Ana içeriğe geç
Sözlük

envío

/emˈbio/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "envío" kelimesi Türkçe'de parti, sevkiyat, taşınma, yollama anlamına gelir.

Çeviri

Genelparti
Genelsevkiyat
Geneltaşınma
Genelyollama

Çekim Tablosu

çoğulenvíos

Tanım

shipment, sending

Diğer Dillerde

to go out (to leave one's abode to go to public places) · to go out (to be turned off or extinguished) · to run out (to be completely used up or consumed)
çekim: geçmiş ging aus · ortaç ausgegangen · şimdiki geht aus · ulaç ausgehend
eş: weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten, annehmen, enden
köken: From Middle High German ūzgēn, ūzgān, from Old High German ūzgangan, ūzgān, ūzgēn, from Proto-West Germanic *ūtgān, equivalent to aus- + gehen. Cognate with German Low German utgahn, Dutch uitgaan, English outgo, Swedish utgå.
aile: Ausgang, Ausgeher, Ausgehung, ausgehend, ausgegangen
Ich gehe nicht in die Disko, weil ich tanzen will, sondern weil ich ausgehen will.
1913, Fanny zu Reventlow, Herrn Dames Aufzeichnungen, Albert Langen, page 30
Das Geld für den Hausbau ist ausgegangen.
Fransızcacargaison, délivrance, drain, émission, envoi, exsudat (dişil) /kaʁ.ɡɛ.zɔ̃/
cargo (freight carried by a ship)
çekim: çoğul cargaisons
köken: Borrowed from Old Occitan cargueson, from cargar (cognate with French charger).
loaded, laden · loaded (of a gun, etc.) · charged (of a battery, etc.)
çekim: çoğul carichi
eş: alimentato, funzionante, predisposto per funzionare, armato, colmo, pieno
köken: From the short past participle of caricare (“to load”) in Tuscan; compare the Standard Italian participle caricato.
carico di cibo
carico di grano
una pistola carica
Farsçaشماره /ʃu.maː.ˈra/
number (position of something in a sequence) · number (sequence of digits and letters) · telephone number
çekim: çoğul شمارهها
köken: From Middle Persian ʾwšmʾlk' (ōšmārag, “calculation, reckoning”). Related to شمردن (šomordan); see there for more.
Azericeaxma, tökülmə
de goederen die in het ruim van een vrachtschip vervoerd worden
Portekizcecarregamento, despacho, emissão, envio, fluxo, ponto de debate (eril) /ka.ʁe.ɡaˈmẽ.tu/
load, shipment, cargo, freight · uploading · charging
çekim: çoğul carregamentos
köken: From carregar + -mento.
2022 January 3, Diogo Ferreira Nunes in Diário de Notícias, “Rede de carregadores para carros elétricos cresce 65% em 2021"
Yunancaαποστολή (dişil) /a.po.stoˈli/
dispatch, consignment (process of sending something) · mission, expedition, errand
çekim: çoğul αποστολές · tamlayan αποστολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀποστολή (apostolḗ).
aile: δελτίο αποστολής
shipment
çekim: çoğul försändelser · tamlayan försändelses
köken: försända + -else
Lehçeprzesyłka, przesyłka konsygnowana, transport (dişil) /pʂɛˈsɘw.ka/
shipment, consignment, delivery, parcel
çekim: çoğul przesyłki · tamlayan przesyłki
köken: Etymology tree Polish przesyłać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish przesyłka From przesyłać + -ka.
Hintçeखेप (dişil) /kʰeːp/
consignment, shipment, cargo, lot, load · haul, catch
çekim: çoğul खेपें
köken: Inherited from Sanskrit क्षेप (kṣepa). Doublet of खेवा (khevā) and क्षेप (kṣep).
औद्योगिक निर्माण इकाई से नूतन उत्पादों की प्रथम खेप मुख्य विपणन केंद्र भेजी गई।
verbal noun of kuljettaa · transportation
çekim: çoğul kuljettamiset · tamlayan kuljettamisen
köken: kuljettaa + -minen
Çekçepřeprava, zásilka (dişil) /ˈpr̝̊ɛprava/
transport (of persons or goods)
çekim: çoğul přepravy · tamlayan přepravy
eş: transport
köken: Deverbal from přepravit.
Rumenceemisiune, expediere (dişil)
broadcast, show · issue · emission
çekim: çoğul emisiuni · tamlayan emisiuni
köken: Borrowed from French émission.
verbal noun of felad: mailing, posting or surrendering, abandonment, giving up (the act of mailing or surrendering etc. something)
çekim: çoğul feladások
köken: felad + -ás
İbraniceמשגור
lot, quantity, batch · party · game (of e.g. chess or tennis)
çekim: çoğul partier · tamlayan partis
köken: From French parti, partie.
Vi har købt et parti hvidløg.
Fra Island, Skotland etc. er intet Parti Fisk ankommet til dette Distrikt.
Skal vi tage et parti skak?
Endonezceinsisi, isu /ɪn.ˈsi.si/
incision
çekim: çoğul insisi-insisi
köken: Borrowed from Dutch incisie, from French incision, from Middle French incision, from Late Latin incisiō from the verb incidō (“I cut into”) + action noun suffix -iō.
delivery, shipment (good which has been conveyed) · a delivery, supply or shipment (act of conveying something)
çekim: çoğul доста́вки
köken: Borrowed from Russian доста́вка (dostávka), morphologically derived from доста́вя (dostávja, “to deliver”) + -ка (-ka).
безпла́тна доста́вка
Slovakçazásielka
Katalancaenviament, transport (eril)
sending; shipment
çekim: çoğul enviaments
Galiçyacaconsigna, envío, fluxo (dişil) /konˈsiŋna/
çekim: çoğul consignas
İrlandacadeacracht, eisiúint, seoladh (dişil)
difficulty · distress, discomfort
çekim: çoğul deacrachtaí · tamlayan deacrachta
köken: From deacair + -acht.
Ermeniceխնդիր, հարց /χənˈtʰiɾ/
request · problem; task · object
çekim: çoğul խնդիրներ
zıt: ենթակա
köken: Learned borrowing from Old Armenian խնդիր (xndir).
aile: խնդրագիր
սա բարդ խնդիր է
լուծել խնդիրը
ուղիղ խնդիր

Etimoloji

Deverbal from enviar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod