to blunt, dull, deaden
çekim: geçmiş stumpfte ab · ortaç abgestumpft · şimdiki stumpft ab · ulaç abstumpfend
zıt: aufleben
köken: ab- + stumpf + -en
aile: Abstumpfung, abgestumpft
🔊 Hatte er schon sein Gewissen bis zu dem Grade abgestumpft, daß er seine natürliche Tochter[…]
(of foods, flavors, scents, etc.) to sweeten · (of any unpleasant thing) to make (more) agreeable, pleasant, mild, delicate, etc. · (of something physically rough or coarse) to soften, to smooth
çekim: geçmiş adouci · ortaç adouci · şimdiki adoucit · ulaç adoucissant
eş: doucir
köken: Inherited from Old French adoucir, adolcir, from dolz, douz (“sweet”), from Latin dulcis (“sweet”). By surface analysis, a- + doux + -ir.
aile: adoucissage, adoucissement, adoucisseur, radoucir
🔊 La sauce est trop salée ; je vais l'adoucir un peu.
🔊 adoucir la douleur
🔊 Il existe plusieurs méthodes pour adoucir l'eau.
to dull, lighten (to soften, moderate or blunt) · to kill (someone)
çekim: geçmiş aliviané · ortaç alivianado · şimdiki aliviana
köken: From a- + liviano + -ar.
monotonous · humdrum
eş: invariato, monocorde, ripetitivo, ripetuto, uguale, uniforme
köken: Borrowed from Ancient Greek μονότονος (monótonos).
aile: monotonamente
Rusça 🔊 глуши́ть , заглушать , заглуши́ть , приглуши́ть , притупи́ть , притупля́ть /zəɡɫʊˈʂatʲ/ to muffle, to deafen, to damp, to drown, to jam · to alleviate, to soothe, to dull · to choke (up)
çekim: geçmiş заглуша́вший · ortaç заглуша́вший · şimdiki заглуша́ет · ulaç заглуша́ющий
eş: глушить, глушить, забивать, глушить
köken: заглуши́ть (zaglušítʹ) + -а́ть (-átʹ)
🔊 заглуша́ть мото́р
to diminish, to dampen, to subdue, to dim, to make faint or less pronounced · to fill in, to put material into to reduce depth
çekim: geçmiş dempten · ortaç gedempt · şimdiki dempt · ulaç dempend
eş: volstorten, temperen, matigen, verzachten, verzwakken
köken: From Middle Dutch dempen, from Old Dutch *dempen, from Proto-Germanic *dampijaną (“to cause to smoke/emit vapour”).
aile: demping, ontdempen, uitdempen
to suffocate · to interrupt · to prevent something from being made public or known; to suppress; to smother
çekim: geçmiş abafei · ortaç abafado · şimdiki abafa
köken: From a- + bafo + -ar.
to blunt, blunten, dull · to blunt (senses: appetite, hearing, etc)
çekim: geçmiş άμβλυνα
zıt: ακονίζω
köken: From Ancient Greek ἀμβλύνω (amblúnō)
心に感動をもたらさない。面白みにかける。退屈である。また、十分満足せず興ざめである。
to damp (suppress vibrations) · to dampen, to make less intense
çekim: geçmiş dämpade · ortaç dämpad · ulaç dämpande
köken: From Old Swedish dämpa, from Middle Low German dempen, from Proto-Germanic *dampijaną.
🔊 dämpa ljuset
🔊 Det dämpar smärtan
boring, dull
çekim: karşılaştırma nudniejszy · üstünlük najnudniejszy
eş: nieciekawy, nieinteresujący, nużący, drętwy, nudziarski
köken: Etymology tree Polish nuda Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nudny From nuda + -ny.
to silence, mute, muffle, quiet · to slow (down) (e.g. drive slower)
çekim: geçmiş hiljentänyt · şimdiki hiljentäisi · ulaç hiljentävä
köken: *hilja (see hiljaa) > *hilje- + -ntää
aile: hiljennys, hiljentyä
commonplace
köken: Borrowed from French banal.
boring · unfortunate, lamentable
çekim: karşılaştırma kedeligere · üstünlük kedeligst
eş: røvsyg
köken: kede + -lig
aile: kedelighed
🔊 Det er noget rigtigt kedeligt noget at få at vide ude i byen til en eller anden rådden fest.
🔊 Der er ikke flere fadererstatninger på lager, og det er jo meget kedeligt.
🔊 Et meget kedeligt indtryk at rejse hjem med for jer. Kedeligt indtryk af landet.
Bulgarca 🔊 заглушавам , навлажнявам се , ску́чен , смекчавам
Galiçyaca 🔊 anódino , eslamiado
İrlandaca 🔊 plúch /pˠl̪ˠuːx/ to suffocate (transitive), smother, asphyxiate, stifle · to choke (transitive) · to press, squeeze
çekim: geçmiş plúchta · ortaç plúchta · şimdiki plúchann sé
boring, dull
çekim: üstünlük ամենաձանձրալի
köken: From Old Armenian ձանձրալի (janjrali).
boring, stodgy
köken: Etymology tree Esperanto enu- Esperanto -ig- Esperanto -a Esperanto enuiga From enu- + -ig- + -a.
boring, dull, tedious, joyless, sad
çekim: karşılaştırma keðiligari · üstünlük keðiligastur
köken: From the verb keða (“to bore”).
bland, insipid, tasteless · dull, boring, bland
çekim: karşılaştırma méi fad · üstünlük am faadsten
köken: From French fade.
Oksitanca 🔊 amortir , assordir