καθυστερημένος

/ka.θi.ste.riˈme.nos/
YUNANCA → TR
Tanım
•passive perfect participle of καθυστερώ (kathysteró): · backward (underdeveloped) · retarded (having mental retardation; mentally deficient or underdeveloped)
Diğer Dillerde
dumb, stupid
çekim: karşılaştırma dümmer · üstünlük am dümmsten
eş: bescheuert, blöd, dämlich, doof, dusselig, idiotisch
köken: From Middle High German tump, from Old High German tumb, from Proto-West Germanic *dumb, from Proto-Germanic *dumbaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. The modern consonantism is Central and Low German (compare Middle Low German dumb, dumm, from Old Saxon dumb). The rare literary variant tumb is a poetic archaism directly borrowed from Middle High German; the expected form of this source is…
aile: Dummbeutel, dummdödelig, dummdreist, Dumme-Buben-Streich, Dumme-Jungen-Streich, Dummebubenstreich, Dummejungenstreich, Dummerjan, dummerweise, Dummheit
Fransızcaattardé, crétin, demeuré, retardé (eril) /a.taʁ.de/
past participle of attarder
çekim: çoğul attardés
İspanyolcaatrasado, caído del catre, caído del palto, lentificarse, lerdo, morón (Panamá) /atɾaˈsado/
belated, tardy, delayed · backward (lagging behind in customs and technology)
eş: devengado, vencido, estúpido, retrasado, tonto
köken: Past participle of atrasar.
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
Rusçaдеби́л, крети́н, моро́н, отморо́зок, приду́рок
mildly mentally disabled (formally, with an IQ ranging from 50 to 80) · stupid, idiotic · weak, lacking strength or capacity
çekim: karşılaştırma debieler · üstünlük debielst
köken: From French débile, from Latin dēbilis.
aile: debiliteit
Portekizceatrasado, débil mental, lerdo, retardado /a.tɾaˈza.du/
not arriving until after an expected time; late · belated, delayed · backward (lagging behind in customs or technology)
çekim: karşılaştırma mais atrasado · üstünlük o mais atrasado
köken: Past participle of atrasar.
Feliz aniversário atrasado.
Um país atrasado
Este relógio está cinco minutos atrasado.
Japoncaとろい, 低能者, 知恵遅れ, 間抜け, 頓痴気 /to̞ɾo̞i/
slow; dumb; stupid
Lehçebałwan, bezmózg, debil, kaleka umysłowy, przygłup (eril) /ˈbaw.van/
snowman (figure made of snow)
çekim: çoğul bałwany · tamlayan bałwana
eş: posążek, figurka, cień, bałwanek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlvanъ Old Polish bałwan Polish bałwan Inherited from Old Polish bałwan.
aile: bałwaniasty, bałwanisty, bałwanowaty, bałwanowy, bałwański, bałwochwalczy, bałwochwalny, bałwochwalski, bałwochwalczo, bałwaństwo
Ukraynacaспові́льнюватися, упові́льнюватися
Fincedebiili, henkisesti jälkeenjäänyt, hidas, hidastua, jäljessä, jätättää /ˈdebiːli/
A moron (person with IQ in the range 50–69).
çekim: çoğul debiilit · tamlayan debiilin
köken: From French débile.
Çekçepomalý, retard, retardka /ˈpomaliː/
slow
çekim: karşılaştırma pomalejší · üstünlük nejpomalejší
eş: pozvolný, volný, zdlouhavý
zıt: rychlý
Vaše auto je pomalé.
Macarcagyengeelméjű
İbraniceמְפַגֵּר
Latincetardus /ˈtar.dʊs/
slow, sluggish · tardy · late, lingering
çekim: karşılaştırma tardior · üstünlük tardissimus
zıt: rapidus, vēlōx, celer, properus, promptus, facilis
köken: From Proto-Italic *tardo-, from Proto-Indo-European *tr̥h₂-d-o-, from the root *terh₂- (“to cross over, pass through, overcome”). The phonetic development follows the regular Latin outcome of a syllabic liquid followed by a laryngeal (*r̥h₂ > -ar-). Semantically, the word likely shifted from "drawn out" or "taking a long time to cross/endure" to "slow" or "late". Cognate with Sanskrit तरति…
aile: tardē, tardigradus, tarditās, tardīvus, tardō
Dancadebil person
Endonezcebahlul, bego /ˈbahlʊl/
moronic, stupid
köken: From Malay bahlul from Arabic بُهْلُول (buhlūl).
Bulgarcaдебил, забавям се, наза́д, слабоумен
imbecile, feeble-minded
Katalancaimbècil, retardat /imˈbɛ.sil/
imbecile
çekim: çoğul imbècils
köken: Borrowed from Latin imbēcillus (“weak, feeble”, literally “without a staff”).
Galiçyacababau, badío, barballocas, bouto, doudo, favilón
İrlandacarighin /ɾˠiːnʲ/
tough; tenacious; obdurate · slow, deliberate; tardy
çekim: karşılaştırma righne · üstünlük is righne
köken: From Middle Irish rigin. Cognate with Scottish Gaelic righinn.
Arnavutçaprapambetje mentale, vonuar (eril)
late; retarded, feeble-minded
köken: From vonë.
Bengalceবোকা /boka/
foolish
çekim: karşılaştırma আরও বোকা · üstünlük সবচেয়ে বোকা
köken: Inherited from Sanskrit बुक्क (bukka, “he-goat”), from Proto-Indo-Aryan *bukkas, from Proto-Indo-Iranian *bʰućkas, from Proto-Indo-European *bʰuǵ-k-os, from *bʰuǵ- (whence also English buck). The semantic shift to mean a foolish person is common for names of other farm animals as well due to the common perception of their behaviours (compare ছাগল (chagol, “goat”), গাধা (gadha, “donkey”), গর্দভ…
ও বোকাদের মতো কথা বলে।
Svahiliaste, pole
slow (not quick in motion)
köken: From Gujarati આસ્તે (āste), Hindi आस्ते (āste), from Classical Persian آهِسْتَه (āhista).
aile: asteaste
Afrikancamongole, mongool, vertraagde, vertraagdes
Nepalceढिलो /ɖʱi̤lo/
slow · lazy
zıt: चाँडो
Yidişתּם
An idiot or fool, especially one who has an intellectual disability or mental retardation.
köken: From Hebrew תָּם (tám, “innocent, naïve”).
aile: תּמעוואַטע
Tibetçeགླེན་པ, དལ་དུ་འགྲོ་བ
Eş & Zıt Anlamlılar