Diğer Diller

Eş/Zıt

dynamisch

/ˌdʏˈnaː.mɪʃ/

ALMANCA → TR

Almanca "dynamisch" kelimesi Türkçe'de hareketli, hayat dolu anlamına gelir.

Çeviri

Genelhareketli

Genelhayat dolu

Çekim Tablosu

karşılaştırmadynamischer

üstünlükam dynamischsten

Tanım

•dynamic

Diğer Dillerde

Fransızcadynamique /di.na.mik/

in motion, dynamic · dynamic, energetic

zıt: mou

köken: Learned borrowing from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).

aile: dynamiquement

une figure dynamique

İspanyolcadinámico , vibrante /diˈnamiko/

dynamic

köken: Borrowed from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).

aile: dinámicamente, equilibrio general dinámico estocástico

İtalyancadinamico , energico , operoso /diˈna.mi.ko/

dynamic · energetic, high-energy

eş: cangiante, in evoluzione, in moto, in movimento, mobile, mosso

köken: From Ancient Greek δυναμικός (dunamikós), from δύναμις (dúnamis, “power”).

aile: adinamico, aerodinamico, astrodinamico, biodinamico, dinamicamente, elettrodinamico, emodinamico, geodinamico, idrodinamico, isodinamico

Rusçaдина́мика, динами́чный, живо́й, изме́нчивый, напо́ристый, энерги́чный

Farsçaپویا, دینامیک /poː.ˈjaː/

dynamic · running, jogging

köken: From پوی (pōy /puy, “to run, to jog”) + ـا (-ā /-â).

فرهنگ پویای امروز

Azericeqaynar

hot (having a very high temperature, boiling or as if boiling) · hot (marked by intensity or vehemence; especially of passion or enthusiasm) · bubbling, brisk, lively, vibrant

köken: From qayna- (“to boil”) + -r.

qaynar qazan

qaynar çay

qaynar su

Felemenkçedynamiek , dynamisch , dynamische , energiek , veranderlijk (dişil) /ˌdi.naːˈmik/

dynamic (force)

çekim: çoğul dynamieken

köken: Borrowed from French dynamique, from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).

Portekizcedinâmico /d͡ʒiˈnɐ̃.mi.ku/

dynamic (not steady; in motion)

zıt: fixo

köken: From Ancient Greek δυναμικός (dunamikós, “powerful”), from δύναμις (dúnamis, “power”).

Japonca動的 /do̞ːte̞kʲi/

dynamic

zıt: 静的

köken: 動(どう) (dō) + 的(てき) (-teki)

İsveççedynamik , dynamisk

dynamics

çekim: tamlayan dynamiks

Lehçedynamiczny /dɘ.naˈmit͡ʂ.nɘ/

dynamic (not steady; in motion) · dynamic (pertaining to dynamics)

çekim: karşılaştırma dynamiczniejszy · üstünlük najdynamiczniejszy

eş: ruchliwy, zmienny, żywiołowy

köken: Adapted borrowing of French dynamique + -ny, from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).

aile: dynamiczność

Ukraynacaдина́міка, динамі́чний

Hintçeक्रियाशील , गतिशील /kɾɪ.jɑː.ʃiːl/

active, dynamic, operational

zıt: निष्क्रिय

köken: From क्रिया (kriyā, “action”) + शील (śīl, “inclined towards”).

Fincedynaaminen, elämää sykkivä, elinvoimainen, voimaa pursuava, voimakas /ˈdynɑːminen/

dynamic

çekim: karşılaştırma dynaamisempi · üstünlük dynaamisin

köken: Internationalism (see French dynamique), ultimately from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: dynaamisesti, dynaamisuus, aerodynaaminen, aerodynaamisesti, biodynaaminen, psykodynaaminen, sähködynaaminen

Çekçedynamický /ˈdɪnamɪt͡skiː/

dynamic

çekim: karşılaştırma dynamičtější · üstünlük nejdynamičtější

eş: energický, temperamentní, živý, pohybový, kinematický

zıt: statický

köken: From Ancient Greek δυναμικός (dunamikós) + -ický.

Macarcadinamikus /ˈdinɒmikuʃ/

dynamic

çekim: karşılaştırma dinamikusabb · üstünlük legdinamikusabb

köken: Borrowed from German dynamisch, from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós, “powerful”), from δύναμις (dúnamis, “power”). With Latinate -ikus ending.

aile: dinamikusan, dinamikusság

İbraniceגמיש, דינמי, דִּינָמִיקָה

flexible, elastic

Dancadynamik, pulserende

Norveççepulserende

Bulgarcaдина́мика, динами́чен, енерги́чен, променли́в, пулсиращ

Litvancadinamiškas

Letoncaenerģisks , kustīgs , možs , mundrs

energetic (active, hands-on) · energetic, vigorous (showing, reflecting this quality) · energetic, vigorous (characterized by activity)

çekim: karşılaştırma enerģiskāks · üstünlük visenerģiskākais

eş: aktīvs, darbīgs

köken: From enerģija (“energy”) + -isks.

enerģisks darbinieks

enerģiska seja

enerģiski žesti

Katalancadinàmic , dinàmica /diˈna.mik/

dynamic

köken: Borrowed from Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).

aile: dinàmicament, dinamisme, dinamitzar, termodinàmic

Galiçyacavibrante

vibrating, oscillating rapidly · vibrant, lively

İrlandacabríomhar , fuinniúil /ˈbʲɾʲiːvˠəɾˠ/

strong, powerful, vigorous

çekim: karşılaştırma bríomhaire · üstünlük is bríomhaire

köken: From Middle Irish brígmar. By surface analysis, brí (“strength, vigor”) + -mhar.

aile: bríomhaireacht

Gürcüceდინამიკური, სიცოცხლისუნარიანი, ცოცხალი , ცხოველი /d̥inämikʼuɾi/

dynamic

çekim: karşılaştırma უფრო დინამიკური · üstünlük ყველაზე დინამიკური

aile: დინამიკური მახვილი

Yidişדינאַמיש

dynamic

köken: Compare German dynamisch.

cmn生機勃勃的 /生机勃勃的, 茂盛, 蓬勃

Etimoloji

Dynam(ik) + -isch

Kelime Ailesi

hydrodynamisch

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

beweglich