Diğer Diller

rohadt

/ˈroɦɒtː/

MACARCA → TR

Macarca "rohadt" kelimesi Türkçe'de bozuk, çürük, kahrolasıca, lanet olsun, lanetlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbozuk

Genelçürük

Genelkahrolasıca

Genellanet olsun

Genellanetlemek

Genelpiç

Genelpiçler

Çekim Tablosu

karşılaştırmarohadtabb

üstünlüklegrohadtabb

Tanım

•third-person singular indicative past indefinite of rohad

Diğer Dillerde

Almancafaul , faulig , Fluch , gammelig , höllisch , kariös /faʊ̯l/

foul, rotten, rancid · lazy

çekim: karşılaştırma fauler · üstünlük am faulsten

eş: moderig, faulig, verdorben, verfault, verrottet, arbeitsscheu

köken: From Middle High German vūl, from Old High German fūl, from Proto-West Germanic *fūl, from Proto-Germanic *fūlaz, from Proto-Indo-European *puH-lo-s (“rotten, putrid”). Compare Dutch vuil, English foul, Danish ful, Swedish ful. Doublet of Foul. The sense “lazy” developed in part from the idea of food rotting when lying around, in part from the notion that idleness is morally rotten.

aile: auf der faulen Haut liegen, faulen, Faulholzmotte, faulig, Fäulnis, Faultier, oberfaul, stinkfaul

Fransızcabâtard , condamner , damner , en diable , foutu , merde /ba.taʁ/

bastard

çekim: çoğul bâtards

eş: adultérin, bidon, foireux, illégitime, inadapté, inapproprié

köken: Inherited from Middle French bâtard, from Old French bastard (“child of a nobleman by a woman other than his wife”), from Medieval Latin bastardus (“illegitimate child”), from Proto-Germanic *banstuz, *bunstuz (“a bond”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie, bind”) + -ard. Cognate with Old Frisian bōst (“marriage”) and Middle Dutch basture (“whore, prostitute”) (from bast + hure).

aile: séné bâtard

İspanyolcabestia , caramba , chale , changos , demonio , diablo (dişil) /ˈbestja/

beast · animal

çekim: çoğul bestias

köken: Inherited from Old Spanish bestia (“beast”), borrowed from Latin bēstia (“beast”). Compare English beast. Compare with the inherited doublets bicho and bicha.

aile: a lo bestia, bestia negra, como bestias, como una bestia

Él es demasiado bestia.

İtalyancaaccidenti , bastardo , cavolo , cazzo , cribbio , dannare /at.t͡ʃiˈdɛn.ti/

plural of accidente

Rusçaблин , блядь, гнило́й, ебаный , клясть, прокля́сть /blʲin/

pancake, crepe, blini (thin batter cake) · disc, plate (any flat, round object) · weight plate

çekim: çoğul блины́ · tamlayan блина́

eş: диск

köken: Inherited from Proto-Slavic *mlinъ.

– Како́й-то, блин, рестора́н «Охо́тник», – пробормота́л Серге́й, неприя́зненно разгля́дывая интерье́р.

Arapçaاللَّعْنَة, فَاسِد, لَعَنَ, مَلْعُون

Farsçaپوسیده, لعنت کردن, لعنتی, نفرین کردن /poː.siː.ˈda/

rotten

Azericeandıra qalmış, çürük, çürümüş, lənətləmək, zibilə qalmış /t͡ʃyˈryk/

rotten

çekim: karşılaştırma daha çürük · üstünlük ən çürük

köken: From çürü- (“to rot”) + -k.

Kazakçaшірік

rotten

köken: From Proto-Turkic *čẹr (“rot; disease”).

aile: шіріксіз, шіріктік

Özbekçelaʼnatlamoq

Başkurtçaсерек /sɪ̞ˈrɪ̞k/

rotten

köken: From *čirik "rotten", from the verbal stem čiri- "to rot, decay", from Proto-Turkic *čẹr (“rot; disease”). Cognate with Tatar черек (çerek), Kazakh шірік (şırık), Kyrgyz чирик (cirik), Southern Altai чирик (čirik), Uzbek chirik, Uyghur چىرىك (chirik), Azerbaijani çürük, Turkish çürük (“rotten”), etc.

Һауыттағы бер серек алма бөтәһен дә серетә.

Felemenkçerot , verdoemen , verdomd , verdomme , verdraaid , verrot /rɔt/

rotten, spoiled, decayed, putrid · rotten, tedious, unkind, mean

çekim: karşılaştırma rotter · üstünlük rotst

eş: verrot, bedorven

köken: From rotten.

aile: rot-, rotheid

Portekizcearre!, chiça , condenar , danar , droga , maldição /ˈʃi.sɐ/

blimey!; rubbish! (interjection of displeasure or astonishment)

köken: Perhaps from German Scheiße.

