lacio

/ˈlaθjo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "lacio" kelimesi Türkçe'de doğru, dürüst, düz, ılık, Latium anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğru
Geneldürüst
Geneldüz
Genelılık
GenelLatium
GenelLazio

Tanım

•limp, flaccid, flabby · limp (lacking stiffness) · languid

Diğer Dillerde

even
çekim: karşılaştırma gerader · üstünlük am geradesten
eş: geradlinig
köken: From Middle High German gerat, from Old High German girat, equivalent to ge- + the root of Rad (“wheel”).
aile: fünfe gerade sein lassen
Zahlen, die durch zwei teilbar sind, heißen gerade Zahlen.
expressionless · unstressed · mute
eş: amorphe, fixe, flasque, indolent, inexpressif, mou
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄτονος (átonos).
directly · straight, direct · personally
eş: dritto, in linea retta, senza deviazioni, senza intermediari, senza terzi, apertamente
zıt: indirettamente
köken: From diretto + -mente.
Rusçaбезразли́чный, дряблый, Ла́ций, Ла́цио, прохла́дный, пряма́я /ˈdrʲabɫɨj/
flabby, flaccid · weak-willed, spineless
çekim: karşılaştırma (по)дрябле́е
köken: Compare дря́бнуть (drjábnutʹ, “to become flabby”), дрябь f (drjabʹ, “flabbiness”), from Proto-Slavic *dręb-. Per Vasmer, quoting Mikloshich, related to Lithuanian dri̇̀bti (“to trickle, to drip with thick drops”) (1sg. drimbù), drabnùs (“fat”), dramblỹs (“thick-chested; elephant”). Apparently also related to Ancient Greek θρόμβος (thrómbos, “clot”), θρομβεῖον (thrombeîon, “lump”).
aile: дря́бло, дря́блость, дря́бленький, дря́бнуть
Arapçaعَلَى طُول, لَاتْسِيُو, لَاتْيُوم, مُتَرَهِّل, مُسْتَقِيم
Farsçaسست, شل, لاتزیو, مستقیم, ولرم /ˈsust/
feeble, weak · soft (giving way under pressure) · lazy, idle
çekim: karşılaştırma سستتَر · üstünlük سستتَرین
köken: From Middle Persian [script needed] (swst' /⁠sust⁠/, “slack, lazy”), Manichaean Middle Persian 𐫘𐫇𐫘𐫤 (sust, “soft, slack, lax”). Cognate with Northern Kurdish sist (“weak, powerless, limp; loose, slipshod, slack”), Talysh сыс (sıs, “weak”), Sanglechi sust (“lazy”), Khwarezmian [script needed] (swst, “low, contemptible”). Perhaps ultimately from Proto-Iranian *θrusta- (“pressed forth”), from…
aile: سستعنصر
Azericedüz, Lasio, müstəqim, rast /dyz/
flat, even · straight · correct, right
çekim: karşılaştırma daha düz · üstünlük ən düz
zıt: əyri, yanlış, səhv, yalan
köken: From Proto-Turkic *tüŕ (“even, level”).
aile: düzgün, düzəltmək, düzəlmək
Düz gedirsən, sonra dönürsən sağa
Sözün düzü, özüm də bilmirəm
KazakçaЛацио
Başkurtçaимшеү, йылымса, йылымыс, төҙ /im.ˈʃɪ̞w/
lukewarm, tepid, between cool and warm · tepid (of weather)
eş: йылымыс
ÇuvaşçaЛацио
Felemenkçeflabberig, flauw, lauw, Lazio, ongeïnteresseerd, recht
boring, tasteless, uninspired · languid, weak · vague, hazy
çekim: karşılaştırma flauwer · üstünlük flauwst
köken: Possibly through Middle Dutch vlau (“limp, weak”) from Old French flou; see further at French flou. If so, a doublet of Dutch flou. Compare with the Walloon flåwe (weak).
Hij haalt soms de flauwste grappen uit! - He pulls the lamest pranks sometimes!
Geen flauw idee!
Portekizcedesinteressado, direto, flácido, Lácio, morno, reta /de.zĩ.te.ɾeˈsa.du/
past participle of desinteressar
köken: From des- + interessar + -ado.
languorous, languid · feeble, faint · atonal, atonic; unaccented, unstressed (describes a word or syllable without ΄ tonos stress accent)
köken: From Byzantine Greek ἄτονος (átonos) from Ancient Greek τόνος (tónos) with the privative prefix ἀ- (a-). Equivalent to α- (a-) + τόνος (tónos).
