revisione
/re.viˈzjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "revisione" kelimesi Türkçe'de inceleme, teftiş, yeniden göz atma anlamına gelir.
Çeviri
Genelinceleme
Genelteftiş
Genelyeniden göz atma
Çekim Tablosu
çoğulrevisioni
Tanım
•review (process) · servicing (of a machine) · overhaul
Diğer Dillerde
unabhängige und genaue Überprüfung von Aufzeichnungen, Aktivitäten oder Ähnlichem, um festzustellen, ob bestehende Richtlinien und vorgegebene Verfahrensweisen eingehalten werden, und um notwendige Veränderungen zu empfehlen
eş: Revision, Überprüfung
Fransızcaaudit, contrôle technique, relecture, remise à neuf, rénover, réviser (eril) /o.di/
contraction of à + ledit
çekim: çoğul audits
köken: Borrowed from English audit. Doublet of ouï.
İspanyolcaajuste, auditoría, corrección, ITV, modernizar, renovar (eril) /aˈxuste/
adjustment, fine-tuning · setting (e.g. in a mobile phone)
çekim: çoğul ajustes
köken: Deverbal from ajustar.
aile: ajuste de cuentas, carta de ajuste, de ajuste
Es posible que desee probar más de un producto para encontrar el mejor ajuste para usted.
Rusçaауди́т, инспе́кция, перебирать, пересма́тривать, пересмо́тр, пересмотре́ть /pʲɪrʲɪbʲɪˈratʲ/
to sort out, to look through · to finger (strings of a string musical instrument) · to take in excess, to take too much
çekim: geçmiş перебира́вший · ortaç перебира́вший · şimdiki перебира́ет · ulaç перебира́ющий
köken: пере- (pere-) + -бира́ть (-birátʹ)
aile: перебира́ться, перебра́ться, перебо́р, перебо́рка, перебо́рчивый, поперебира́ть
Он подожда́л, пока́ наро́д запо́лнит таве́рну, подня́л свою́ лю́тню, поклони́лся и на́чал перебира́ть стру́ны.
перебира́ть нога́ми
Arapçaمُرَاجَعَة
Farsçaممیزی
Kazakçaаудит
controle van een auto op technische en milieu-aspecten
Portekizceauditoria, inspeção, inspeção veicular, modernizar, reestruturação, reforma (dişil) /aw.d͡ʒi.toˈɾi.ɐ/
audit (examination in general) · audit (independent review)
çekim: çoğul auditorias
Yunancaαναθεώρηση (dişil)
revision, re-examination · rehearing
çekim: çoğul αναθεωρήσεις · tamlayan αναθεώρησης
İsveççebesiktning, bilbesiktning, granska, recension, revidera, se över
an inspection (of troops, of vehicles, of buildings, of businesses, etc.) · a vehicle inspection, a smog test, legally required annualy for automobiles
çekim: çoğul besiktningar · tamlayan besiktnings
köken: besiktiga or besikta + -ning, like German Besichtigung.
Lehçeaudyt, powtórka, powtórzenie, przegląd pojazdu, remont generalny, remontować (eril) /ˈaw.dɘt/
audit (independent review and examination of records and activities)
çekim: çoğul audyty · tamlayan audytu
köken: Borrowed from English audit, from Latin audītus, from audiō (“to hear”).
aile: audytowy
Ukraynacaкапіта́льний ремо́нт, пере́гляд, перегляда́ти, перегля́нути, повто́рення, реві́зія
Hintçeपुनरीक्षण (eril) /pʊn.ɾiːk.ʂəɳ/
review, revision
çekim: çoğul पुनरीक्षणों
köken: From पुनरीक्षण (punarīkṣaṇa).
Fincearvioida, auditoida, huoltaa, huolto, katsastus, kerrata /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Çekçeaudit, předělání, přepracování, přezkoumání, pročištění, provést generální opravu (eril) /ˈau̯dɪt/
audit (independent review and examination of records and activities)
çekim: çoğul audity · tamlayan auditu
provést audit
zpráva z auditu
RumenceITP
Macarcaaudit, auditálás, ellenőrzés, felülvizsgálat, könyvvizsgálat, műszaki vizsga /ˈɛlːɛnøːrzeːʃ/
control · check-up, checkup, inspection
çekim: çoğul ellenőrzések
köken: From ellenőriz + -és (noun-forming suffix).
aile: ellenőrzési, háttérellenőrzés, minőség-ellenőrzés
Azonnal átvettük az ellenőrzést.
Ellenőrzést tartunk.
Latincerecenseo /rɛˈkẽː.se.oː/
to count, enumerate, reckon or survey · to review, examine, survey or muster · to go over, revise or review
çekim: ortaç recēnsus · şimdiki recēnset · ulaç recēnsēns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin cēnseō Latin recēnseō From re- + cēnseō (“give an opinion”).
aile: recēnsiō, recēnsītiō, recēnsītus, recēnsus
Norveççeanmeldelse, bokettersyn, EU-kontroll, gjennomgang, overhale, overhaling
Endonezcependaan, peninjauan kembali, revisi /pənˈdaan/
revision
çekim: çoğul pendaan-pendaan
köken: Inherited from Malay pendaan. Equivalent to penda (“to revise, to correct”) + -an.
Bulgarcaоглеждам, одит, основен ремонт, повторе́ние, правя основен ремонт, пре́глед /oˈɡlɛʒdɐm/
to examine · to look at oneself (in the mirror) · to look around
çekim: geçmiş none · ortaç огле́ждан · şimdiki огле́жда · ulaç огле́ждащ
köken: огле́дам (oglédam) + -ам (-am)
Slovakçarevízia
Slovencepregled
KatalancaITV, repassada, revisió (dişil) /rə.vi.ziˈo/
revision · reviewing
çekim: çoğul revisions
köken: Learned borrowing from Latin revīsiō.
aile: revisionisme, revisionista
Galiçyacaauditoría, ITV
Etimoloji
Borrowed from Latin revīsiōnem.