Yunancaσαθρός , σάπιος

που έχει διαβρωθεί και φθαρεί τόσο ώστε να μην είναι πια στέρεος

Japonca呪う, 地獄に落とす, 腐った, 腐朽した /no̞ɾo̞ɯ̟/

to curse

çekim: geçmiş 呪った

köken: From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE. Derived from 宣(の)る (noru, “to say; to declare”), possibly combined with auxilliary verb ふ (-fu) expressing repetition or ongoing state.

陰で彼を呪っている

Korece망할, 썩다 , 저주하다 /s͈ʌ̹k̚t͈a̠/

to rot, to decay · to corrupt

çekim: geçmiş 썩었다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 석다. Likely related to 삭다 (sakda).

İsveççedjävligt , fan , förbanna , förbannad , förbannat , fördöma

indefinite neuter singular of djävlig

Lehçecholera, cholera!, cholernie , cholerny , do licha , holender (dişil) /xɔˈlɛ.ra/

cholera · pest, nuisance (irritating person)

çekim: tamlayan cholery

eş: (o kobiecie) baba, (o mężczyźnie) dziad

köken: Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρᾰ (kholéră).

aile: cholerny, cholerstwo, od cholery, iść w cholerę

Jesteś cholerą!

Ukraynacaблядь, гнили́й, кля́сти, проклина́ти, прокля́сти, прокля́тий /blʲadʲ/

whore, slut · bitch (general-purpose insult towards women)

çekim: çoğul бля́ді · tamlayan бля́ді

eş: ку́рва, проститу́тка

köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).

aile: бляди́на, бля́дисько, бля́дище, бля́дство, бляду́н, ви́блядок, бля́дський, блядува́ти, су́ка блядь

бі́дна блядь

Не працюва́тимеш тут норма́льно — бу́деш бля́ддю.

Мовчи́, бля́де.

Hintçeअभिशाप देना, कोसना , सड़ा /koːs.nɑː/

to curse, swear

çekim: geçmiş कोसता · şimdiki कोसता है

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *kráwćati Sanskrit क्रोशति (krośati) Hindi कोसना Inherited from Prakrit *𑀓𑁄𑀲𑀇 (*kosaï), from Sanskrit क्रोशति (króśati). Cognate with Romani koshel, Garhwali कोसणु (kosṇu).

मैं ज़िंदगी भर तुम्हें कोसूँगा।

Fincehelvetin , hitto , kirottu , laho , mätä, pahuksen /ˈhelʋetin/

damn, goddamn, (UK) bloody (intensifier for an adjective)

Masa osti ihan helvetin romun auton.

Çekçehergot , k čertu , proklatý , sakra , shnilý , zatracený /ˈɦɛrɡot/

good Lord! (Expression of being startled or scared) · dammit!; hell! (Expression of anger, dismay, or discontent)

köken: Borrowed from German Herrgott (“Lord”, interjection).

Rumenceacuza, al naiba de, blestemat, blestemată, condamna, drace /a.kuˈza/

to accuse

çekim: geçmiş acuzat · ortaç acuzat · şimdiki acuză

köken: Borrowed from French accuser, Latin accūsāre.

aile: acuzare

Latincecariōsus, puter , putris /ˈpʊ.tɛr/

rotten, decaying · crumbling, friable

köken: From a stem *pŭtri-, commonly considered a close cognate to Old Irish othar m (“sickness”) (from a stem pŭtro-), from Proto-Indo-European *puH- (“rotten, foul”) (also the source of Latin pūs (“pus, foul matter”) and pūteō (“to be rotten”) and English foul; see links for additional cognates). It is uncertain why *pŭtri- and *pŭtro- have short *ŭ, since the rules for the evolution of preconsonantal…

aile: putreō, putrefaciō

cadāver putre

Dancaforbande , forbandet , fordømme , helvedes , hulens , pokkers

to curse

çekim: geçmiş forbandede

zıt: velsigne

köken: From Low German vorbannen, eventually from Proto-West Germanic *forē- + *bannan (“to drive off”).

Norveççeforbanna, forbanne, forbannet, fordømme, jævla

Endonezcebedebah , berengsek , brengsek , busuk, jahanam, jancuk /bədəˈbah/

fuck it! (expression of anger, contempt, etc.)

köken: From Malay bedebah, from Persian بدبخت (badbaxt).

Vietnamcaá đù , chửi rủa , mục , nguyền rủa , rữa , vãi /ʔaː˧˦ ʔɗu˨˩/