to go through; to walk through · to go all the way (to); to reach as far as · to bolt
çekim: geçmiş ging durch · ortaç durchgegangen · şimdiki geht durch · ulaç durchgehend
köken: From Middle High German durchgān, from Old High German duruhgān, thuruhgān, from Proto-West Germanic *þuruhgān. Equivalent to durch- (“through”) + gehen (“to go”). Cognate with Dutch doorgaan, English go through and obsolete thoroughgo.
🔊 Das Tor ist offen. Sie können einfach durchgehen.
🔊 Die Straße geht durch bis Kirchdorf.
🔊 Die Pferde sind wegen der lauten Musik durchgegangen.
modification
çekim: çoğul modifications
eş: changement, transformation, variation
köken: From Latin modificātiōnem.
aile: conflit de modification
to service, overhaul (a car, etc.) · to audit · to have a vehicle undergo a roadworthiness test
çekim: geçmiş revisionàto · ortaç revisionàto · şimdiki revisióna · ulaç revisionànte
eş: controllare, esaminare, ispezionare, riesaminare, riguardare, ripassare
köken: From revisione + -are.
Rusça 🔊 исправле́ние , перебирать , перерабо́тка , пересма́тривать , пересмо́тр , пересмо́тренное изда́ние /pʲɪrʲɪbʲɪˈratʲ/ to sort out, to look through · to finger (strings of a string musical instrument) · to take in excess, to take too much
çekim: geçmiş перебира́вший · ortaç перебира́вший · şimdiki перебира́ет · ulaç перебира́ющий
köken: пере- (pere-) + -бира́ть (-birátʹ)
aile: перебира́ться, перебра́ться, перебо́р, перебо́рка, перебо́рчивый, поперебира́ть
🔊 Он подожда́л, пока́ наро́д запо́лнит таве́рну, подня́л свою́ лю́тню, поклони́лся и на́чал перебира́ть стру́ны.
🔊 перебира́ть нога́ми
Arapça 🔊 تَنْقِيح , مُرَاجَعَة
to restore, repair · to recover, recuperate
çekim: geçmiş herstelden · ortaç hersteld · şimdiki herstelt · ulaç herstellend
köken: From her- + stellen.
🔊 Ze herstelden het oude huis tot zijn vroegere glorie.
🔊 Hij herstelt de computer die is gecrasht.
🔊 Na de operatie begon ze snel te herstellen.
to modernize (to make something modern)
çekim: geçmiş modernizei · ortaç modernizado · şimdiki moderniza
aile: modernizador, modernizante
revision, re-examination · rehearing
çekim: çoğul αναθεωρήσεις · tamlayan αναθεώρησης
review
çekim: geçmiş 復習した
🔊 博士は、かるくうなずいて、相手がいったことを頭の中で復習した。
revision, review
köken: Sino-Korean word from 復習.
to scrutinize (to examine with great care), to inspect, to audit
çekim: geçmiş granskade · ortaç granskad · ulaç granskande
repeat, replay · review, revision
çekim: çoğul powtórki · tamlayan powtórki
eş: nawrót, powtórzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *(h₁)witoros Proto-Balto-Slavic *witaras Proto-Slavic *vъtorъ Old Polish wtóry Polish wtóry Proto-Indo-European *-yeti…
aile: powtórkowy
Ukraynaca 🔊 капіта́льний ремо́нт , пере́гляд , перегляда́ти , перегля́нути , повто́рення , реві́зія
review, revision
çekim: çoğul पुनरीक्षणों
köken: From पुनरीक्षण (punarīkṣaṇa).
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Çekçe 🔊 předělání , přepracování , přezkoumání , pročištění , provést generální opravu , renovace (nötr) /ˈpr̝̊ɛskou̯maːɲiː/ review, verification, reappraisal, reconsideration
çekim: çoğul přezkoumáním
review (judicial reassessment of a case or an event)
çekim: çoğul felülvizsgálatok
köken: felülvizsgál + -at (noun-forming suffix)
to count, enumerate, reckon or survey · to review, examine, survey or muster · to go over, revise or review
çekim: ortaç recēnsus · şimdiki recēnset · ulaç recēnsēns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin cēnseō Latin recēnseō From re- + cēnseō (“give an opinion”).
aile: recēnsiō, recēnsītiō, recēnsītus, recēnsus
Norveççe 🔊 anmeldelse , gjennomgang , overhale , overhaling
revision
çekim: çoğul pendaan-pendaan
köken: Inherited from Malay pendaan. Equivalent to penda (“to revise, to correct”) + -an.
either to republish (a new, revised edition of a book) or to reprint (new copies of the same edition within a single circulation)
köken: Sino-Vietnamese word from 再版, composed of 再 (“re-”) and 版 (“version; edition; copy”).
🔊 tái bản lần thứ ba
Bulgarca 🔊 оглеждам , основен ремонт , повторе́ние , правя основен ремонт , пре́глед , преглеждам /oˈɡlɛʒdɐm/ to examine · to look at oneself (in the mirror) · to look around
çekim: geçmiş none · ortaç огле́ждан · şimdiki огле́жда · ulaç огле́ждащ
köken: огле́дам (oglédam) + -ам (-am)
Katalanca 🔊 repassada , revisió (dişil) /rə.vi.ziˈo/ revision · reviewing
çekim: çoğul revisions
köken: Learned borrowing from Latin revīsiō.
aile: revisionisme, revisionista
to review · to revise
çekim: geçmiş adolygwyd · şimdiki adolygo
köken: ad- (“re-”) + golygu (“view, observe”). Doublet of atolygu (“to beseech”).
aile: adolygiad, adolygiaeth, adolygol, adolygydd
verbal noun of athdhéan · reconstruction · revision
çekim: tamlayan athdhéanta
köken: From ath- (“re-”) + déanamh (“doing, making”).
verbal noun of გასინჯავს (gasinǯavs) · verbal noun of გაისინჯება (gaisinǯeba)
çekim: çoğul გასინჯვები
eş: დაგემოვნება
aile: ასე გასინჯეთ