athdhéanamh
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "athdhéanamh" kelimesi Türkçe'de tekrar, tekrarlama, yeniden imar anlamına gelir.
Çeviri
Geneltekrar
Geneltekrarlama
Genelyeniden imar
Çekim Tablosu
tamlayanathdhéanta
Tanım
•verbal noun of athdhéan · reconstruction · revision
Diğer Dillerde
AlmancaRekonstruktion, Repetition, Überarbeitung, Wiederaufbau, Wiederholung (dişil)
reconstruction
çekim: çoğul Rekonstruktionen · tamlayan Rekonstruktionen
Fransızcareconstruction, répétition, révision (dişil) /ʁə.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃/
reconstruction
çekim: çoğul reconstructions
İspanyolcacorrección, reconstrucción, repetición, restauración, revisión (dişil) /koreɡˈθjon/
correction · correctness
çekim: çoğul correcciones
köken: Borrowed from Latin corrēctiōnem.
aile: corrección de galeradas, corrección de galeras, corrección de pruebas, corrección política
İtalyancarevisione, ricostruzione, ripetizione (dişil) /re.viˈzjo.ne/
review (process) · servicing (of a machine) · overhaul
çekim: çoğul revisioni
eş: controllo, esame, ispezione, manutenzione, check-up, riesame
köken: Borrowed from Latin revīsiōnem.
aile: revisionismo, revisionista
La revisione va fatta ogni due anni.
Rusçaвозрожде́ние, воссозда́ние, восстановле́ние, пересмо́тр, переустро́йство, повторе́ние
Arapçaإِعَادَة, تَكْرَار, مُرَاجَعَة
reconstruction, reconstitution · re-building, rebuilding · re-making, remaking
köken: From باز (bâz, “again, -re”) + سازی (sâzi).
Azericebərpa, təkrar, yenidən yaradılma, yenidən yaratma, yenidənqurma /bærˈpɑ/
creating, making · arising, outbreak · restoration, renewal (the process of bringing an object back to its original state)
çekim: çoğul bərpalar · tamlayan bərpanın
köken: From Persian برپا (barpâ, “afoot”). The modern senses probably developed under semantic influence of the Russian восстановле́ние (vosstanovlénije).
aile: bərpa etmək, bərpa olmaq
Özbekçeqaytariq, takror
repetition
çekim: çoğul takrorlar
köken: Borrowed from Arabic تَكْرَار (takrār).
aile: takroriy, takrorlamoq, takrorlanmoq
Kırgızcaкайталоо
Başkurtçaҡабатлау /qɑ.βɑt.ɫɑ-/
to repeat · to multiply
çekim: çoğul ҡабатлауҙар · tamlayan ҡабатлауҙың
köken: Synchronously, ҡабат (qabat, “time, instance”) + -ла- (-la-, verb forming affix) + -у (-u, action noun affix).
Икене өскә ҡабатла.
Felemenkçeherhaling, herziening, wederopbouw (dişil) /ˌɦɛrˈɦaː.lɪŋ/
repetition · repeat, rerun
çekim: çoğul herhalingen
köken: From herhalen (“to repeat”) + -ing.
aile: herhaling van zetten, herhalingsteken
Probeer met elke herhaling hoger te komen.
Ik heb deze aflevering al gezien; het is een herhaling.
Portekizcereconstrução, repetição, restauração, revisão (dişil) /ʁe.kõs.tɾuˈsɐ̃w̃/
reconstruction (act of restoring something by building it again) · reconstruction (something reconstructed or restored) · reconstruction (attempt to analyse in detail how something works or occurred)
çekim: çoğul reconstruções
revision, re-examination · rehearing
çekim: çoğul αναθεωρήσεις · tamlayan αναθεώρησης
İsveççeåteruppbyggnad, rekonstruktion, repetition, upprepning
reconstruction
çekim: tamlayan återuppbyggnads
köken: återuppbygga + -nad
Lehçeodtworzenie, powtórka, powtórzenie, rekonstrukcja, repetycja (nötr) /ɔt.tfɔˈʐɛ.ɲɛ/
verbal noun of odtworzyć
çekim: tamlayan odtworzenia
eş: zrekonstruowanie
Ukraynacaвідбудо́ва, відно́влення, повто́рення, реконстру́кція
Hintçeपुनरीक्षण (eril) /pʊn.ɾiːk.ʂəɳ/
review, revision
çekim: çoğul पुनरीक्षणों
köken: From पुनरीक्षण (punarīkṣaṇa).
Fincejälleenrakennus, kertaus, tarkastus, tarkistus, toisto, uudelleenrakennus /ˈjælːeːnˌrɑkenːus/
reconstruction, rebuilding (of a building to an earlier state, of a country or region after a war, etc.)
çekim: çoğul jälleenrakennukset · tamlayan jälleenrakennuksen
köken: jälleen + rakennus
aile: jälleenrakennuskausi
Çekçeopakování, přestavba, rekonstrukce, revize (nötr) /ˈopakovaːɲiː/
verbal noun of opakovat · repetition
çekim: çoğul opakováním
eş: repetice
köken: From opakovat + -ání.
Rumencereconstruire, repetare, repetiție, restaurare, restaurație (dişil)
reconstruction
çekim: çoğul reconstruiri · tamlayan reconstruiri
köken: From reconstrui + -re.
Macarcaismétlés, ismétlődés, újjáépítés /ˈiʃmeːtleːʃ/
repetition, repeating · replay, rerun
çekim: çoğul ismétlések
köken: ismétel + -és
aile: ism., ismétlés a tudás anyja
İbraniceחֲזָרָה
Latinceiterātiō, recōnstrūctiō, repetītiō
Dancagentagelse, ombygning, rekonstruktion (nötr)
repetition
çekim: çoğul gentagelser · tamlayan gentagelses
köken: From gentage + -else.
Etimoloji
From ath- (“re-”) + déanamh (“doing, making”).