Ana içeriğe geç
Sözlük

net

/ˈnət/
KATALANCA → TR
Katalanca "net" kelimesi Türkçe'de ağ, arı, arın, temiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelağ
Geneları
Geneların
Geneltemiz

Çekim Tablosu

çoğulnets

Tanım

•clean · (of a castell) built without a pinya, or without a folre or manilles when it would normally have these

Diğer Dillerde

clean, drugfree
çekim: karşılaştırma cleaner · üstünlük am cleansten
köken: Borrowed from English clean. Doublet of klein.
Nenas Image ist so clean, daß ein paar Zeitschriften nun nach dunklen Punkten suchen und sie erfinden, weil nichts zu finden ist.
Propre, sans saleté.
tuna fishing · fishing nets arranged as a fence to corral and catch tuna
çekim: çoğul almadrabas
köken: From Andalusian Arabic المضربة (almaḍrába).
İtalyancanetto, pulito, rete, retino /ˈnet.to/
clear
çekim: üstünlük nettissimo
eş: limpido, lucido, nitido, pulito, terso, chiaro
zıt: lordo, sudicio
köken: From Vulgar Latin *nittus, a syncopation of Latin nitidus. Doublet of nitido, which is borrowed.
peso netto
usual, habitual, customary
çekim: karşılaştırma (по)обы́чнее
eş: нормальный, обыденный, привычный
köken: Inherited from Proto-Slavic *obyčьnъ, from *obyťi (*o(b)- + *vyťi) and *obyknǫti (*o(b)- + *vyknǫti) + *-ьnъ.
С обычною суетливостью окунулся он в бездну мелочей, сопровождающих похоронный обряд.
Arapçaشبكة, شَبَكَة, نضيف, نَظِيف (dişil) /ʃa.ba.ka/
net, fishing net · network · grid
çekim: çoğul شِبَاك · tamlayan شَبَكَةٍ
köken: Compare Hebrew שְׂבָכָה (səḇāḵā), Classical Syriac ܣܒܟܐ.
Farsçaپاک, تمیز, تور /ˈpaːk/
clean, pure · innocent, clean-handed, sinless · holy
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pʾk' /⁠pāk⁠/, “clean, pure, holy”), from Proto-Iranian *pawHākáh, from Proto-Indo-Iranian *pawHākás, from Proto-Indo-European *pewH- (“to cleanse, purify”). Cognate with Sanskrit पावक (pāvaká, “pure, clean, clear”), Latin purus.
aile: پاکستان, پاککن, پاک کردن, پاکیزه
پاک مردم رفتنه.
Azericearı, təmiz /ɑˈrɯ/
clean
çekim: çoğul arılar · tamlayan arının
köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).
aile: arıçılıq, arıçı, arıquşu, arıqıran
fishing net
çekim: çoğul аулар · tamlayan аудың
köken: From Proto-Turkic *āg (“net”).
Özbekçepok, pokiza, toza
Türkmencetämiz
clean · pure, unmixed · pure in soul
Başkurtçaтаҙа /tɑ.ˈðɑ/
clean · pure · strong, fleshy; healthily fat
zıt: бысраҡ
köken: From Persian تازه (tâze, “new, fresh”). Cognate with Kazakh таза (taza), Uzbek toza (“clean”), Crimean Tatar, Turkish taze (“fresh”), etc.
Çuvaşçaтаса
Felemenkçeblanco, kaal, mooie, net, netto, poetsen /ˈblɑŋ.koː/
blank; unwritten or not filled with printing, painting or other marks
köken: Borrowed from Italian bianco, with replacement of -i- with -l- under influence from cognates.
not dirty; clean · well-groomed
çekim: karşılaştırma mais asseado · üstünlük o mais asseado
landing net (used in fishing) · hand net, dip net, scoop net (used to catch small fish and invertebrates)
çekim: çoğul απόχες · tamlayan απόχης
net (weight, price)
Çince乾淨 /干净, 公正, 整齊 /整齐, 淨 /净, 網 /网 /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
just; fair; equitable; even-handed; impartial
zıt: 不平, 偏曲, 偏頗, 偏颇
aile: 公正廉明, 公正性, 妨礙司法公正, 妨碍司法公正
社會不公正
社会不公正
等到時機成熟我們將作出公正決定。
Korece그물, 깨끗하다, 맑다 /kɯmuɭ/
net, fishnet
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮믈 (Yale: kúmùl).
aile: 그물코
그물이 삼천 코라도 벼리가 으뜸.
İsveççenät, ren (nötr)
net; a mesh of string, cord, or rope. · net; a device made from such mesh, generally used for catching fish. · net; a device made from such mesh, generally used for trapping something.
çekim: çoğul näts · tamlayan näts
köken: From Old Swedish næt, from Old Norse net, from Proto-Germanic *natją, from Proto-Indo-European *ned- (“to turn, twist, knot”).
aile: avloppsnät, badmintonnät, bredbandsnät, datornät, distributionsnät, elnät, fibernät, fiskenät, fisknät, fjärrvärmenät
Lehçeczysty, netto, prosty, sieć /ˈt͡ʂɘs.tɘ/
clean, tidy · pure (without contaminants) · pure, sheer
çekim: karşılaştırma czystszy · üstünlük najczystszy
eş: moralny, porządny, cnotliwy, niewinny
zıt: brudny, rozpuszczony, zanieczyszczony, podstępny, nieczysty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čìstъ Old Polish czysty Polish czysty Inherited from Old Polish czysty.
aile: czyściuchny, czyściutki, do czysta
Ukraynacaчи́стий
Hintçeजाल, साफ़, स्वच्छ (eril) /d͡ʒɑːl/
web, spider web · trap, snare · net, network, web
çekim: çoğul जालों
köken: Inherited from Sanskrit जाल (jāla). Cognate with Bengali জাল (jal), Marathi जाळे (jāḷe), Punjabi ਜਾਲ਼ (jāḷ), Sinhalese දැල (dæla).
hand net, sweep net (small net equipped with a handle and attached to a rim) · mouth
çekim: çoğul haavit · tamlayan haavin
köken: Borrowed from Old Swedish hāver (whence Swedish håv), ultimately from Proto-Germanic *hēbaz. Doublet of havas.
aile: haavia, haavita, haavikalastus, haavipallo, hyönteishaavi, kalahaavi, kolehtihaavi, perhoshaavi
Çekçečistý, síť, uklízet /ˈt͡ʃɪstiː/
clean · pure (of a branch of science) · neat
çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější
eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený
zıt: špinavý, aplikovaný
köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.
aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis
Rumencecurat, plasă, rețea /kuˈrat/
clean
zıt: murdar
köken: From cura or Latin curātus, past participle of cūrō (“take care”).
aile: curăța, curățenie

Etimoloji

From Old Catalan net, from Vulgar Latin *nittus, syncopated from Latin nitidus (“bright, clear”). Doublet of nèdol ('pasturage'), from Old Catalan nèdeu (“clean”), from nitidus- but without the early syncope. Compare also French net, Italian netto.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod