Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

cotão

/koˈtɐ̃w̃/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "cotão" kelimesi Türkçe'de kabarık, kabartmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkabarık

Genelkabartmak

Çekim Tablosu

çoğulcotões

Tanım

•lint (fine material made by scraping cotton or linen) · lint (fuzzy fluff that accumulates in pockets, navels, etc.) · fine hair found on plants and fruits, such as peach velvet

Diğer Dillerde

Almancaaufplustern , aufschütteln , Flaum , Fluse , Fussel , Wollmaus /ˈaʊ̯fˌpluːstɐn/

to fluff up, puff up (principally of birds, but also cats etc.) · to prance, boast, behave showily

çekim: geçmiş plusterte auf · ortaç aufgeplustert · şimdiki plustert auf · ulaç aufplusternd

eş: aufbauschen, aufblähen, aufsträuben, bauschen, plustern, sträuben

köken: 19th century, pleonastic compound from auf- + plustern (which latter already means the same thing).

aile: Aufplusterin, Aufplusterer, Aufplusterung

Fransızcaduvet , mouton , peluche (eril) /dy.vɛ/

down (soft, fine feathers) · down, fuzz (on face, peach, etc) · sleeping bag

çekim: çoğul duvets

eş: sac de couchage

köken: Inherited from Middle French duvet, from Old French duvet (“down, the feathers of young birds”), alteration of dumet, dumect, from Old French dum, dun (“down, feathers”), from Old Norse dúnn (“down, down feather”), from Proto-Germanic *dūnaz (“down”), from Proto-Indo-European *dʰewh₂- (“to smoke, fume, raise dust”). Cognate with Danish dun (“down”), German Daune (“down”). More at English down.

aile: duveteux

İspanyolcaflojel , flojuelo , pelusa , tamo (dişil) /peˈlusa/

fluff, fuzz (light fur) · lint · dust bunny

çekim: çoğul pelusas

eş: pelusilla, vello, pelusilla, pelusilla, vello, tamo

köken: From pelo (“hair”).

Tengo pelusa.

İtalyancafuffa , gatto di polvere , lanugine (dişil) /ˈfuf.fa/

fluff (something inconsequential), froth (unimportant talk), hot air (empty talk), waffle (pretentious phrasing); a flimsy, insubstantial speech or work · unesthetic little wad of wool that forms on wool clothes

çekim: çoğul fuffe

Rusçaвзбить , ворси́нка , клочья пыли , комок пыли , пух , пушо́к /vzbʲitʲ/

to beat up, to fluff, to whip, to whisk (e.g. cream)

çekim: geçmiş взби́вший · ortaç взби́вший

köken: вз- (vz-) + бить (bitʹ)

Отби́тые в ми́ску и́ли в кастрю́лю я́йца посоли́ть, влить немно́го молока́ и взбить ло́жкой и́ли ви́лкой.

Felemenkçeopkloppen , pluis , pluizen , pluksel

door kloppen in volume doen toenemen

Yunancaχνούδι , χνούδι μπάλα (nötr)

fuzz, down, fluff

çekim: çoğul χνούδια · tamlayan χνουδιού

köken: From an unattested Ancient Greek *χνούδιον (*khnoúdion), from χνόος (khnóos).

Japonca[navel lint:] 臍の胡麻 , 糸屑 , 綿埃

lint, fluff

İsveççedammråtta , dammtuss , fjun , ludd

a dust bunny (small clump of dust)

çekim: çoğul dammråttor · tamlayan dammråttas

köken: Used since 1947. From damm (“dust”) + råtta (“rat”).

Lehçekłaczek , kłak kurzu , kot , puch , puszek (eril) /ˈkwa.t͡ʂɛk/

diminutive of kłak

çekim: çoğul kłaczki · tamlayan kłaczka

köken: Etymology tree Polish kłak Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kłaczek From kłak + -ek.

Fincefifi , hahtuva , höttö , möyhentää , möyhiä , nöyhtä /ˈhɑhtuʋɑ/

fluff of wool; tuft of wool to be spun; rolag · fluff (light, soft, fuzzy material)

çekim: çoğul hahtuvat · tamlayan hahtuvan

köken: From hahtu + -va, the shorter form being derivative of either Proto-Finnic *hapci (thus from earlier *haptu) or alternatively a borrowing from Proto-Germanic *hazdaz (thus from earlier *haštu).

aile: hahtuvamainen, hahtuvapilvi, hahtuvaseitikki, pilvenhahtuva

Çekçenačechrat /ˈnat͡ʃɛxrat/

to fluff, fluff up

eş: nacuchat, pocuchat

köken: From na- + čechrat.

načechrat polštář / peří

Rumencepuf , scamă (nötr)

down (of feather) · peachfuzz (soft beard) · soft hair of some animals

çekim: çoğul pufuri · tamlayan pufului

köken: From a Slavic language, compare puh.

Macarcaporcica , szösz /ˈport͡sit͡sɒ/

dust bunny