boil

/bɔɪl/1 hece
verb
B2 seviye
EN → TR
"boil" kelimesinin Türkçesi: kaynatmak, kaynamak, haşlanmak, haşlamak, kaynama. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkaynatmakverb
Genelkaynamak
Genelhaşlanmak
Genelhaşlamak
Genelkaynama
Genelkısaltmak
Genelçıban
Genelgaleyana gelmek. boiling point sıvıların kaynama derecesi.
Genel(tıb.) çıban.
Genelkaynayış. boil away kaynayarak buharlaşıp yok olmak. boil down kaynayarak suyunu çekmek
Genelözü kalana kadar kaynamak
Genelkaynar gibi kabarmak veya köpürmek
Genelöfkeden köpürmek
Genelgaleyana gelmek
Genelkaynar suda pişmek
Genelkısmak. boil over taşmak
Genelöfke veya heyecanını bastıramamak

Tanım

•be in an agitated emotional state
•the temperature at which a liquid boils at sea level

Diğer Dillerde

Fransızcabouillir, faire bouillir, furoncle, porter à ébullition
İtalyancabollire, far bollire, foruncolo, pustola
Rusçaвари́ть, вскипяти́ть, закипа́ть, закипе́ть, запа́риться, кипе́ние
Arapçaثُؤْلُول, خُرَاج, دُمَّل, غَلَى, غَلَّى, غَلْي
Farsçaجوشیدن
Özbekçeqaynamoq
Felemenkçeaan de kook brengen, etterbuil, koken, kook, kookpunt, stikken
Japonca(intransitive)ゆだる, (transitive)ゆでる, おでき, 沸かす, 沸く, 沸騰させる
Korece끓는점, 끓다, 끓이다, 비등점, 비등하다, 종기
Ukraynacaабсце́с, вари́ти, гнійни́к, гноя́к, закип'яти́ти, закипа́ти
Macarcafelforral, forr, forral, főz, furunkulus, kelés
İbraniceהרתיח, לוֹהֵט, פוּרוּנְקֶל, רתיחה
Latincebulliō, fervefaciō, ferveō, fūrunculus, vomica
Dancakoge
Norveççekoke
Endonezcedidih, godok, menggodok, merebus

Etimoloji

From Middle English bile, büle (“boil, tumor”), from Old English bȳl, bȳle (“boil, swelling”), from Proto-Germanic *būlijō, *būlō (“boil”). Akin to Dutch buil (“boil, swelling”), German Beule (“boil, hump”), Icelandic beyla (“swelling, hump”). The expected form is bile; the rounding of the diphthong could be caused by the initial b- and/or by association with etymology 2.

Kelime Ailesi

aboil
Beaufort boil
beauty won't make the pot boil
blood-boiling
boil away
boil down
boil down to
boil off
boil order
boil over
boil someone's piss
boil the ocean
boil up
boil wash
boil-in-bag
boil-in-the-bag
boil-wash
boilability

Örnek Cümleler

Süt taştı.
The milk boiled over.
- Bye bye.
I can boil you fennel and peacebloom.
Su kaynıyor.
The water is boiling away.
Git başımdan!
Go boil your head!
Su buharlaştı.
The water has boiled away.
Suyu kaynatın.
Boil the water.
Kaynar su gibi.
As does boiling water.
Kaynama Noktası
Boiling Point
Tencere taşıyor.
The pot is boiling over.
Su kaynatıyorum.
I am boiling water.
Su kaynatıyoruz.
We are boiling water.
Kanım kaynıyordu.
My blood boiled.