attitude, mindset, disposition · hiring, beginning of an employment · cessation, discontinuation
çekim: çoğul Einstellungen · tamlayan Einstellungen
eş: Auffassung, Haltung, Customizing, Option, Beendigung
köken: From einstellen + -ung.
aile: Arbeitseinstellung, Einstellungsgespräch
🔊 politische Einstellung
🔊 Mit dieser Einstellung wirst du nicht weit kommen.
🔊 Sie war seit ihrer Einstellung noch nie auf Urlaub.
attitude, position
çekim: çoğul attitudes
köken: Borrowed from Italian attitudine (“attitude, aptness”), from Medieval Latin aptitūdō (“aptitude”) (whence French aptitude) and actitūdō (“acting, posture”).
to seem, to see fit · to look like, to seem like · to believe
çekim: geçmiş parecí · ortaç parecido · şimdiki parece
eş: considerar, creer, opinar, aparecer, presentarse, aparecer
köken: Inherited from Vulgar Latin *pārēscere, from Latin pārēre.
aile: parece mentira, por lo que parece
🔊 El caballo parece muerto.
🔊 Me parece que...
🔊 como mejor le parezca
request, instance, application, petition · expectation, need, demand
çekim: çoğul istanze
eş: richiesta, domanda, appello, sollecitazione, reclamo, ricorso
köken: From Latin īnstantia.
glance, look · view, opinion
çekim: çoğul взгля́ды · tamlayan взгля́да
eş: взор, точка зрения, отношение, воззрение, сторона, соображение
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъzględъ, from *vъz- + *ględěti.
aile: на мой взгляд, на пе́рвый взгля́д, невооружённым взгля́дом
🔊 на мой взгляд
🔊 невооружённым взгля́дом
supervision, oversight · care (treatment of those in need) · respect, regard, point of view (mostly used in ablative in constructions like the one below)
çekim: çoğul baxımlar · tamlayan baxımın
köken: From bax + -ım.
aile: baxımsızlıq, baxımsız
🔊 bu baxımından...
an opinion
çekim: çoğul meningen
köken: From Middle Dutch mêninge. Equivalent to menen (“to mean, to suppose”) + -ing (“-ion”). Compare German Meinung, English meaning.
aile: meningsuiting, meningsverschil
🔊 Zij heeft recht op een eigen mening.
point of view (an attitude, opinion, or set of beliefs) · point of view (the perspective from which a narrative is related) · perspective
çekim: çoğul pontos de vista
eş: mirante, perspectiva, abordagem, interpretação, opinião, perspectiva
point of view, opinion
çekim: çoğul απόψεις · tamlayan άποψης
eş: έποψη, αντίληψη, γνώμη, οπτική
köken: From Ancient Greek ἄποψις (ápopsis).
posture (how one holds one's body) · attitude; stance
eş: ポーズ, 体位, 体勢, 態度
🔊 本人が仮に「8000歳」だというのなら、そう信じる姿勢を取って相手の話(ロールプレイ)に向き合うのが、VTuberを見る時の”暗黙の了解”だ。
standpoint, point of view
köken: Sino-Korean word from 觀點, from 觀 (“sight”) + 點 (“point”), with compound/genitive tensing applied, from an orthographic borrowing from Japanese 観点 (kanten).
point of view (position from which something is seen; outlook; standpoint)
çekim: çoğul punkty widzenia · tamlayan punktu widzenia
eş: aspekt, kąt widzenia, perspektywa, pogląd, spojrzenie, stanowisko
köken: Literally, “point of view”. Calque of French point de vue.
perspective, point of view, approach
çekim: çoğul दृष्टिकोणों
köken: दृष्टि (dŕṣṭi, “view”) + कोण (koṇ, “corner, vertex”).
attitude (disposition or state of mind)
çekim: çoğul asenteet · tamlayan asenteen
köken: asentaa (“to set, place”) (archaic, dialectal) + -e
aile: asennoitua, asenteellinen, -asenteinen, asenneilmasto, asennekasvatus, asennemittaus, asennemuutos, asennevamma, asenteenmuutos, elämänasenne
opinion
çekim: çoğul názory · tamlayan názoru
eş: mínění, přesvědčení, chápání
köken: From na- + zřít.
🔊 podle mého názoru
🔊 světový názor / světonázor
🔊 právní názor
point of view
çekim: çoğul puncte de vedere
köken: From punct + de + vedere.
attitude, stand, position on something
çekim: çoğul állásfoglalások
köken: állás + foglalás
a way of thinking, view, opinion, judgement or sentence · a purpose, intention, will (one's thinking in respect to the future) · a vote of opinion (expressed in senate in response to an interrogātiō)
çekim: çoğul sententiae · tamlayan sententiae
köken: Either from earlier *sentientia, from Proto-Italic *sentjentjā, equivalent to sentiens (“feeling, perceiving”) + -ia; or from Proto-Italic *sententjā, a remnant of a PIE root aorist.
aile: sententiālis, sententiola, sententiōsus
🔊 Quot hominēs tot sententiae: suō’ quoique mōs.
🔊 meā (quidem) sententiā
🔊 ex animī sententiā
attitude, point of view, stand, standpoint · proficiency, level of attainment
çekim: çoğul standpunkter · tamlayan standpunkts
köken: From stand (“standing”) + punkt (“point”), calque of German Standpunkt.
a stance (opinion or point of view)
köken: Sino-Vietnamese word from 觀點 (“point of view”).
opinion, view, position (a considered judgement or attitude toward a question or issue) · standpoint, point of view, perspective (the position from which something is considered or judged) · statement, official opinion, position paper (a formal written or spoken position issued by an institution, expert, or authority)
çekim: çoğul стано́вища
köken: From стана (stana) + -овище (-ovište).
aile: експе́ртно стано́вище, официа́лно стано́вище, правно стано́вище, изра́зявам стано́вище
🔊 Той изрази ясно своето становище по въпроса още в началото на срещата.
🔊 По тази тема в комисията се оформиха две различни становища.
🔊 От правно становище решението може да бъде оспорено.
viewpoint, standpoint, point of view
çekim: çoğul viedokļi · tamlayan viedokļa
standpoint; point of view.
opinion
çekim: çoğul opinions
köken: Learned borrowing from Latin opīniō.