kuljettaminen
/ˈkuljetːɑminen/
FINCE → TR
Fince "kuljettaminen" kelimesi Türkçe'de taşınma anlamına gelir.
Çeviri
Geneltaşınma
Çekim Tablosu
çoğulkuljettamiset
tamlayankuljettamisen
Tanım
•verbal noun of kuljettaa · transportation
Diğer Dillerde
Almancabefördern, Beförderung, Dribbeln, Dribbling, Lieferung, Spedition /bəˈfœrdərn/
to move; to convey; to transport; to carry · to promote, to raise (an employee's, soldier's, etc.) responsibility or rank · to promote (a development)
çekim: geçmiş beförderte · ortaç befördert · şimdiki befördert · ulaç befördernd
eş: transportieren, verführen, avancieren
köken: 16th century, from be- + fördern. Compare German Low German beföddern, befördern (from Middle Low German bevȫrderen), Dutch bevorderen. Compare also Middle High German gefordern, from Old High German gifordarōn.
aile: Beförderer, Beförderung
Fransızcadribble, reporter, transport, transporter (eril) /dʁibl/
dribble
çekim: çoğul dribbles
eş: dribbling
köken: Borrowed from English dribble.
İspanyolcaconvección, envío, gambeta, regate, transportar, transporte (dişil) /kombeɡˈθjon/
convection
çekim: çoğul convecciones
İtalyancaconvezione, porto, trasportare, trasporto (dişil)
convection (all senses)
çekim: çoğul convezioni
Rusçaгрузоперево́зка, перевезти́, перевози́ть, перево́зка, транспортиро́вка
Arapçaنَقَلَ, نَقْل
Farsçaترابردن, ترابری کردن, ترانسپورت کردن, جابجایی, دریبل, همرفت
Felemenkçe(het) verschepen, dribbelen, druppelen, overbrengen, transport, transporteren /ˈdrɪ.bə.lə(n)/
to jog with small steps · to dribble
çekim: geçmiş dribbelden · ortaç gedribbeld · şimdiki dribbelt · ulaç dribbelend
köken: From Middle Dutch dribbelen. A frequentive verb derived from drijven + -elen.
aile: aandribbelen, dribbel
Portekizcedrible, transportar, transporte (eril) /ˈdɾi.bli/
dribble
çekim: çoğul dribles
köken: Borrowed from English dribble.
aile: driblar
Yunancaμετακίνηση, μετακινώ, μεταφορά, οχούμαι (dişil)
repositioning, redeployment · move, movement · transport, transportation
çekim: çoğul μετακινήσεις · tamlayan μετακίνησης
köken: μετα- (meta-) + κίνηση (kínisi)
transportation, transport
köken: Sino-Korean word from 輸送, from 輸 (“carry”) + 送 (“send”)
to transport, to pass along (a message or parcel) · to promote (a person)
çekim: geçmiş befordrade · ortaç befordrad · ulaç befordrande
köken: be- + fordra, cognate with German befördern
aile: vidarebefordra
Lehçeprzewóz, przewozić, transport (eril) /ˈpʂɛ.vus/
carriage, conveyance, freight, portage, shipping, transportation
çekim: çoğul przewozy · tamlayan przewozu
eş: przewożenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Polish wozić Polish przewozićdeverb. Polish przewóz Deverbal from przewozić.
to carry, bear, convey
çekim: geçmiş ढोता · şimdiki ढोता है
köken: Hindi verb set ढोना (ḍhonā) ढुलाना (ḍhulānā) ढुलवाना (ḍhulvānā) Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit ढौकयति (ḍhaukayati, “to bring near”), from the root ढौक् (ḍhauk, “to approach”). Cognate with Punjabi ਢੋਣਾ (ḍhoṇā) and Nepali ढुवाउनु (ḍhuwāunu).
Çekçedoprava, dopravit, nechat kapat, odkapávat (dişil) /ˈdoprava/
traffic · transport · shipping (the cost of sending goods)
çekim: çoğul dopravy · tamlayan dopravy
eş: transport, přeprava, provoz, dopravní, ruch
köken: Deverbal from dopravit.
aile: dopravní, hromadná doprava, veřejná doprava
hustá doprava
Rumencecăra, dribling, transporta, transportare /kəˈra/
to carry, bear, transport · to buzz off, bounce (go away)
çekim: geçmiş cărat · ortaç cărat · şimdiki cară
köken: Probably from a Vulgar Latin root *carrāre, from Latin carrus. Compare Sardinian carrare. Other Romance cognates seem to have come from a root *carriāre. Related through French to English carry.
aile: îi căra la pumni
Macarcacsepegtet, csöpögtet, csurrant, fuvaroz, szállít, szállítás /ˈsaːlːiːt/
to transport, carry, ship · to deliver
çekim: geçmiş szállítottak
köken: száll + -ít
aile: szállítás, szállítmány, átszállít, beszállít, elszállít, kiszállít, leszállít, visszaszállít, házhoz szállít
İbraniceהובלה, כדרור
Latincetrānsportō, vectō
Dancabefordring, transport, transportere
Norveççeføre, transport, transportere
Bulgarcaдрибъл, изкапвам, изпра́щане, превозвам, прево́зване, пренасям (eril) /ˈdribɐɫ/
dribble
köken: Borrowed from English dribble.
Slovakçadoprava
Letoncapārvešana, pārvest, transportēt, transports
Taycaขนส่ง /kʰon˩˩˦.soŋ˨˩/
to carry (from one place to another, especially as a business).
köken: Compound of ขน (kǒn, “to carry”) + ส่ง (sòng, “to send”).
เป็นข้อกำหนดของผู้ให้บริการที่จะขนส่งสินค้าทางทะเลไปยังสหรัฐอเมริกา
Katalancaconducció, convecció, driblatge, transport, transportar (dişil) /kon.duk.siˈo/
conduction · driving
çekim: çoğul conduccions
köken: Borrowed from Latin conductiōnem.
Galiçyacacaneo, gotear, gotexar, pingar, transportar, transporte /piŋˈɡaɾ/
to drip · to drop (to fall in droplets)
çekim: geçmiş pinguei · ortaç pingado · şimdiki pinga
köken: From Vulgar Latin *pendicāre, from pendō (“to hang”) + -icāre.
aile: pinga, pingada, pingallo, pingo, pingueira
Etimoloji
kuljettaa + -minen