felülvizsgálat
/ˈfɛlylviʒɡaːlɒt/
MACARCA → TR
Macarca "felülvizsgálat" kelimesi Türkçe'de araştırma, çekap, denetim, inceleme, kontrol anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraştırma
Genelçekap
Geneldenetim
Genelinceleme
Genelkontrol
Çekim Tablosu
çoğulfelülvizsgálatok
Tanım
•review (judicial reassessment of a case or an event)
Diğer Dillerde
unabhängige und genaue Überprüfung von Aufzeichnungen, Aktivitäten oder Ähnlichem, um festzustellen, ob bestehende Richtlinien und vorgegebene Verfahrensweisen eingehalten werden, und um notwendige Veränderungen zu empfehlen
eş: Revision, Überprüfung
Fransızcaaudit, checker, contrôle, contrôler, examen, inspection (eril) /o.di/
contraction of à + ledit
çekim: çoğul audits
köken: Borrowed from English audit. Doublet of ouï.
İspanyolcaauditaje, auditar, auditoría, checar, chequear, chequeo /audiˈtaɾ/
to audit
çekim: geçmiş audité · ortaç auditado · şimdiki audita
köken: Borrowed from English audit, from Latin audītus (“a hearing”), from audīre (“to hear”).
aile: auditable
verifica della correttezza di bilancio di un'azienda
Rusçaауди́т, инспе́кция, контро́ль, осмо́тр, пересмо́тр, прове́рить
Arapçaأَوْقَفَ, اِسْتَأْنَى, تَفَقُّد, دَقَّقَ, ضَبَطَ, فَحَصَ
Farsçaممیزی
Azericetəftiş, yoxlama /tæfˈtiʃ/
audit, inspection (the act of examining something, often closely) · revision (re-evaluation of an ideology or narrative, changing or abandoning some of its traits)
çekim: çoğul təftişlər · tamlayan təftişin
köken: Borrowed from Arabic تَفْتِيش (taftīš).
aile: təftişçi, təftişçilik
Kazakçaаудит
Özbekçetekshirmoq
Başkurtçaтикшереү
to check, look into · to inspect, examine · to investigate
köken: Cognate with Tatar тикшерергә (tikşerergä), Kazakh тексеру (tekseru), Uzbek tekshirmoq (“to check, examine, investigate”).
Табип баланы тикшерҙе, уның һыҙырылған урындан башҡа яралары юҡ.
Бындай һорауҙарҙы тикшереү өсөн фәлсәфәлә ҡулланылған төп алым булып логик фекерләү һәм һығымта сығарыу тора.
Felemenkçechecken, controle, controleren, herzien, herziening, inspecteren /ˈtʃɛkə(n)/
to check (up), to inspect, examine
çekim: geçmiş checkten · ortaç gecheckt · şimdiki checkt · ulaç checkend
köken: Borrowed from English check.
aile: afchecken, dubbelchecken, inchecken, nachecken, uitchecken
verificar se um processo numa empresa está de acordo com um padrão (jurídico, administrativo).
Yunancaέλεγχος ρουτίνας
inspection, examination, check (usually done by a 3rd party)
çekim: geçmiş 検査した
eş: 調査, 検診, 診断, 監察, 点検, 試験
aile: 検査中, 検査員
examination
köken: Sino-Korean word from 檢査, from 檢 (“examining”) + 査 (“inquiring”)
to scrutinize (to examine with great care), to inspect, to audit
çekim: geçmiş granskade · ortaç granskad · ulaç granskande
Lehçeaudyt, inspekcja, przegląd, rewizja, sprawdzenie, sprawdzić (eril) /ˈaw.dɘt/
audit (independent review and examination of records and activities)
çekim: çoğul audyty · tamlayan audytu
köken: Borrowed from English audit, from Latin audītus, from audiō (“to hear”).
aile: audytowy
Ukraynacaконтро́ль, переві́рити, переві́рка, перевіря́ти, пере́гляд, реві́зія
Fincearvioida, auditoida, auditointi, katsastus, kerrata, tarkastaa /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Çekçeaudit, kontrola, přezkoumání, prověřit, zkouška (eril) /ˈau̯dɪt/
audit (independent review and examination of records and activities)
çekim: çoğul audity · tamlayan auditu
provést audit
zpráva z auditu
control
çekim: çoğul controale · tamlayan controlului
köken: Borrowed from French contrôle.
İbraniceבְּדִיקָה, בדק /baˈdak/
to check, examine, verify · to put to the test · to repair
çekim: geçmiş בָּדַקְתָּ
aile: בְּדִיקָה, בָּדַק אֶת צִיצִּיוֹתָיו
Latinceverifico /weːˈrɪ.fɪ.koː/
to present something as true · to verify, confirm the truth, confirm whether it is true · to aver, prove or justify a plea (by jury or by records)
çekim: ortaç vērificātus · şimdiki vērificat · ulaç vērificāns
köken: From vērus (“true”) + faciō (“do, make”), formed with the latter component as the causative suffix -ificō. First attested in the 5th century.
Predicatum necessarium potest verificari de subjecto aliquo ente et de aliquo non ente
Dancakontrollere, tjekke (nötr) /ˈtçɛɡ̊ə/
Czech (a person from the Czech Republic (Czechia) or of Czech descent)
çekim: çoğul tjekker · tamlayan tjekkes
köken: Via German Tscheche from Czech Čech.
Norveççebokettersyn, kontroll, kontrollere, regnskapskontroll, revisjon, sjekke
Endonezcepemeriksaan, peninjauan kembali, periksa /pəmərɪkˈsaan/
audit, check, inspection · examination, investigation
çekim: çoğul pemeriksaan-pemeriksaan
köken: Affixed peng- + periksa + -an.
aile: pemeriksaan abdomen, pemeriksaan anorektal manometri, pemeriksaan antemortem, pemeriksaan bank, pemeriksaan berkala, pemeriksaan buku, pemeriksaan darah, pemeriksaan darah lengkap, pemeriksaan fisik, pemeriksaan glukosa darah puasa
Vietnamcakhám, kiểm tra /xaːm˧˦/
jail; prison
köken: Sino-Vietnamese word from 勘. Senses #2-3 are possibly contaminated by khán (看, “to see”) (as in khán bệnh (看病)). Also see khám bệnh.
aile: xộ khám
Etimoloji
felülvizsgál + -at (noun-forming suffix)