Japoncaストレート, ぬるい, まっすぐな, ラツィオ州, ラティウム, 冷めた /sɨ̥to̞ɾe̞ːto̞/
straightforward · straight (unbent; or often of hair, uncurled) · straight (heterosexual)
köken: Borrowed from English straight.
Korece곧장, 똑바로, 똑바르다, 라치오, 라티움 /ko̞t̚t͡ɕ͈a̠ŋ/
straight away, right away · straight ahead
오른쪽으로 돌아 곧장 가세요.
İsveççeLazio, ljummen, rak, raka, raksträcka, rakt fram
lukewarm, tepid
çekim: karşılaştırma ljumnare · üstünlük ljumnast
zıt: sval
aile: fesljummen
LehçeLacjum, letni, prosto, prosty (nötr) /ˈla.t͡sjum/
Lazio (an administrative region of Italy, situated in the central peninsular section of the country with Rome as its capital) · Latium (a historical region of central Italy, in which the city of Rome was founded and grew to be the capital city of the Roman Empire)
köken: Etymology tree Latin Latiumlbor. Polish Lacjum Learned borrowing from Latin Latium.
UkraynacaЛаціо, про́сто, прями́й, пря́мо
Hintçeगुदगुदा, लात्सियो, लैटियम, सीधा /ɡʊd̪.ɡʊ.d̪ɑː/
soft, fluffy, plump, squishy, fleshy
zıt: कठोर, कड़ा
köken: From गूदा (gūdā).
बच्चे को गुदगुदा खिलौना बहुत पसंद आया।
Fincehaalea, laimea, Latium, Lazio, suora, suoraan /ˈhɑːleɑ/
tepid, lukewarm · faded, pale (of colour)
çekim: karşılaştırma haaleampi · üstünlük haalein
eş: haljakka, vaalea, hailea, hailakka
köken: From Proto-Finnic *halëda (compare Estonian hale, Ingrian haalia), derived from *haljas (whence haljas) by replacing the apparent suffix *-(j)as with *-ëda (-ea). The sense “tepid, lukewarm” developed from the original sense “faded, pale” in Finnish.
aile: haaleasti, haalentaa, haaleta, haaleus, haalistaa, haaltua
ÇekçeLazio, ochablý, povadlý, povislý, přímo, přímý /ˈoxabliː/
flabby, limp
çekim: karşılaştırma ochablější · üstünlük nejochablější
lukewarm
köken: From cald + -uț.
Macarcaegyenes, egyenesen, ernyedt, lagymatag, langyos, Lazio /ˈɛɟɛnɛʃ/
straight · straightforward, honest, open · direct
çekim: karşılaştırma egyenesebb · üstünlük legegyenesebb
zıt: görbe, sunyi, képmutató, megtévesztő, fordított
köken: From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (case suffix).
aile: egyenesedik, egyenesen, egyenesít, egyenesség, egyenest, egyenesszárnyú, egyenesszög
egyenes vonal
egyenes arány
egyenes ütés
İbraniceיָשָׁר, לאציו, פּוֹשֵׁר
Latinceflaccus, Latium, rēctā, rectus, tepidus /ˈfɫak.kʊs/
flabby, flaccid, hanging down · flap-eared, having wide or large flat ears
köken: Uncertain; possibly an imitative adjective with internal gemination (similar to crassus, grossus, gibber), or from a Proto-Indo-European root shared with Polish błagi and Lithuanian blogas.
aile: flacceō, flaccēscō, flaccidus
DancaLazio, lige, lunken, ret, slap, slatten /ˈliːə/
like, match
köken: From Old Norse líki, from Proto-Germanic *galīkō, cognate with Old English ġelīca (English like) and Old High German gilīhho (German seinesgleichen). Definite form of the adjective *galīkaz (“same, like”).
NorveççeLatium, lunken, slaskete
EndonezceLatium, lembek, lurus /lu.rus/
straight · upright · being honest, innocent, guiltless
çekim: karşılaştırma lebih lurus · üstünlük paling lurus
köken: From Malay lurus, from Classical Malay lurus, from Proto-Malayic *lurus, form Proto-Malayo-Sumbawan *lərəs, form Proto-Malayo-Polynesian *lərəs.
aile: berselurus, kelurusan, melurus, meluruskan, memperlurus, pelurus, pelurusan, terlurus

Etimoloji

Inherited from Old Spanish llacio, from Latin flaccidus. Doublet of flácido.

Kelime Ailesi

alaciar
enlaciar
laciamente

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar