dynamic
çekim: karşılaştırma dynamischer · üstünlük am dynamischsten
eş: beweglich
köken: Dynam(ik) + -isch
aile: hydrodynamisch
in motion, dynamic · dynamic, energetic
zıt: mou
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).
aile: dynamiquement
🔊 une figure dynamique
dynamic
köken: Borrowed from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).
aile: dinámicamente, equilibrio general dinámico estocástico
strong, sturdy
eş: ardito, atletico, baldo, gagliardo, forte, prestante
Rusça 🔊 бы́стрый , влия́тельный , динами́чный , могу́чий , могу́щественный , мо́щный
strong; powerful
çekim: karşılaştırma زورمَندتَر · üstünlük زورمَندتَرین
köken: From زور (zur) + ـمند (-mand).
strong
çekim: karşılaştırma daha güclü · üstünlük ən güclü
köken: Morphologically güc + -lü.
strong · powerful, potent
eş: әлді, әлуетті, белді, жігерлі, қабырғалы, қажырлы
zıt: күшсіз
köken: күш (küş) + -ті (-tı).
aile: күштілік
strong
çekim: karşılaştırma kuchliroq · üstünlük eng kuchli
köken: From kuch + -li.
strong
zıt: куәтсез
köken: From куәт (quwät, “strength”) + -ле (-le). Cognate with Azerbaijani qüvvətli, Bashkir ҡеүәтле (qewətle), Kazakh қуатты (quatty), Turkish kuvvetli, Turkmen kuwwatly, Uyghur قۇۋۋەتلى (quwwetli), Uzbek quvvatli.
aile: куәтлелек
strong · powerful
çekim: üstünlük iň güýçli
köken: From güýç (“strength; power”) + -li.
powerful · strong
çekim: üstünlük эң күчтүү
köken: From күч (küc) + -түү (-tüü). Compare to Southern Altai кӱчтӱ (küčtü, “strong, powerful”), Kazakh күшті (küştı), Bashkir көстө (köstö, “Eastern Bashkir, strong”); Azerbaijani güclü, Turkish güçlü, etc.
strong, powerful
köken: From كۈچ (küch, “strenght, power”) + ـلۈك (-lük)
strong
köken: From *küčlüg "strong" (compare Old Turkic 𐰛𐰈𐰲𐰠𐰈𐰏 (küčlüg, “strong, mighty”)), from Proto-Common Turkic *kǖč (“force”) + +lüg "affix of possession or quality". Synchronously, equivalent to көс (kös) + -лө (-lö). Cognate with Tatar көчле (köçle), Crimean Tatar küçlü, Uzbek kuchli, Uyghur كۈچلۈك (küchlük), Turkmen güýçli, Turkish güçlü (“strong”), etc. See more cognates at көстө (köstö).
🔊 Борон Урал арты башҡорттары илендә бик көслө батыр йәшәгән.
🔊 Көрәш көслө рух тәрбиәләй.
🔊 Бала зиһененә йәнһүрәттең тәьҫире ныҡ көслө.
dynamic
çekim: karşılaştırma dynamischer · üstünlük meest dynamisch
köken: Borrowed from French dynamique, from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).
dynamic (not steady; in motion)
zıt: fixo
köken: From Ancient Greek δυναμικός (dunamikós, “powerful”), from δύναμις (dúnamis, “power”).
flourishing, vigorous, thriving
çekim: karşılaştırma ακμαιότερος · üstünlük ακμαιότερος
Japonca 🔊 強い , 強力な , 激しく , 精力的 /t͡sɨjo̞i/ strong, durable, powerful · strong, competent, good · having high tolerance, resilient
zıt: 弱い
köken: From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. In turn from Proto-Japonic *tuyə. Cognate with Miyako 強 (tsū), Okinawan 強ーさん (chūsan).
🔊 弱い奴が強い奴の犠牲になるのは必然なんだ
🔊 数字に強い
to be strong or powerful · to have great potential
köken: 강력(强力) (gangnyeok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
powerful
çekim: karşılaştırma kraftfullare · üstünlük kraftfullast
zıt: kraftlös
köken: From kraft (“force”) + -full (“-ful”).
dynamic (not steady; in motion) · dynamic (pertaining to dynamics)
çekim: karşılaştırma dynamiczniejszy · üstünlük najdynamiczniejszy
eş: ruchliwy, zmienny, żywiołowy
köken: Adapted borrowing of French dynamique + -ny, from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).
aile: dynamiczność
Ukraynaca 🔊 динамі́чний , енергійний , інтенсивний , міцни́й , мі́цний , могу́тній /intenˈsɪu̯nei̯/ intensive · intense
çekim: karşılaştırma інтенси́вніший · üstünlük найінтенси́вніший
köken: Cognate with Russian интенси́вный (intensívnyj), Polish intensywny.
aile: інтенси́вність
strong, powerful
köken: Borrowed from Classical Persian زوردار (zōrdār). Analyzed as ज़ोर (zor, “strength”) + -दार (-dār, “having”). Compare Marathi जोरदार (jordār).
grand, magnificent, awesome, great · mighty, powerful, awesome · awesome
çekim: karşılaştırma mahtavampi · üstünlük mahtavin
köken: mahtaa + -va (present active participle)
aile: mahtavasti, mahtavuus, yhtämahtava
🔊 yhtä mahtava
🔊 mahtavampi
dynamic
çekim: karşılaştırma dynamičtější · üstünlük nejdynamičtější
eş: energický, temperamentní, živý, pohybový, kinematický
zıt: statický
köken: From Ancient Greek δυναμικός (dunamikós) + -ický.
strong
zıt: slab
köken: From putere (“strength”) + -nic. An innovated construction using a slavic suffix, which displaced the older term vârtos.
dynamic
çekim: karşılaştırma dinamikusabb · üstünlük legdinamikusabb
köken: Borrowed from German dynamisch, from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós, “powerful”), from δύναμις (dúnamis, “power”). With Latinate -ikus ending.
aile: dinamikusan, dinamikusság