caption
/ˈkæp.ʃən/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"caption" kelimesinin Türkçesi: manşet, serlevha, baş1ık, (huk.) kanuni vesikanın düzenlendiği zaman ve yeri gösteren başlangıç kısmı.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmanşet
Genelserlevha
Genelbaş1ık
Genel(huk.) kanuni vesikanın düzenlendiği zaman ve yeri gösteren başlangıç kısmı.
Görsel

Tanım
•brief description accompanying an illustration
•provide with a caption, as of a photograph or a drawing
Diğer Dillerde
AlmancaBeschriftung, betiteln, Bildtext, Bildüberschrift, Bildunterschrift, Einleitungsformel
Fransızcalégende, légender, sous-titrage pour sourds et malentendants, sous-titre, sous-titrer
İspanyolcacapción, capcionar, intitulación, intitular, leyenda, prefacio
İtalyancadicitura, didascalia, intestazione, legenda, parte iniziale, sottotitolo
Rusçaзагла́вие, заголо́вок, заста́вка, на́дпись, по́дпись, ру́брика
Portekizcecabeçalho, legendar
Japoncaキャプション
Korece표제
Macarcafelirat
Endonezcetakarir
Slovakçatitulok
Galiçyacasubtítulo, subtítulos descritivos, subtítulos para xordos
Galcepennawd
İrlandacaceannscríbhinn, foscríbhinn, fotheideal, teideal
Malaycasari kata
Marathiceमथळा
Etimoloji
Borrowed from Latin captiō (“deception, fraud”), from the past participle of capiō (“to take, to seize”) (English capture). Compare Middle English capcioun (“seizure, capture”).
Kelime Ailesi
captionable
captioned
captioner
captioning
close captioned
close-captioned
closed caption
closed captioned
closed captioning
closed captions
closed-caption
closed-captioned
closed-captioning
open caption
open captions
open-caption
real time caption
real time captioning
Örnek Cümleler
-Ah! fin.
Captioned by SpongeSebastian
Başlık yok
No captions
Alan Başlığı
Field Caption
Proje başlığı
Project caption
Zorunlu başlık
Forced caption
Proje başlığı:
Project caption:
& Resim yazısı:
Caption:
Yorum/ Etiketler
Caption/ Tags
Fotoğraf başlığı
Photo caption
Başlık Penceresi
captionDialog
Başlık Bilgileri
Caption Information
Resim Başlıkları
Image Captions
İlgili Sorular
Rotator manşet yaralanmasında terapi yöntemleri işe yarıyor mu? Kullananların geri bildirimleri nedir?
Rotator manşet yaralanması için fizik tedavi uygulanıyor mu? Uygulayan varsa, sizin deneyiminiz nasıl?
1978 tarihli bir gazete manşetini nasıl bulabilirim?
1978 yılına ait gazete manşetini bulmak için ne yapmalıyım?
Bush'un vergi indirimlerinin bu manşete yol açtığını düşünüyor musunuz?