Eş/Zıt

ardore

/arˈdo.re/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "ardore" kelimesi Türkçe'de tapma anlamına gelir.

Çeviri

Geneltapma

Çekim Tablosu

çoğulardori

Tanım

•heat · ardour, passion, fire · fervour, eagerness, glow

Diğer Dillerde

Almancaabstrahlen , Anbetung , Begeisterung , Feuereifer , Hitze , Überschwang

Strahlen oder Wellen aussenden

eş: ausstrahlen, emittieren, sandstrahlen, abfärben, beeinflussen

Fransızcaardeur , culte , éclat , ferveur , irradier , lueur (dişil) /aʁ.dœʁ/

intense heat · ardour, fervour, passion

çekim: çoğul ardeurs

köken: Inherited from Old French ardour, ardor, ardur, borrowed from Latin ardorem (according to the TLFi etymological dictionary).

aile: calmer ses ardeurs

İspanyolcaardor , fervor , idolatría , irradiar , rubor (eril) /aɾˈdoɾ/

ardor/ardour · fervor, heat · passion

çekim: çoğul ardores

köken: Inherited from Old Spanish, from Latin ardōrem.

aile: ardoroso

una sensación de ardor

Rusçaбоготворе́ние, обожа́ние, почита́ние, пыл, пыла́ть, рве́ние /pɨɫ/

heat · ardour, zeal, blaze (great warmth of feeling; fervor; passion)

çekim: tamlayan пы́ла

eş: жар, горячность, пылкость, энтузиазм, рвение

köken: Inherited from Proto-Slavic *pylъ.

aile: пы́лкий, пы́лко, пы́лкость, с пы́лу с жа́ру

с пы́лу, с жа́ру

Portekizceadoração , ardor (dişil) /a.do.ɾaˈsɐ̃w̃/

adoration

çekim: çoğul adorações

köken: Learned borrowing from Latin adōrātiōnem. By surface analysis, adorar + -ção. Displaced Old Galician-Portuguese aoraçon.

A Adoração dos Magos

Yunancaανταύγεια , λατρεία (dişil)

glow, glint, sheen · splendour, brilliance, luminosity · highlight

çekim: çoğul ανταύγειες · tamlayan ανταύγειας

Japonca情熱 , 熱情 /d͡ʑo̞ːne̞t͡sɨ/

enthusiasm, passion

köken: Coined by Japanese poet and essayist Kitamura Tōkoku in 1893 in his work 情熱 (Jōnetsu) as a translation of English passion.

aile: 情熱的

İsveççedyrkan , glöd , iver

worship, adoration

köken: From dyrka + -an.

aile: avgudadyrkan, bilddyrkan, djävulsdyrkan, dyrkansvärd, fetischdyrkan, förfädersdyrkan, gudsdyrkan, helgondyrkan, hjältedyrkan, idoldyrkan

Lehçeblask , ciepło , gorąco, jarzyć się, żarzyć się (eril) /ˈblask/

glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)

çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku

eş: jasność

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.

aile: blaski i cienie

Fincehehku , hohkata , innokkuus , innostus , into , intohimo /ˈhehku/

glow

çekim: çoğul hehkut · tamlayan hehkun

köken: From Proto-Finnic *hëhku.

aile: hehkeä, hehkua, hehkudiodi, hehkuhilse, hehkulamppu, hehkulanka, hehkuparisto, hehkurele, hehkuseppä, hehkusukka

Çekçebýt nadšený, hřát , vášeň, vroucnost, vypadat nadšeně, vyzařovat /ˈɦr̝aːt/

to warm

çekim: geçmiş hřála · ortaç hřála · şimdiki hřeje

eş: zahřívat, ohřívat, oteplovat

köken: Inherited from Old Czech hřieti, from Proto-Slavic *grějati/*grěti.

aile: dohřát, hřejivý, nahřát, ohřát, přehřát, přihřát, rozehřát, vyhřát, zahřát

hřát si hada na prsou

Rumenceardență , ardoare , înflăcărare , iradia , pasiune , roșeață (dişil)

ardor

çekim: çoğul ardențe · tamlayan ardențe

köken: From ardent.

Macarcabálványozás, hév , imádás, imádat, izzik , lelkesedés /ˈheːv/

heat (temperature or rage) · heat, zeal, vehemence, fire

çekim: çoğul hévek

köken: A variant form of the noun hő.

İbraniceהערצה

Dancaglød

glow · ember · blush, a reddish hue of the face caused by strong emotions

çekim: çoğul gløder · tamlayan gløds

köken: From Old Norse glóð. See also glo.

Norveççeglød

Endonezcetuju /ˈtud͡ʒu/

to point

çekim: çoğul tuju-tuju

köken: Inherited from Malay tuju, from Proto-Malayo-Polynesian *tuzu. Doublet of tujuh and tunjuk.

aile: menuju, bersetuju, bersetujuan, bertujuan, kesetujuan, mempersetujui, mempersetujukan, menujui, menujukan, menyetujui

Bulgarcaжар, обожа́ние, плам , сияние , страст, усърдие /ʒa̟r/

blaze, zest · glow (emitted by hot object)

çekim: çoğul жа́ри

köken: From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.

aile: пожа́р, жера́ва, жара́ва

Slovakçabombardovať, horlivosť, plameň, vrúcnosť, zápal, zapálenie /ˈbɔmbardɔvac/

to bomb, bombard

çekim: geçmiş bol by som bombardoval · şimdiki bombarduje · ulaç bombardujúci

Katalancaadoració (dişil) /ə.ðo.ɾə.siˈo/

adoration (act or state of adoring)

çekim: çoğul adoracions

köken: Borrowed from Latin adorātiōnem.

Telugucaవత్తిడి

Esperantoadorado , adoro , ardo /adoˈrado/

worship, adoration

köken: Etymology tree Esperanto adori Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto adorado From adori (“to worship; to adore”) + -ado.

Belarusçaімпэт

Makedoncaобожу́вање, почиту́вање

Oksitancairradiar, mirar

Sanskritçeघृण (eril) /ɡʱr̩.ɳɐ́/

heat, ardour, sunshine

çekim: çoğul घृ॒णाः · tamlayan घृ॒णस्य॑

köken: From Proto-Indo-Aryan *gʰr̥nás, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥nás, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-nó-s, from *gʷʰer- (“warm, hot”). By surface analysis, घृ (ghṛ) + -न (-ná).

aile: घृणा, घृणाचक्षुस्, घृणार्चिस्, घृणालु, घृणावत्, घृणावास, घृणि, घृणित, घृणित्व, घृणिन्

Sicilyacaarduri

angǣling

Etimoloji

Borrowed from Latin ardōrem.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar