fuffa
/ˈfuf.fa/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "fuffa" kelimesi Türkçe'de atmasyon, kabarık, kabarmak, kabartmak, köpürmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelatmasyon
Genelkabarık
Genelkabarmak
Genelkabartmak
Genelköpürmek
Genelzırva
Çekim Tablosu
çoğulfuffe
Tanım
•fluff (something inconsequential), froth (unimportant talk), hot air (empty talk), waffle (pretentious phrasing); a flimsy, insubstantial speech or work · unesthetic little wad of wool that forms on wool clothes
Diğer Dillerde
Almancaaufplustern, aufschütteln, Flaum, Fluse, Fussel, Geschwafel /ˈaʊ̯fˌpluːstɐn/
to fluff up, puff up (principally of birds, but also cats etc.) · to prance, boast, behave showily
çekim: geçmiş plusterte auf · ortaç aufgeplustert · şimdiki plustert auf · ulaç aufplusternd
eş: aufbauschen, aufblähen, aufsträuben, bauschen, plustern, sträuben
köken: 19th century, pleonastic compound from auf- + plustern (which latter already means the same thing).
aile: Aufplusterin, Aufplusterer, Aufplusterung
Fransızcababiole, broutille, charabia, duvet, gloubi-boulga, vent (dişil) /ba.bjɔl/
useless or worthless thing; a trinket
çekim: çoğul babioles
eş: amusette, breloque, bricole, brimborion, broutille, colifichet
köken: Borrowed from Italian babbola. The suffix is influenced by frequent forms such as bestiole, cabriole.
Mais surtout n'va pas dépenser plus qu'il ne faut. N'achète pas un tas de rubans et de babioles qui ne servent à rien.
Puis, dans ses voyages à la ville, elle brocanterait des babioles, que M. Lheureux, à défaut d'autres, lui prendrait certainement.
Je… C'est une longue histoire. Je cherche une babiole, un sphinx.
İspanyolcafloreo, floro, frisado, jarabe de pico, palabras vacías, palabrería (eril) /floˈɾeo/
flourish · small talk
çekim: çoğul floreos
köken: Deverbal from florear.
to beat up, to fluff, to whip, to whisk (e.g. cream)
çekim: geçmiş взби́вший · ortaç взби́вший
köken: вз- (vz-) + бить (bitʹ)
Отби́тые в ми́ску и́ли в кастрю́лю я́йца посоли́ть, влить немно́го молока́ и взбить ло́жкой и́ли ви́лкой.
Felemenkçeakkefietje, borrelen, bubbelen, gebakken lucht, koeterwaals, opkloppen /ˌɑ.kəˈfitjə/
a chore, small job · something insignificant · a minor problem, something that went wrong
çekim: çoğul akkefietjes
eş: akkevietje
köken: First attested in the 1830s. Apparently a diminutive in -je or -tje. The first part might be borrowed from West Frisian akkefyt (“chore”), but the further origin is uncertain. The usual explanation connects it with Latin aqua vitae (“liquor, especially spice-flavored”); compare Norwegian akevitt, German Aquavit etc. However, the semantic development remains open to conjecture. An alternative…
Portekizceafofar, algaravia, argueiro, borboto, cotão, felpa /a.foˈfa(ʁ)/
to fluff (to make fluffy) · to soften (to make soft)
çekim: geçmiş afofei · ortaç afofado · şimdiki afofa
eş: aerar, quando, usar, injeção, ar, tornar
köken: From a- + fofo + -ar.
ενέργεια ή υποσχέσεις χωρίς ουσία ή κέρδος
Japonca泡を吹く, 珍紛漢紛 /t͡ɕĩmpɯ̟̃ŋkã̠mpɯ̟̃ɴ/
unintelligible
köken: Imitation of spoken Chinese. The kanji are ateji (当(あ)て字(じ)).
ちんぷんかんぷんで分からない
İsveççedravel, fjun, gallimatias, goja, ludd, rappakalja (nötr)
drivel, nonsense
çekim: tamlayan dravels
köken: Inherited from Old Swedish drafl, likely from drav (“draff”).
Vilket dravel
burble, stammer, babble, mammering (unclear speech) · burble, gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement) · gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement)
çekim: çoğul bełkoty · tamlayan bełkotu
eş: kit, gadka szmatka, bzdura, nonsens
köken: Deverbal from bełkotać. For the semantic shifts, compare English burble.
Z jego ust dobywał się kompletny bełkot.
Takiego bełkotu jak od niej to już dawno nie słyszałem.
a very small amount (of something); a jot, an iota, a trifle, a modicum
çekim: çoğul hituset · tamlayan hitusen
köken: hitu + -nen
Çekçehatmatilka, načechrat (dişil) /ˈɦatmacɪlka/
gibberish
çekim: çoğul hatmatilky · tamlayan hatmatilky
eş: ptydepe
Rumencebaliverne, fleacuri, nimicuri, puf (nötr)
down (of feather) · peachfuzz (soft beard) · soft hair of some animals
çekim: çoğul pufuri · tamlayan pufului
köken: From a Slavic language, compare puh.
Macarcablabla, hablaty, hadova, halandzsa, maszlag, szösz /ˈhɒlɒnd͡ʒɒ/
double Dutch, gibberish, jargon, nonsense (nonsensical talk, incomprehensible language)
çekim: çoğul halandzsák
köken: Coined by Frigyes Karinthy; first published in 1912.
aile: halandzsázik
İbraniceאוויר חם, דברי הבל, הבל, רעש וצלצולים (eril) /ˈhevel/
steam, vapor · breath · foolishness, nonsense, absurdity
çekim: çoğul הֲבָלִים
köken: Compare Arabic هبل.
Latincedēlīrāmentum, ineptiae
inflection of ineptia: · genitive/dative singular
Dancabavl, dun, fnug, fnuller, kaudervælsk, nullermænd /duːn/
down (soft, immature feathers)
çekim: çoğul dunene · tamlayan duns
köken: From Old Norse dúnn (“down”). Related to dyne.
Norveççegalimatias, hybelkanin, kaudervelsk, tullprat, vrøvl
moss, bryophyte (non-vascular plant of clade Setaphyta, most commonly within phylum Bryophyta) · fuzz · down (feathers of a bird)
çekim: çoğul мъ́хове
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъxъ.
aile: мъ́хав, мъха́т, мъхли́в, мъхна́т, мъ́шец, мъху́га
Slovencemucka, peniti se
Letoncadūnas, pūka
to card
çekim: geçmiş cardei · ortaç cardado · şimdiki carda
köken: From cardo, from Latin carduus (“thistle”).
aile: carda, cardador
Galceewyn (eril) /ˈɛu̯.ɨ̞n/
foam, spume, froth · suds, lather, scum
çekim: çoğul ewynnau
köken: From Proto-Brythonic *öwɨn (compare Cornish ewon, Breton eon), from Proto-Celtic *ɸowinos (compare Old Irish úan (“foam”)), from Proto-Indo-European *pow-ino-.
aile: ewynnu, bwrw ewyn, malu ewyn, maeddu ewyn
balderdash, gibberish, gobbledegook
çekim: çoğul galimatioj
köken: From Polish galimatias, Russian галиматья́ (galimatʹjá), English galimatias, German Gallimathias, all from French galimatias.
Makedoncaвлас (eril) /vɫas/
fluff · thread (for spinning)
çekim: çoğul власи
köken: Inherited from Proto-Slavic *volsъ.
aile: власеник, власеница, власест, власи, навласи, навласува, развласи, развласува, се власи
cmn天書 /天书, 毛球