Ana içeriğe geç
Sözlük

lieferung

/ˈliːfəʁʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "lieferung" kelimesi Türkçe'de parti, taşınma, teslimat anlamına gelir.

Çeviri

Genelparti
Geneltaşınma
Genelteslimat

Çekim Tablosu

çoğulLieferungen
tamlayanLieferungen

Tanım

•delivery, shipment

Diğer Dillerde

Fransızcacargaison, livraison (dişil) /kaʁ.ɡɛ.zɔ̃/
cargo (freight carried by a ship)
çekim: çoğul cargaisons
köken: Borrowed from Old Occitan cargueson, from cargar (cognate with French charger).
İspanyolcacargamento, encargo, entrega, envío, remesa, reparto (eril) /kaɾɡaˈmento/
load, freight
çekim: çoğul cargamentos
köken: From cargar + -mento.
İtalyancacarico, consegna, distribuzione /ˈka.ri.ko/
loaded, laden · loaded (of a gun, etc.) · charged (of a battery, etc.)
çekim: çoğul carichi
eş: alimentato, funzionante, predisposto per funzionare, armato, colmo, pieno
köken: From the short past participle of caricare (“to load”) in Tuscan; compare the Standard Italian participle caricato.
carico di cibo
carico di grano
una pistola carica
Rusçaгрузоперево́зка, доста́вка, заво́з, отгру́зка, отпра́вка, перево́зка
Arapçaتَسْلِيم, تَوْزِيع, تَوْصِيل
Azericeçatdırılma
verbal noun of çatdırılmaq · delivery
çekim: çoğul çatdırılmalar
köken: çatdırıl- + -ma
Çatdırılma pulsuzdur!
Felemenkçe(het) verschepen, levering, scheepslading, verscheping (dişil) /ˈleː.və.rɪŋ/
delivery · supply
çekim: çoğul leveringen
eş: leverantie
köken: From leveren + -ing.
Portekizcecarregamento, entrega (eril) /ka.ʁe.ɡaˈmẽ.tu/
load, shipment, cargo, freight · uploading · charging
çekim: çoğul carregamentos
köken: From carregar + -mento.
2022 January 3, Diogo Ferreira Nunes in Diário de Notícias, “Rede de carregadores para carros elétricos cresce 65% em 2021"
Yunancaεπίδοση, παράδοση (dişil) /eˈpi.ðo.si/
delivery, handing over · service (the serving, or delivery, of a summons or writ) · performance (someone's work output subject to evaluation)
çekim: çoğul επιδόσεις · tamlayan επίδοσης
köken: In the 'delivery' sense, a learned borrowing from Koine Greek ἐπίδοσις (epídosis, “giving, donation”), per the meaning of επιδίδω (epidído, “to deliver, to hand over”) In the 'performance' sense, a learned borrowing from Ancient Greek ἐπίδοσις (epídosis, “increase, advance, progress”).
Japonca伝送, 引き渡し, 配達, 配達物 /dẽ̞ɰ̃so̞ː/
transmission, delivery
çekim: geçmiş 伝送した
データ伝送
Korece배달, 배달물 /ˈpɛ(ː)da̠ɭ/
delivery; distribution · home delivery of food
köken: Sino-Korean word from 配達, an orthographic borrowing from Japanese 配達(はいたつ) (haitatsu, “delivery; distribution”).
shipment
çekim: çoğul försändelser · tamlayan försändelses
köken: försända + -else
Lehçedostawa, przesyłka, transport (dişil) /dɔˈsta.va/
delivery, shipment (item which has been conveyed) · delivery, shipment (act of conveying something) · cosine
çekim: çoğul dostawy · tamlayan dostawy
zıt: wstawa
köken: Deverbal from dostawiać. Calque of German Zustellung. First attested in the end of the 18th century. Sense 3 was coined by Jan Śniadecki.
aile: dostawny
Ukraynacaдоста́вка
Hintçeखेप (dişil) /kʰeːp/
consignment, shipment, cargo, lot, load · haul, catch
çekim: çoğul खेपें
köken: Inherited from Sanskrit क्षेप (kṣepa). Doublet of खेवा (khevā) and क्षेप (kṣep).
औद्योगिक निर्माण इकाई से नूतन उत्पादों की प्रथम खेप मुख्य विपणन केंद्र भेजी गई।
Fincekuljettaminen, kuljetus, lähetys, toimitus /ˈkuljetːɑminen/
verbal noun of kuljettaa · transportation
çekim: çoğul kuljettamiset · tamlayan kuljettamisen
köken: kuljettaa + -minen
Çekçedoručení, zásilka (nötr) /ˈdorut͡ʃɛɲiː/
verbal noun of doručit · delivery (action)
çekim: çoğul doručením
köken: From doručit + -ení.
Rumencelivrare (dişil)
delivery
çekim: çoğul livrări · tamlayan livrări
köken: From livra + -re.
Macarcaátadás, csomag, házhoz vitel, kézbesítés, kiszállítás, küldemény /ˈaːtɒdaːʃ/
verbal noun of átad: pass, transmission, delivery (the act of transmitting something to someone) · pass (the act of moving the ball or puck from one player to another) · handoff, delivery (the passing of a completed project to another person or group)
çekim: çoğul átadások
köken: átad (“to hand over”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: átadás-átvétel, boltátadás, díjátadás, elektronátadás, épületátadás, hőátadás, információátadás, ismeretátadás, kulcsátadás, önátadás
İbraniceהוֹבָלָה, מְסִירָה, מִשְׁלוֹחַ, שְׁלִיחָה
Dancaforsendelse, indlevering, leverance, levering, parti, sending
delivery
çekim: çoğul leveringer · tamlayan leverings
köken: From levere + -ing.
aile: leveringsfrist, leveringstid, leveringsdygtig, leveringsbetingelse, leveringsomkostning
Norveççeforsendelse, leveranse
Endonezceongkir /oŋˈkir/
syllabic abbreviation of ongkos kirim (“delivery cost”)
çekim: çoğul ongkir-ongkir
Cek tarif ongkir secara cepat
Bulgarcaдоста́вка, изпра́щане, пра́тка
Slovakçadoručenie, zásielka
Slovencedostava
Letoncapiegāde
Estoncasaadetis, tarne

Etimoloji

liefern + -ung
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod