נכס

/ˈneχes/
eril
İBRANICE → TR
İbranice "נכס" kelimesi Türkçe'de emlak, mülk, varlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelemlak
Genelmülk
Genelvarlık

Çekim Tablosu

çoğulנְכָסִים

Tanım

•A piece of property: an object that belongs to someone, especially one that is of significant financial value. · Something of value and importance.

Diğer Dillerde

AlmancaAnlage, Anwesen, Grundbesitz, Grundstück, Gut, Plus (dişil) /ˈʔanˌlaːɡə/
public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation
çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen
eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage
köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).
aile: anlagenartig, anlagenförmig
Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.
Fransızcaatout, avoir, module, propriété (eril) /a.tu/
trump · advantage, asset
çekim: çoğul atouts
köken: à + tout
active · up (a website, server, system, etc.; usually used when a website or server was previously "down" but is now back online)
çekim: çoğul activos
zıt: pasivo, muerdealmohadas
köken: Borrowed from Latin āctīvus.
aile: activamente, activar, activismo, en activo, inactivo, población activa, principio activo, retroactivo, servicio activo, sufragio activo
İtalyancabene, beni immobili, cespite, possedimento, possesso, proprietà /ˈbɛ.ne/
upper-class, posh, high
çekim: çoğul beni
eş: accuratamente, adeguatamente, agiatamente, completamente, compostamente, convenientemente
köken: Inherited from Latin bene.
Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.
Rusçaавуа́ры, акти́в m or акти́вы, иму́щество, недви́жимость, со́бственность
Arapçaمِلْكِيَّة
Azericedaşınmaz əmlak, mülk
property, possession · kingdom, realm
çekim: çoğul mülklər · tamlayan mülkün
köken: Perhaps ultimately from a conflation of Arabic مُلْك (mulk) with مِلْك (milk).
Felemenkçeactiva, activum, bezit, goed /ˈɑk.ti.vaː/
assets
köken: Borrowed from Latin activa.
Portekizceactivo, ativo, bem, propriedade (eril)
first-person singular present indicative of activar
çekim: çoğul activos
accusative masculine singular of ενεργητικός (energitikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of ενεργητικός (energitikós)
所有権を有する土地。
Korece부동산, 소유지, 자산, 재산 /pudo̞ŋsʰa̠n/
real estate · any non-movable property, including land, buildings or portions thereof, and crops
köken: Sino-Korean word from 不動産, from 不 (“not”) + 動 (“moving”) + 産 (“asset”), an orthographic borrowing from Japanese 不動産(ふどうさん) (fudōsan).
부동산은 대체 투자의 범주에 들어간다.
İsveççeegendom, tillgång
property (something owned by someone) · a property, especially a country estate
çekim: çoğul egendomar · tamlayan egendoms
köken: From Middle Low German eigendōm, equivalent to egen + -dom. Compare German Eigentum, Danish ejendom, Dutch eigendom.
aile: apportegendom, fast egendom, jordegendom, lös egendom
privat egendom
beslagta någons egendom
Lehçeaktywa, posesja, posiadłość /akˈtɘ.va/
assets (any property or object of value that one possesses, usually considered as applicable to the payment of one's debts)
çekim: çoğul aktywów · tamlayan aktywów
eş: środki gospodarcze, stan czynny majątku
köken: Etymology tree Latin āctīvalbor. Polish aktywa Learned borrowing from Latin āctīva. First attested in 1798.
Ukraynacaакти́в, майно́, нерухо́мість, ресу́рс
asset
çekim: çoğul आस्तियाँ
piece of real estate, premises, a property (a unit of real property comprising land and any buildings on it) · real property, real estate · building, house, premises
çekim: çoğul kiinteistöt · tamlayan kiinteistön
köken: kiinteä (“(of property) real, immovable”) (plural stem) + -stö (collective noun suffix). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1863.
aile: kantakiinteistö, kiinteistöala, kiinteistöeläke, kiinteistöhallinto, kiinteistöhuolto, kiinteistöhuutokauppa, kiinteistöjohtaminen, kiinteistöjäte, kiinteistökauppa, kiinteistökehittäjä
Çekçeaktivum, nemovitost (nötr) /ˈaktɪvum/
asset · active voice
çekim: çoğul aktiva · tamlayan aktiva
zıt: pasivum
köken: Borrowed from Latin āctīvum.
Macarcaaktíva, aktívum, birtok, előny, érték, eszköz /ˈbirtok/
possession, property, holding (something that is owned) · synonym of földbirtok (“estate, property, land”) · possession, ownership (taking, holding, keeping something as one’s own)
çekim: çoğul birtokok
köken: First attested in 1524. From the verb bír (“to possess”).
aile: birtokocska, birtokol, birtokos, birtoktalan, birtokú, birtokadomány, birtokadományozás, birtokadó, birtokarányosítás, birtokarisztokrácia
Dancaaktiv, ejendom /aktiːˀv/
active · active (being in the active voice) · top (of a male with preference for penetrating in same-sex intercourse)
çekim: karşılaştırma aktivere · üstünlük aktivest
zıt: inaktiv, passiv
köken: From Latin āctīvus, derived from the verb agō (“to act”).
aile: erhvervsaktiv
Norveççeeiendom, tomt
Endonezceaktiva, aset, harta /akˈtiva/
assets: · the left side of a balance sheet
çekim: çoğul aktiva-aktiva
zıt: pasiva
köken: From Dutch activa (“asset”), from Latin activa. Doublet of aktif.
aile: aktiva berisiko, aktiva cair, aktiva jaminan, aktiva lancar, aktiva modal, aktiva nonproduktif, aktiva produktif, aktiva produktif bermasalah, aktiva sangat lancar, aktiva setara kas
Bulgarcaавоари, актив, имот (eril) /ɐkˈtif/
asset · assets · achievement
çekim: çoğul акти́ви
zıt: паси́в
köken: From French actif and/or German Aktiv, ultimately from Latin āctīvus.
Slovakçaaktívum (nötr) /aktiːvum/
asset · active voice
Estoncakinnisvara
Taycaที่ดิน /tʰiː˥˩.din˧/
land (as real estate).
köken: From ที่ (tîi) + ดิน (din).
active
zıt: passiu, inactiu
köken: Learned borrowing from Latin āctīvus.
aile: activament, activar, hiperactiu, inactiu, psicoactiu, retroactiu
Galiçyacaben, haber, propiedade (eril) /ˈbɛŋ/
benefit; welfare · goods · good (the forces that are the enemy of evil)
çekim: çoğul bens
zıt: mal
köken: From Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene.
Ben feito!
Eche un rapaz ben espilido!
Bótalle ben de zucre, sen medo!