sober (teetotal) · sober (dull, unexciting) · modest
eş: frugal, modéré, épuré
köken: Inherited from Old French sobre, borrowed from Latin sobrius.
aile: sobre comme un chameau, sobrement
switched off, shut down · faint, pale
eş: opaco
aile: blanco apagado
past passive perfective participle of приглуши́ть (priglušítʹ)
eş: глуховатый, сдавленный, тусклый
light, not heavy · slight, not severe (e.g. of a disease) · Relating to a certain type of poetic meter, usually found in masnavis.
çekim: karşılaştırma خفیفتَر · üstünlük خفیفتَرین
zıt: ثقیل, سنگین, گران, شدید
köken: Borrowed from Arabic خَفِيف (ḵafīf).
past participle of dempen
sober (not drunk) · moderate (not excessive; acting in moderation)
zıt: alcoolizado, bêbado, bêbedo, ébrio, embriagado, inebriado
köken: Learned borrowing from Latin sōbrius (“sober”), from se- (“without”) + ēbrius (“intoxicated”).
aile: sobriamente
plain, simple · quiet, subdued
zıt: 派手
🔊 地味な暮らし
restrained, controlled, composed, subdued, low-key · muted (e.g. color)
çekim: karşılaştırma hillitympi · üstünlük hillityin
aile: hillittyys, hillitysti
stupid
çekim: karşılaştırma hloupější · üstünlük nejhloupější
eş: blbý, tupý, stupidní, pitomý, debilní, idiotský
zıt: chytrý
köken: Inherited from Old Czech hlúpý, from Proto-Slavic *glupъ. Cognates include Serbo-Croatian glup.
aile: hloupnout, hloupost, hlupák, chytrému napověz, hloupého trkni
🔊 Tato věta není hloupá.
pale, wan (having a light color of low saturation) · faded, discolored (that has lost some of its former color)
çekim: karşılaştırma fakóbb · üstünlük legfakóbb
köken: From fa (“wood”) + -kó (diminutive suffix). Originally meant “made of wood”, later it developed the sense of “resembling the colour of wood”, and eventually “plain, featureless”.
aile: fakít, fakul, aranyfakó, cserfakó, csukafakó, egérfakó, gerlefakó, mogyorófakó, Pálfi-fakó, rozsdafakó
Katalanca 🔊 sobri /ˈsɔ.bɾi/ sober (not given to excessive drinking of alcohol) · sober (moderate; serious)
köken: Borrowed from Latin sōbrius.
aile: sòbriament
sober, abstemious · sober, staid, serious · simple, plain, undecorated
çekim: karşılaştırma mwy sobr · üstünlük mwyaf sobr
köken: Inherited from Middle Welsh sobyr, from Middle English sober.
aile: mor sobr â'r saint, cyn sobred â'r saint, sobr o, sobryn, sobren, sobrwydd