săm /noj˧˨ʔ tʰət̚˧˦/

interior

zıt: ngoại thất

köken: Sino-Vietnamese word from 內室, composed of 內 (“inside”) and 室 (“room”).

thiết kế nội thất

Bulgarcaвътре , вътрешен , въ́трешен , вътрешност , недра́, обра́тен /ˈvɤtrɛ/

inside, within

köken: Inherited from Old Church Slavonic ѫтри (ǫtri), fossilized locative case (levelled out as an o-stem locative) of Proto-Slavic *ǫtrь.

aile: въ́трешен, въ́трешно, въ́трешност