sober
/ˈsəʊ.bə(ɹ)/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"sober" kelimesinin Türkçesi: ciddileştirmek, ölçülü, dengeli, ılımlı, temkinli. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelciddileştirmek
Genelölçülü
Geneldengeli
Genelılımlı
Geneltemkinli
Genelmakul
Genelciddi
Genelayıklık.
Geneluslandırmak
Genelgösterişsiz
Geneldizginlemek
Genelayılmak
Geneluslanmak
Genelayık
Genelayıltmak. sober down ciddileşmek
Geneliçki etkisinde olmayan
Genelaklını başına getirmek. soberminded aklı başında
Geneltemkinli. sober up veya off ayılmak
Genelaklı başına gelmek. a sober estimate makul ve üzerinde düşünülmüş hesap. soberly ölçülü
Genelılımlılıkla. soberness ağır başlılık
Genelağır başlı
Genelkendine hâkim
Tanım
•become sober after excessive alcohol consumption
•completely lacking in playfulness
Diğer Dillerde
Rusçaнея́ркий, тверёзый, терёзвый, тре́звый, ту́склый, уме́ренный
Arapçaصَاحٍ
Azericeayıq
Tatarcaаек
Felemenkçenuchter
Portekizcesóbrio
Japoncaシラフ, 真面目, 酔いを醒ます
İsveççenykter, nyktra, nyktra till
Lehçetrzeźwy
Ukraynacaтвере́зий
Fincehillitty, raitis, selvä, selvin päin, selvitä, selvittää
Rumencetreaz
İbraniceפִּכֵּחַ
Latinceabstēmius, sobrius
Norveççeedru
Bulgarcaвъздържан, изтрезнявам, тре́звен, умерен
Slovakçatriezvy
Slovencetrezen
Taycaไม่เมา, สร่างเมา
Katalancasobri
Etimoloji
Inherited from Middle English sober, from Old French sobre, from Latin sōbrius, from se- (“without”) + ebrius (“intoxicated”), from Proto-Indo-European *h₁egʷʰ- (“drink”). In the sense "not drunk," displaced native undrunken, from Old English undruncen.
Kelime Ailesi
appeal from Philip drunk to Philip sober
California sober
cold sober
draw a sober breath
drunk words are sober thoughts
ensober
insober
sober as a judge
sober down
sober house
sober living house
sober space
sober up
sober-curious
soberer
soberize
soberly
soberness
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Ayık kal!
Stay sober!
Tom ayıktı.
Tom was sober.
Ben ayıktım.
I was sober.
İyi öyleyse..
I am sobered up now.
Tamamen ayığım.
I'm perfectly sober.
Tom tamamen ayık.
Tom is completely sober.
Ben ağır başlıyım.
I'm sober.
Ben biraz ayıldım.
I've sobered up a bit.
Ayık görünüyorsun.
You look sober.
Ayrılman gerekiyor.
You need to sober up.
Sekiz aydır ayığım.
I've been sober for eight months.
Tom ayık görünüyor.
Tom looks sober.