estropeado
/estɾopeˈado/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "estropeado" kelimesi Türkçe'de aşınmak, bozuk, çürük, güçsüz, kırık anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşınmak
Genelbozuk
Genelçürük
Genelgüçsüz
Genelkırık
Genelzayıf
Tanım
•broken, out of order · spoiled · rotten
Diğer Dillerde
Almancadefekt, erledigt, faul, faulig, fertig, gammelig (eril) /deˈfɛkt/
defect
çekim: çoğul Defekte · tamlayan Defekts
eş: Schaden, Fehler
köken: From Latin dēfectus, from dēficiō.
past participle of baiser
çekim: çoğul baisés
C'est vraiment baisé comme concept.
Mec, ta caisse elle est complètement baisée !
C'est un truc de baisé comme il est trop fort !
past participle of diminuire
eş: ridotto, rimpicciolito, abbassato, abbreviato, accorciato, sottratto
Rusçaвы́плата, вы́стрел, гнило́й, измотанный, изношенный, испо́рченный /ɪzˈmotən(ː)ɨj/
past passive perfective participle of измота́ть (izmotátʹ)
Arapçaطَلَق, طَلَقَة, فَاسِد, مُدَلَّل, مَكْسُور
pinch (a small amount of powder or granules, such that the amount could be held between fingertip and thumb tip.)
çekim: çoğul atımlar
köken: From Proto-Turkic *at, whence also Azerbaijani atqı (“crossbar”). Cognate with Chuvash ытам (yt̬am, “armful”).
bir atım çay
bir atım barıt
Kırgızcaалсыз, бузук, бузулган, жараланган, жарылган, жеңилген
rotten, spoiled
köken: Compare to Southern Altai бузук (buzuk, “rotten, destroyed, spoiled”), Bashkir боҙоҡ (boźoq, “brocken, rotten, spoiled”), etc.
Başkurtçaсерек /sɪ̞ˈrɪ̞k/
rotten
köken: From *čirik "rotten", from the verbal stem čiri- "to rot, decay", from Proto-Turkic *čẹr (“rot; disease”). Cognate with Tatar черек (çerek), Kazakh шірік (şırık), Kyrgyz чирик (cirik), Southern Altai чирик (čirik), Uzbek chirik, Uyghur چىرىك (chirik), Azerbaijani çürük, Turkish çürük (“rotten”), etc.
Һауыттағы бер серек алма бөтәһен дә серетә.
inflection of bederven: · plural past subjunctive
που έχει αλλοιωθεί
Japonca不自由な, 割れた, 壊れた, 故障した, 発射, 腐った /ha̠ɕːa̠/
launch, firing
çekim: geçmiş 発射した
「ギンネコ号から、形の小さいロケットが発射されました。
launch, discharge, fire, shoot
köken: Sino-Korean word from 發射.
past participle of bryta
Lehçepołamany, potłuczony, powyłamywany, stłuczony, strzał, zepsuty /pɔ.vɘ.wa.mɘˈva.nɘ/
passive adjectival participle of powyłamywać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *h₃lemH- Proto-Balto-Slavic *lamˀ-der. Proto-Slavic *lomiti Proto-Indo-European *-h₂…
Ukraynacaгнили́й, зіпсо́ваний, по́стріл
Hintçeसड़ा /sə.ɽɑː/
rotten, putrid
impact or impacting of a projectile
çekim: çoğul iskemät · tamlayan iskemän
köken: iskeä + -mä
aile: iskemäkeskeispiste, kiveniskemä
broken
çekim: karşılaştırma rozbitější · üstünlük nejrozbitější
eş: roztříštěný, rozjebaný, porouchaný, nefunkční
köken: From rozbit + -ý.
Rumencedescărcătură, diminuat, foc de armă, frânt, înrautățit, lovitură (dişil)
discharge
çekim: çoğul descărcaturi · tamlayan descărcături
köken: From descărca + -ătură.
shot (result of launching a projectile or bullet) · shot (launching of a ball or similar object toward a goal)
çekim: çoğul lövések
köken: From the *löv- stem of lő + -és.
aile: baklövés, orvlövés
İbraniceשבור /ʃaˈvuʁ/
Broken: not intact. · Broken, dead: pointing to a nonexistent web page. · Broken; used to indicate that a person is mourning a lost romance.
köken: Passive participle of the verb שָׁבַר (shavár).
aile: שְׁבוּר לֵב
עצם שבורה
קישורים שבורים
לינק שבור
rotten, decaying · crumbling, friable
köken: From a stem *pŭtri-, commonly considered a close cognate to Old Irish othar m (“sickness”) (from a stem pŭtro-), from Proto-Indo-European *puH- (“rotten, foul”) (also the source of Latin pūs (“pus, foul matter”) and pūteō (“to be rotten”) and English foul; see links for additional cognates). It is uncertain why *pŭtri- and *pŭtro- have short *ŭ, since the rules for the evolution of preconsonantal…
aile: putreō, putrefaciō
cadāver putre
Norveççeråtten, skudd, utgått