הבל

/ˈhevel/

eril

İBRANICE → TR

İbranice "הבל" kelimesi Türkçe'de köpürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelköpürmek

Çekim Tablosu

çoğulהֲבָלִים

Tanım

•steam, vapor · breath · foolishness, nonsense, absurdity

Diğer Dillerde

Almancaschäumen /ˈʃɔɪ̯.mən/

to froth, to foam · to fume (to feel or express great anger)

çekim: geçmiş schäumte · ortaç geschäumt · şimdiki schäumt · ulaç schäumend

eş: feimen

köken: From Middle High German schoumen, schemen, schūmen, from Old High German scūmen, skūmen, from Proto-West Germanic *skūmijan (“to foam, froth”), from Proto-West Germanic *skūm (“foam”). Cognate with German Low German schumen, Dutch schuimen, English scum.

aile: abschäumen, aufschäumen, ausschäumen, einschäumen, entschäumen, schäumbar, Schäumer, überschäumen, vor Wut schäumen

İtalyancaaria fritta , frescaccia , fuffa , spumeggiare (dişil)

hot air (empty or exaggerated talk) · thin air

köken: Literally, “fried air”.

Rusçaболтовня́

Felemenkçeborrelen , bubbelen , schuimen /ˈbɔ.rə.lə(n)/

to drink spirits · to have a drink, to hobnob

çekim: geçmiş borrelden · ortaç geborreld · şimdiki borrelt · ulaç borrelend

köken: From borrel + -en.

aile: naborrelen

Yunancaαφρίζω

to foam, to froth, to fizz

çekim: geçmiş άφρισα · ortaç αφρισμένος

Japonca泡を吹く

Lehçebicie piany, pienić się, spieniać się, spienić się

aspekt dokonany od: pienić się

Fincehömppä , kuplia , pintavaahto , vaahdota /ˈhømpːæ/

froth (unimportant events)

çekim: çoğul hömpät · tamlayan hömpän

köken: Sound-symbolic, akin to hömpsy

aile: hömpöttää, hömppäsivu

Rumencebaliverne, fleacuri, nimicuri

Bulgarcaпеня се, празни приказки

Slovencepeniti se

Galceewyn (eril) /ˈɛu̯.ɨ̞n/

foam, spume, froth · suds, lather, scum

çekim: çoğul ewynnau

köken: From Proto-Brythonic *öwɨn (compare Cornish ewon, Breton eon), from Proto-Celtic *ɸowinos (compare Old Irish úan (“foam”)), from Proto-Indo-European *pow-ino-.

aile: ewynnu, bwrw ewyn, malu ewyn, maeddu ewyn

ioebuliar, spumifar

nmntsàhã

otaكوپورمك

Etimoloji

Compare Arabic هبل.