Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

disgrace

/dɪsˈɡɹeɪs/2 hece

B2 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"disgrace" kelimesinin Türkçesi: rezalet, ayıp, rezilâne., utanç. be in disgrace gözden düşmüş olmak, utanç verici bir durumda olmak. be a disgrace to someone birinin yüz karası olmak. disgrace ful çok ayıp. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrezalet

Genelayıp

Genelrezilâne.

Genelutanç. be in disgrace gözden düşmüş olmak

Genelutanç verici bir durumda olmak. be a disgrace to someone birinin yüz karası olmak. disgrace ful çok ayıp

Genelutanç verici

Genelrezil. disgrace fully utanılacak bir surette

Genelitibardan düşürmek

Genelgözden düşürmek

Genelgözden düşme

Genelrezil etmek.

Genelitibardan düşme

Genelyüz karası

Tanım

•a state of dishonor

•damage the reputation of

Diğer Dillerde

AlmancaBlamage , Peinlichkeit , Schande , Schmach , Ungnade

Fransızcadisgrâce , honte , ignominie

İspanyolcabaldón , desgracia , desgraciar , deshonrar

İtalyancadisonorare , ignominia , infamia , vergogna

Rusçaбесче́стие , бесче́стить , обесче́стить , опозо́рить , осрами́ть , позо́р

Arapçaخَزًى , خِزْي , عَار

Azericerüsvay

Kazakçaмасқара

Özbekçeisnod , sharmandalik , uyat

Felemenkçebeschamen , blamage , schande

Portekizcedesgraça

Yunancaαίσχος , ανυποληψία , ατιμάζω , ατίμωση , δυσμένεια , καταισχύνω

Japonca不名誉 , 恥辱

Korece치욕

İsveççeonåd , vanära

Lehçehańba , kompromitować , skompromitować , sromota

Ukraynacaганьба́, со́ром

Hintçeअपमान

Finceepäsuosio , häpäistä , häpeä , väheksyä

Çekçehanba , ostouzení , ostouzet , ostuda , ponížení , ponižování

Rumencedizgrația , dizgrație , ocară , rușine

Macarcacsúfság , gyalázat , kegyvesztettség , szégyen , szégyenfolt , szégyenteljes dolog

İbraniceחֶרְפָּה

Latincedēdecus , dehonestō , flāgitium , ignōminia

Dancabringe skam over , skændsel , skam , vanære

Vietnamcathất sủng

Bulgarcaбезче́стие , засра́мвам , позор , позоря́

Slovencesramota

Etimoloji

From Middle French disgracier.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

bring down to size

cut down to size

Örnek Cümleler

Bu bir rezalet.

That's a disgrace.

Bu bir rezalet.

It's a disgrace.

Utanç vericiydi.

It was disgraceful.

[86,9-10; 26,93]

Disgrace this Day and misery are upon the disbelievers.

O bir rezaletti.

It was a disgrace.

"Allah'tan korkun!

"And do not disgrace me.

Ne bedbahttır onlar!

(As a disgrace for them, because they will enter Hell).

Kendini rezil ettin.

You've disgraced yourself.

Büyük rezillik budur.

And that is the worst disgrace.

Olanlar bir rezaletti.

What happened was a disgrace.

Sen bir yüz karasısın.

You're a disgrace.

Büyük utanç işte budur.

And that is the worst disgrace.

İlgili Sorular

Bugün başıma gelenler gerçekten rezalet, bir sürü olumsuzluk var. Daha neler ters gidebilir?

Bugün The View programında Bush'un konuşma gaflarını izlediniz mi? Bu durum bir rezalet miydi?

Romantik bir jest denediniz ve tam bir rezaletle sonuçlandıysa, neler yaşandı?

Menü

Platform

Karanlık Mod