Eş/Zıt

ebbrezza

/ebˈbret.t͡sa/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "ebbrezza" kelimesi Türkçe'de coşku, heves, heyecan, sarhoşluk, şevk anlamına gelir.

Çeviri

Genelcoşku

Genelheves

Genelheyecan

Genelsarhoşluk

Genelşevk

Çekim Tablosu

çoğulebbrezze

Tanım

•intoxication, inebriation · thrill

Diğer Dillerde

AlmancaBetrunkenheit , Euphorie , Rausch , Schwung , Taumel , Trunkenheit (dişil) /bəˈtʁʊŋkənhaɪ̯t/

drunkenness, inebriation, intoxication

çekim: çoğul Betrunkenheiten · tamlayan Betrunkenheiten

eş: Trunkenheit

zıt: Nüchternheit

köken: From betrunken (“drunk”) + -heit (“-ness”).

Fransızcaébriété , ivresse (dişil) /e.bʁi.je.te/

inebriation, drunkenness

eş: ivresse

köken: Borrowed from Latin ēbrietātem.

İspanyolcaebriedad , embriaguez , entusiasmo , escabio , interés (dişil) /ebɾjeˈdad/

drunkenness

çekim: çoğul ebriedades

köken: From Latin ēbrietātem.

Rusçaзадор, опьяне́ние (eril) /zɐˈdor/

fervour, ardour, pep, vigour

çekim: çoğul задо́ры · tamlayan задо́ра

eş: горячность, пыл, энергия, страстность, задиристость, запальчивость

köken: From за- (za-) + деру́ (derú). Compare раздо́р (razdór).

ю́ношеский задо́р

Felemenkçedronkenschap , opwinding , roes (dişil) /ˈdrɔŋ.kə(n)ˌsxɑp/

drunkenness

köken: From Middle Dutch dronkenschap. Equivalent to dronken + -schap.

Portekizceembriaguez , inebriação , inebriamento (dişil) /ẽ.bɾi.aˈɡe(j)s/

inebriation, intoxication, drunkenness (state of being intoxicated or drunk)

çekim: çoğul embriaguezes

eş: bebedeira, borracheira

köken: From Italian ubriachezza, or else from Old Galician-Portuguese embriago (compare embriagar).

Yunancaμέθη , μεθύσι (dişil)

drunkenness

çekim: tamlayan μέθης

köken: From Ancient Greek μέθη (méthē).

Japonca酩酊 /me̞ːte̞ː/

extreme inebriation, drunkenness, intoxication

çekim: geçmiş 酩酊した

eş: 泥酔

köken: From Old Japanese, in turn from Middle Chinese 酩酊 (MC mengX tengX). First attested in the Man'yōshū poetry anthology, completed in 759 CE. Also encountered historically with the voiced pronunciation meidei, although this appears to have fallen out of use.

酩酊する感情を捨てちゃってもまだ淋しいの迷走する純情なんて言葉の向こうに投げ出すの

Korece명정

'명정하다'의 어근.

İsveççerus (nötr)

a mental state of intoxication brought on by alcohol or other drugs · a state of exhilaration, a rush

çekim: çoğul rusen · tamlayan rusets

eş: energikick, energitillslag, eufori, exaltation, upphetsning

köken: Deverbal from rusa (“rush”).

aile: rusdryck, rusmedel

Hon kunde inte minnas vad han gjort under ruset

De kände ett rus när deras lag gjorde mål

Lehçefaza (dişil) /ˈfa.za/

phase, stage · phase · chamfer

çekim: çoğul fazy · tamlayan fazy

eş: etap, stadium

köken: From Ancient Greek φάσις (phásis, “an appearance”).

aile: anafaza

Przygotowania do turnieju wkroczyły w końcową fazę.

Mam fazę na pieczenie chleba.

Fincehumala , humalatila , huuma , juopumus , jurri , känni /ˈhumɑlɑ/

hop (plant; Humulus lupulus) · drunkenness, intoxication

çekim: çoğul humalat · tamlayan humalan

köken: From Proto-Finnic *humala, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*humalā) (compare Swedish humle), itself probably borrowed from Proto-Slavic *xъmelь.

aile: humalainen, humalaan, humalassa, humalikas, humalikko, humalisto, humaloida, humaltua, alkoholihumala, humalahakuinen

olla humalassa

tulla humalaan

Norveççefullhet

Bulgarcaопиянение

Slovakçaopilosť

Letoncareibums

Katalancaembriaguesa (dişil)

drunkenness

çekim: çoğul embriagueses

köken: From embriac + -esa.

Galiçyacaembriaguez (dişil)

inebriation, intoxication, drunkenness (state of being intoxicated or drunk)

çekim: çoğul embriagueces

İrlandacadruncaeireacht, meisce, meisceoireacht (dişil) /ˈmʲɛʃcɪ/

drunkenness, intoxication

çekim: tamlayan na meisce

köken: From Old Irish mescae (“drunkenness, intoxication”), from Proto-Celtic *miskos (“mixed up, confused”), from Proto-Indo-European *meyḱ- (“to mix”).

aile: ar meisce, bogmheisce, meisceoir, meisciúil

Gürcüceდათრობა , თრობა , სიმთვრალე /d̥ätʰɾo̞bä/

inebriation, drunkenness, intoxication (usually alcoholic)

çekim: çoğul დათრობები · tamlayan დათრობის

köken: From და- (da-) + თრობა (troba).

Telugucaమత్తు /mat̪ːu/

intoxication, drunkenness · pride, arrogance

çekim: çoğul మత్తు లు

Esperantoebriiĝo /ebriˈid͡ʒo/

drunkenness, inebriation

köken: Etymology tree Esperanto ebria Esperanto -iĝo Esperanto ebriiĝo From ebria + -iĝo.

cmn迷醉, 陶醉