Sözlük
/pimple
pimple
"pimple" kelimesinin Türkçesi: sivilce, sızanak, (tıb.) sivilce pimpled, pimply sivilceli.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsivilce
Genelsızanak
Genel(tıb.) sivilce pimpled
Genelpimply sivilceli.
Görsel
Tanım
•a small inflamed elevation of the skin; a pustule or papule; common symptom in acne
Diğer Dillerde
Fransızcabouton, casse-couilles, pustule
Arapçaبَثْرَة
Farsçaجوش
Kazakçaбезеу
Özbekçeboʻjama
Yunancaκακό σπυρί, σπυράκι, σπυρί
Korece여드름
İsveççefinne
Rumencecoș
Macarcapattanás
İbraniceפִּצְעוֹן
Dancabums, filipens
Endonezcejerawat
Vietnamcamụn, mụn nhọt
Etimoloji
Early Modern English pimple, pumple, from Middle English pymple, pympyl, of uncertain origin but probably a nasalized variant of Old English *pipel, *pypel, from Old English piplian, pyplian (“to break out in pimples, show eruptions”), probably related to Latin papula (“pimple, pustule”) (from Proto-Indo-European *pap- (“pock mark, nipple”)). Akin to Old English pipliġende (“having shingles”).
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Sivilcelerimden kurtulamıyorum.
I can't get rid of my pimples.
Onun yüzü sivilceler ile kaplıdır.
Her face is covered with pimples.
Sırtı kemik ve plakalarla kaplıdır.
Her face is covered with spots and pimples.
Ve bu sadece yüzünüzde sivilce değil.
And it's not just the pimples on your face.
Onun burnunda küçük bir sivilce büyüdü.
On his nose grew a small pimple.
Sivilceleri aynanın önünde patlatmayı bırak.
Stop popping pimples in front of the mirror.
Yüzü sivilceli biri banyoyu kullanırsa bu onun en az iki saatini alır!
When pimple face uses the bathroom, it takes him at least two hours!
Bunlardan bir tanesi işlenmemiş bal alıp sivilceleriniz üzerine sürmektir.
One is you can take raw unprocessed honey and use it as a spot treatment on your pimples.
Bazı insanlar bunu faydalı sansa da, diş macunu cildinizi yakar ve tahriş eder.
The other popular home remedy is putting toothpaste on a pimple.
Bu küçük mavi cihazı sivilceleriniz üzerinde belirli saniyelerde tutabilirsiniz.
These are blue light devices that you can hold over each pimple for a certain number of seconds.
Akne Agrısıyla Hakkında Hastalak sıkça aknelerindeki agrıdan dolayı sikayet ederler.
So, patients often complain that their pimples really hurt.
Kıl dönmesi bölgesi, sivilceye benzer şekilde kırmızımsı, kabarık bir yumru oluşturur.[1]
The site of the ingrown hair forms a reddish, raised bump, similar in appearance to a pimple.[1]
İlgili Sorular
Boyun bölgesinde sivilce ve kılların içeriye gömülmesi sorunu var. Bu durumun etkilerini minimuma indirmek için hangi bakım yöntemleri önerilir?
Sivilcelerin ortaya çıkmasını önlemek ve mevcut sivilceleri tedavi etmek için ne yapmalıyım?
Bir sivilceyi patlatmak yüzümde kalıcı bir leke bırakır mı?
Yüzümde bir sivilceyi patlatsam, gerçekten iz bırakır mı?
Çenemimin sol tarafında bir sivilce var, içinde bir şey yok gibi hissettiriyor ama hâlâ iltihaplı, nasıl tedavi edebilirim?