skämd

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "skämd" kelimesi Türkçe'de bozuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelbozuk

Tanım

•past participle of skämma

Diğer Dillerde

Almancaverdorben

past participle of verderben

çekim: karşılaştırma verdorbener · üstünlük am verdorbensten

eş: faul, ranzig, sauer, schlecht, unbrauchbar, ungenießbar

Fransızcagâté , pourri (eril) /ɡa.te/

spoiled; excessively pampered · spoiled · damaged to the point of being unusable

eş: fichu, foutu

İspanyolcaestropeado , podrido /estɾopeˈado/

broken, out of order · spoiled · rotten

İtalyancaavariato , guastato

past participle of avariare

eş: marcio, deteriorato, guasto, andato a male

Rusçaиспо́рченный

Arapçaفَاسِد, مُدَلَّل

Farsçaتباه, ترشیده, تلیده, خراب /ta.ˈbaːh/

corrupt; spoilt; ruined

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (tpʾh /⁠tabāh⁠/, “injury”), from Proto-Iranian *tap-, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *tep- (“to be warm, to be hot”). Compare Sanskrit ताप (tāpa, “heat; torment”).

ندارد بدین خط کسی دستگاه بترسم که گردد بیک ره تباه

Azericexarab

bad, nasty · bad (of food) · unhealthy, sick

çekim: karşılaştırma daha xarab · üstünlük ən xarab

köken: From Persian خراب (xarâb).

aile: xarab olmaq

Buranın yolları çox xarabdır.

xarab hava

Maşınım xarabdır

Felemenkçebedorven

inflection of bederven: · plural past subjunctive

Portekizceestragado /is.tɾaˈɡa.du/

past participle of estragar

eş: pubo

Yunancaαλλοιωμένος , χαλασμένος

που έχει αλλοιωθεί

Japonca腐った

Korece썩은

Lehçezepsuty /zɛˈpsu.tɘ/

passive adjectival participle of zepsuć

çekim: karşılaştırma bardziej zepsuty · üstünlük najbardziej zepsuty

köken: Etymology tree Polish zepsuć Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ Old Polish -ty Polish -ty Polish zepsuty From zepsuć + -ty.

Ukraynacaзіпсо́ваний

Fincepilaantunut , pilalla /ˈpilɑːntunut/

spoilt (gone bad)

Çekçezkažený /ˈskaʒɛniː/

spoiled

eş: pokažený, nevydařený, zpackaný

köken: From zkažen + -ý.

Macarcaromlott /ˈromlotː/

third-person singular indicative past indefinite of romlik

çekim: karşılaştırma romlottabb · üstünlük legromlottabb

köken: romlik + -ott (past-tense and past-participle suffix)

aile: romlottan, romlottság

Norveççebedervet, råtten, utgått

Galiçyacaestragado , picado

past participle of estragar

İrlandacamillte /ˈmʲiːlʲtʲə/

past participle of mill (“spoil, mar, ruin”)

Belarusçaсапсо́ваны, сапсу́ты

acwخربان

afbخربان

ajpخربان, فاسد

cimdamaal

cmn壞 /坏, 腐敗 /腐败

gunaguino

Etimoloji

Old Swedish skiæmðær