fluse
/ˈfluːzə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "fluse" kelimesi Türkçe'de kabarık, kabartmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabarık
Genelkabartmak
Çekim Tablosu
çoğulFlusen
tamlayanFlusen
Tanım
•fluff, lint of fabric, wool, etc.
Diğer Dillerde
down (soft, fine feathers) · down, fuzz (on face, peach, etc) · sleeping bag
çekim: çoğul duvets
eş: sac de couchage
köken: Inherited from Middle French duvet, from Old French duvet (“down, the feathers of young birds”), alteration of dumet, dumect, from Old French dum, dun (“down, feathers”), from Old Norse dúnn (“down, down feather”), from Proto-Germanic *dūnaz (“down”), from Proto-Indo-European *dʰewh₂- (“to smoke, fume, raise dust”). Cognate with Danish dun (“down”), German Daune (“down”). More at English down.
aile: duveteux
fluff, fuzz (light fur) · lint · dust bunny
çekim: çoğul pelusas
eş: pelusilla, vello, pelusilla, pelusilla, vello, tamo
köken: From pelo (“hair”).
Tengo pelusa.
İtalyancafuffa, lanugine (dişil) /ˈfuf.fa/
fluff (something inconsequential), froth (unimportant talk), hot air (empty talk), waffle (pretentious phrasing); a flimsy, insubstantial speech or work · unesthetic little wad of wool that forms on wool clothes
çekim: çoğul fuffe
to beat up, to fluff, to whip, to whisk (e.g. cream)
çekim: geçmiş взби́вший · ortaç взби́вший
köken: вз- (vz-) + бить (bitʹ)
Отби́тые в ми́ску и́ли в кастрю́лю я́йца посоли́ть, влить немно́го молока́ и взбить ло́жкой и́ли ви́лкой.
to fluff (to make fluffy) · to soften (to make soft)
çekim: geçmiş afofei · ortaç afofado · şimdiki afofa
eş: aerar, quando, usar, injeção, ar, tornar
köken: From a- + fofo + -ar.
Yunancaχνούδι (nötr)
fuzz, down, fluff
çekim: çoğul χνούδια · tamlayan χνουδιού
köken: From an unattested Ancient Greek *χνούδιον (*khnoúdion), from χνόος (khnóos).
vellus hair, or hair with similar characteristics · a whisker in a maturing state between vellus hair and terminal hair
çekim: çoğul fjuns · tamlayan fjuns
köken: Unknown origin. Possibly inherited from Old Norse fīƀuna- or fīṷuna-. Attested since 1538. Cognate with Norwegian fjon and fjun, and Danish fyn (“cottongrass”).
aile: fjunig, fjunmustasch
diminutive of kłak
çekim: çoğul kłaczki · tamlayan kłaczka
köken: Etymology tree Polish kłak Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kłaczek From kłak + -ek.
Fincehöttö, möyhentää, möyhiä, nöyhtä, nukka, pörhentää /ˈhøtːø/
fluffy
çekim: karşılaştırma hötömpi · üstünlük hötöin
köken: Sound-symbolic, compare höty
aile: hötäkkä
Çekçenačechrat /ˈnat͡ʃɛxrat/
to fluff, fluff up
eş: nacuchat, pocuchat
köken: From na- + čechrat.
načechrat polštář / peří
down (of feather) · peachfuzz (soft beard) · soft hair of some animals
çekim: çoğul pufuri · tamlayan pufului
köken: From a Slavic language, compare puh.
Macarcaszösz /ˈsøs/
harl, fluff
çekim: çoğul szöszök
köken: Borrowed from an Oghur source — compare Chuvash ҫӳҫ (śüś, “hair; filament”), from Proto-Turkic *sač (“hair”).
down (soft, immature feathers)
çekim: çoğul dunene · tamlayan duns
köken: From Old Norse dúnn (“down”). Related to dyne.
Norveççehybelkanin, lo
moss, bryophyte (non-vascular plant of clade Setaphyta, most commonly within phylum Bryophyta) · fuzz · down (feathers of a bird)
çekim: çoğul мъ́хове
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъxъ.
aile: мъ́хав, мъха́т, мъхли́в, мъхна́т, мъ́шец, мъху́га
Letoncadūnas, pūka
Katalancaborrissol (eril) /bo.riˈsɔl/
lint · down · thyme-leaf sandwort (Arenaria serpyllifolia)
çekim: çoğul borrissols
eş: pel moixí, morró
köken: From borra + -ís + -ol.
to card
çekim: geçmiş cardei · ortaç cardado · şimdiki carda
köken: From cardo, from Latin carduus (“thistle”).
aile: carda, cardador
İrlandacaclúmh (eril) /kl̪ˠuːvˠ/
plumage, down, feathers (of birds) · body hair; down (on cheeks) · fur, coat (of animal)
çekim: tamlayan clúimh
köken: From Middle Irish clúmh, from Old Irish clúm (“down, feathers, plumage, fur”), from Latin plūma (“feather, plume”).
aile: clúmhach, leaba chlúimh, leaba chluimhrí, clúmh liath
charpie (absorbent lint as wound dressing)
çekim: çoğul ĉarpioj
köken: From French charpie.
Afrikancawolletjies
Makedoncaвлас (eril) /vɫas/
fluff · thread (for spinning)
çekim: çoğul власи
köken: Inherited from Proto-Slavic *volsъ.
aile: власеник, власеница, власест, власи, навласи, навласува, развласи, развласува, се власи
cmn絨毛 /绒毛
mikerehunga, perehunga, tawhe
Etimoloji
Borrowed from Low German Fluse, from Middle Low German vlūs (“sheepskin”) or a derivative thereof, ultimately related to Proto-West Germanic *fleus (“fleece”). The same word from an earlier borrowing is Flause (“illusion”), making these doublets along with Flausch.
Kelime Ailesi
Flusengitter
Flusensieb